The Meaning of Ephesians 4:11 Explained

Ephesians 4:11

KJV: And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;

YLT: and He gave some as apostles, and some as prophets, and some as proclaimers of good news, and some as shepherds and teachers,

Darby: and he has given some apostles, and some prophets, and some evangelists, and some shepherds and teachers,

ASV: And he gave some to be apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;

KJV Reverse Interlinear

And  he  gave  some,  apostles;  and  some, prophets;  and  some, evangelists;  and  some, pastors  and  teachers; 

What does Ephesians 4:11 Mean?

Study Notes

some
The Lord, in bestowing the gifted men, determines, providentially (e.g.) Acts 11:22-26 or directly through the Spirit (e.g.); Acts 13:1 ; Acts 13:2 ; Acts 16:6 ; Acts 16:7 the places of their service. "Some" (churches or places) need one gift, as, (e.g.) evangelist; "some" (churches or places) need rather a pastor or teacher. Absolutely nothing in Christ's service is left to mere human judgment or self-choosing. Even an apostle was not permitted to choose his place of service Acts 16:7 ; Acts 16:8 .
gave
In 1 Corinthians 12:8-28 the Spirit is seen as enduing the members of the body of Christ with spiritual gifts, or enablements for a varied service; here certain Spirit-endued men, viz. apostles, prophets, evangelists, pastors, and teachers, are themselves the gifts whom the glorified Christ bestows upon His body the church. In Corinthians the gifts are spiritual enablements for specific service; in Ephesians the gifts are men who have such enablements.
some
The Lord, in bestowing the gifted men, determines, providentially (e.g.) Acts 11:22-26 or directly through the Spirit (e.g.); Acts 13:1 ; Acts 13:2 ; Acts 16:6 ; Acts 16:7 the places of their service. "Some" (churches or places) need one gift, as, (e.g.) evangelist; "some" (churches or places) need rather a pastor or teacher. Absolutely nothing in Christ's service is left to mere human judgment or self-choosing. Even an apostle was not permitted to choose his place of service Acts 16:7 ; Acts 16:8 .

Verse Meaning

This verse explains "gave" ( Ephesians 4:8) and begins a sentence that runs through Ephesians 4:16 in the Greek text.
After Jesus Christ ascended, He gave, as victor over death, gifts to the church that enabled it to function. This order of events is in harmony with the revelation that the church is a new entity that came into existence after Jesus" ascension. [1]
Christ gave gifted people to the church as gifts to the church. He gave some individuals to be apostles in the church. "Apostle" means someone sent as an authoritative delegate. Twelve men plus Paul were official apostles who had seen the risen Christ and had received personal appointment from Him ( Acts 1:21-22; 1 Corinthians 15:8-9; Galatians 1:1; Galatians 2:6-9). However there were other men who, while not apostles in this limited sense, functioned as apostles. The New Testament writers called them apostles too ( 1 Corinthians 15:7; Galatians 1:19; Acts 14:4; Acts 14:14; 1 Corinthians 9:6; Romans 16:7; cf. 1 Thessalonians 1:1; 1 Thessalonians 2:7; 1 Corinthians 4:6; 1 Corinthians 4:9). The duty of the apostles was to establish the church and the churches ( Ephesians 2:20; Ephesians 3:5). The word apostolos also describes any servant who is sent by his master on any mission ( John 13:16). "Missionary" is a modern equivalent term. It is probably according to their spiritual gifts rather than their offices that Paul was thinking of these individuals. [2]
New Testament prophets (Gr. prophetes, one who speaks forth) provided edification, exhortation, and comfort to the church ( 1 Corinthians 14:3). Some of them conveyed new authoritative revelation to the church ( Ephesians 2:20; Ephesians 3:5; Acts 11:28; Acts 21:10-11). Much of this is the revelation that we have in our New Testament books. Most of the prophets, however, simply "spoke forth" truth that God had previously revealed (cf. Acts 13:1; 1 Corinthians 11:5; 1 Corinthians 14:26-33). [3] Prophets also led in worship of God, including leading in public prayer (cf. 1 Chronicles 25:1; 1 Corinthians 11:5). This aspect of prophesying was regarded as a less authoritative function in the church than teaching, since a teacher interpreted the written Word of God (cf. 1 Corinthians 11:5; 1 Timothy 2:12).
"Christians today do not get their spiritual knowledge immediately from the Holy Spirit, but mediately through the spirit teaching the Word." [4]
Evangelists preached the gospel both at home and abroad ( Acts 21:8; Acts 8:6-40; 2 Timothy 4:5). Paul did not identify these people as foundational to the church as he did the apostles and prophets ( Ephesians 2:20). Nevertheless their ministry was and is essential. They equipped people to minister ( Ephesians 4:12-13) at least by leading them to faith in Christ.
We might better translate the Greek phrase rendered "pastors and teachers" as "pastor-teachers." The Greek construction suggests that one kind rather than two kinds of people is in view. The Greek article translated "the" occurs only before "pastor." Moreover the Greek conjunction translated "and" between "pastors" and "teachers" is different from the one used elsewhere in the verse (kai rather than de). However, the Greek construction may describe two types of gifted people whose ministries are among settled congregations in contrast to the itinerant ministries of the apostles, prophets, and evangelists. Probably the phrase describes the overseers of local churches who pastor and teach (cf. 1 Timothy 3:2; Titus 1:9; 1 Peter 5:1-3).
". . . because the nouns [5] are plural, it is extremely unlikely that they refer to the same group, but only that the apostle Paul is linking them closely together. It is better to regard the pastors as a subset of teachers. In other words, all pastors are teachers, but not all teachers are pastors." [6]
"In 1 Corinthians 12:8-28) the Holy Spirit is seen as enduing the members of the body of Christ with spiritual gifts, or enablements for a varied service; here certain Spirit-endued men, i.e. apostles, prophets, evangelists, pastors, and teachers are themselves the gifts whom the glorified Christ bestows upon His body, the church. In1Corinthians, the gifts are spiritual enablements for specific service; in Ephesians , the gifts are people who have such enablements." [7]

Context Summary

Ephesians 4:11-19 - Building Up The "body Of Christ"
Apostles, prophets, pastors, teachers, evangelists, are the gifts of the risen Christ to His Church. There should be no rivalry among them. Each has his own work to do, as each wheel in a watch has its special function. None can do the work of another, and none should try to do it. The Apostles laid the foundations of the City of God, and the work of each is represented by a different stone. The pastor prepares the ground and sows the seed for the harvest which the evangelist reaps; but God will proportion the reward between them. The teacher is as much needed as the evangelist, but neither is so essential as God, who giveth the increase. Without that all labor would be in vain.
We learn from Ephesians 4:12 that the prime duty of all these agents is not to baptize, marry, and bury the saints, to comfort and console them, and to get them somehow into heaven, as the Arab guides get travelers to the top of the Pyramids. Their duty is to perfect, that is, to adjust the saints for the work of ministry, that they may contribute to the building up of the Church. A minister is a failure if he does all the work himself. The people must all be at work-in the quarries, or shaping the stones, or fitting them into their places. [source]

Chapter Summary: Ephesians 4

1  He exhorts to unity;
7  and declares that God therefore gives various gifts unto men;
11  that his church might be edified,
16  and grow up in Christ
18  He calls them from the impurity of the Gentiles;
24  to put on the new man;
25  to cast off lying;
29  and corrupt communication

Greek Commentary for Ephesians 4:11

And he gave [και αυτος εδωκεν]
First aorist active indicative of διδωμι — didōmi In 1 Corinthians 12:28 Paul uses ετετο — etheto (more common verb, appointed), but here repeats εδωκεν — edōken from the quotation in Ephesians 4:8. There are four groups The titles are in the predicate accusative Each of these words occurs in 1 Corinthians 12:28 (which see note for discussion) except ποιμαινω — poimenas (shepherds). This word poimēn is from a root meaning to protect. Jesus said the good shepherd lays down his life for the sheep (John 10:11) and called himself the Good Shepherd. In Hebrews 13:20 Christ is the Great Shepherd (cf. 1 Peter 2:25). Only here are preachers termed shepherds (Latin pastores) in the N.T. But the verb poimainō to shepherd, is employed by Jesus to Peter (John 21:16), by Peter to other ministers (1 Peter 5:2), by Paul to the elders (bishops) of Ephesus (Acts 20:28). Here Paul groups “shepherds and teachers” together. All these gifts can be found in one man, though not always. Some have only one. [source]
[]
d The gifts specified. [source]
He gave []
He is emphatic. It is He that gave. Compare given in Ephesians 4:7. [source]
Apostles []
Properly, as apostles, or to be apostles. Christ's ministers are gifts to His people. Compare 1 Corinthians 3:5, “ministers as the Lord gave;” also 1 Corinthians 3:21, 1 Corinthians 3:22. The distinguishing features of an apostle were, a commission directly from Christ: being a witness of the resurrection: special inspiration: supreme authority: accrediting by miracles: unlimited commission to preach and to found churches. [source]
Prophets []
Preachers and expounders under the immediate influence of the Spirit, and thus distinguished from teachers. 1 Corinthians 12:10. [source]
Evangelists []
Traveling missionaries. [source]
Pastors and teachers []
Pastors or shepherds. The verb ποιμαίνω totend as a shepherd, is often used in this sense. See on 1 Peter 5:2; see on Matthew 2:6. The omission of the article from teachers seems to indicate that pastors and teachers are included under one class. The two belong together. No man is fit to be a pastor who cannot also teach, and the teacher needs the knowledge which pastoral experience gives. [source]

Reverse Greek Commentary Search for Ephesians 4:11

John 10:2 The shepherd of the sheep [ποιμην εστιν των προβατων]
No article with ποιμην — poimēn “a shepherd to the sheep.” He comes in by the door with the sheep whom he leads. Old word is ποιμην — poimēn root meaning to protect. Jesus applies it to himself in John 10:16 and implies it here. It is used of Christ in 1 Peter 2:25; Hebrews 13:20. Paul applies it to ministers in Ephesians 4:11. Jesus uses the verb ποιμαινω — poimainō to shepherd, to Peter (John 21:16) and Peter uses it to other preachers (1 Peter 5:2) and Paul uses it for bishops (elders) in Acts 20:28. Our word pastor is simply Latin for shepherd. Christ is drawing a sharp contrast after the conduct of the Pharisees towards the blind man between himself and them. [source]
Acts 14:23 And when they had appointed for them elders in every church [χειροτονησαντες δε αυτοις κατ εκκλησιαν πρεσβυτερους]
They needed also some form of organization, though already churches. Note distributive use of κατα — kata with εκκλησιαν — ekklēsian (Acts 2:46; Acts 5:42; Titus 1:5). Χειροτονεω — Cheirotoneō (from χειροτονος — cheirotonos extending the hand, χειρ — cheir hand, and τεινω — teinō to stretch) is an old verb that originally meant to vote by show of the hands, finally to appoint with the approval of an assembly that chooses as in 2 Corinthians 8:19, and then to appoint without regard to choice as in Josephus (Ant. XIII. 2, 2) of the appointment of Jonathan as high priest by Alexander. So in Acts 10:41 the compound προχειρατονεω — procheiratoneō is used of witnesses appointed by God. But the seven (deacons) were first selected by the Jerusalem church and then appointed Elder Hovey rightly holds against Hackett that teaching was a normal function of these elders, pastors or bishops as they were variously called (1 Timothy 3:2; Titus 1:9; 1 Corinthians 12:28, 1 Corinthians 12:30; Ephesians 4:11). [source]
Acts 21:8 Unto Caesarea [εις Καισαριαν]
Apparently by land as the voyage Caesarea is the political capital of Judea under the Romans where the procurators lived and a city of importance, built by Herod the Great and named in honour of Augustus. It had a magnificent harbour built Most of the inhabitants were Greeks. This is the third time that we have seen Paul in Caesarea, on his journey from Jerusalem to Tarsus (Acts 9:30), on his return from Antioch at the close of the second mission tour (Acts 18:22) and now. The best MSS. omit οι περι Παυλου — hoi peri Paulou (we that were of Paul‘s company) a phrase like that in Acts 13:13. Into the house of Philip the evangelist (εις τον οικον Πιλιππου του ευαγγελιστου — eis ton oikon Philippou tou euaggelistou). Second in the list of the seven (Acts 6:5) after Stephen and that fact mentioned here. By this title he is distinguished from “Philip the apostle,” one of the twelve. His evangelistic work followed the death of Stephen (Acts 8) in Samaria, Philistia, with his home in Caesarea. The word “evangelizing” (ευηγγελιζετο — euēggelizeto) was used of him in Acts 8:40. The earliest of the three N.T. examples of the word “evangelist” (Acts 21:8; Ephesians 4:11; 2 Timothy 4:5). Apparently a word used to describe one who told the gospel story as Philip did and may have been used of him first of all as John was termed “the baptizer” (ο βαπτιζων — ho baptizn Mark 1:4), then “the Baptist” (ο βαπτιστης — ho baptistēs Matthew 3:1). It is found on an inscription in one of the Greek islands of uncertain date and was used in ecclesiastical writers of later times on the Four Gospels as we do. As used here the meaning is a travelling missionary who “gospelized” communities. This is probably Paul‘s idea in 2 Timothy 4:5. In Ephesians 4:11 the word seems to describe a special class of ministers just as we have them today. Men have different gifts and Philip had this of evangelizing as Paul was doing who is the chief evangelist. The ideal minister today combines the gifts of evangelist, herald, teacher, shepherd. “We abode with him” Constative aorist active indicative. Παρ αυτωι — Par autōi (by his side) is a neat idiom for “at his house.” What a joyful time Paul had in conversation with Philip. He could learn from him much of value about the early days of the gospel in Jerusalem. And Luke could, and probably did, take notes from Philip and his daughters about the beginnings of Christian history. It is generally supposed that the “we” sections of Acts represent a travel document by Luke (notes made by him as he journeyed from Troas to Rome). Those who deny the Lukan authorship of the whole book usually admit this. So we may suppose that Luke is already gathering data for future use. If so, these were precious days for him. [source]
Acts 21:8 Into the house of Philip the evangelist [εις τον οικον Πιλιππου του ευαγγελιστου]
Second in the list of the seven (Acts 6:5) after Stephen and that fact mentioned here. By this title he is distinguished from “Philip the apostle,” one of the twelve. His evangelistic work followed the death of Stephen (Acts 8) in Samaria, Philistia, with his home in Caesarea. The word “evangelizing” Apparently a word used to describe one who told the gospel story as Philip did and may have been used of him first of all as John was termed “the baptizer” It is found on an inscription in one of the Greek islands of uncertain date and was used in ecclesiastical writers of later times on the Four Gospels as we do. As used here the meaning is a travelling missionary who “gospelized” communities. This is probably Paul‘s idea in 2 Timothy 4:5. In Ephesians 4:11 the word seems to describe a special class of ministers just as we have them today. Men have different gifts and Philip had this of evangelizing as Paul was doing who is the chief evangelist. The ideal minister today combines the gifts of evangelist, herald, teacher, shepherd. “ [source]
1 Corinthians 6:15 Members of Christ [μελη Χριστου]
Old word for limbs, members. Even the Stoics held the body to be common with the animals (Epictetus, Diss. l. iii. 1) and only the reason like the gods. Without doubt some forms of modern evolution have contributed to the licentious views of animalistic sex indulgence, though the best teachers of biology show that in the higher animals monogamy is the rule. The body is not only adapted for Christ (1 Corinthians 6:13), but it is a part of Christ, in vital union with him. Paul will make much use of this figure further on (12:12-31; Ephesians 4:11-16; Ephesians 5:30). [source]
1 Corinthians 12:28 In the church [en tēi ekklēsiāi)]
The general sense of αποστολους — ekklēsia as in Matthew 16:18 and later in Colossians 1:18, Colossians 1:24; Ephesians 5:23, Ephesians 5:32; Hebrews 12:23. See list also in Ephesians 4:11. See note on Matthew 10:2 for προπητας — apostolous the official title given the twelve by Jesus, and claimed by Paul though not one of the twelve. Prophets (διδασκαλους — prophētas). For-speakers for God and Christ. See the list of prophets and teachers in Acts 13:1 with Barnabas first and Saul last. Prophets are needed today if men will let God‘s Spirit use them, men moved to utter the deep things of God. Teachers Old word from αποστολος — didaskō to teach. Used to the Baptist (Luke 3:12), to Jesus (John 3:10; John 13:13), and of Paul by himself along with επειτα δυναμεις — apostolos (1 Timothy 2:7). It is a calamity when the preacher is no longer a teacher, but only an exhorter. See note on Ephesians 4:11. Then miracles (δυναμεισ ιαμητων γλωσσων — epeita dunameis). Here a change is made from the concrete to the abstract. See the reverse in Romans 12:7. See these words (γλωσσων — dunameisαντιλημπσεις — iamētōnαντιλαμβανομαι — glōssōn) in 1 Corinthians 12:9, 1 Corinthians 12:10 with κυβερνησεις — glōssōn last again. But these two new terms (helps, governments). Helps Old word, from Κυβερνητης — antilambanomai to lay hold of. In lxx, common in papyri, here only in N.T. Probably refers to the work of the deacons, help rendered to the poor and the sick. Governments (επισχοποι — kubernēseis). Old word from πρεσβυτεροι — kubernaō (cf. οι προισταμενοι — Kubernētēs in Acts 27:11) like Latin gubernare, our govern. So a governing. Probably Paul has in mind bishops (οι ηγουμενοι — episcopoi) or elders (presbuteroi), the outstanding leaders (hoi proistamenoi in 1 Thessalonians 5:12; Romans 12:8; hoi hēgoumenoi in Acts 15:22; Hebrews 13:7, Hebrews 13:17, Hebrews 13:24). Curiously enough, these two offices (pastors and deacons) which are not named specifically are the two that survive today. See note on Philemon 1:1 for both officers. [source]
1 Corinthians 12:28 Teachers [διδασκω]
Old word from αποστολος — didaskō to teach. Used to the Baptist (Luke 3:12), to Jesus (John 3:10; John 13:13), and of Paul by himself along with επειτα δυναμεις — apostolos (1 Timothy 2:7). It is a calamity when the preacher is no longer a teacher, but only an exhorter. See note on Ephesians 4:11. Then miracles (δυναμεισ ιαμητων γλωσσων — epeita dunameis). Here a change is made from the concrete to the abstract. See the reverse in Romans 12:7. See these words (γλωσσων — dunameisαντιλημπσεις — iamētōnαντιλαμβανομαι — glōssōn) in 1 Corinthians 12:9, 1 Corinthians 12:10 with κυβερνησεις — glōssōn last again. But these two new terms (helps, governments). Helps Old word, from Κυβερνητης — antilambanomai to lay hold of. In lxx, common in papyri, here only in N.T. Probably refers to the work of the deacons, help rendered to the poor and the sick. Governments (επισχοποι — kubernēseis). Old word from πρεσβυτεροι — kubernaō (cf. οι προισταμενοι — Kubernētēs in Acts 27:11) like Latin gubernare, our govern. So a governing. Probably Paul has in mind bishops (οι ηγουμενοι — episcopoi) or elders (presbuteroi), the outstanding leaders (hoi proistamenoi in 1 Thessalonians 5:12; Romans 12:8; hoi hēgoumenoi in Acts 15:22; Hebrews 13:7, Hebrews 13:17, Hebrews 13:24). Curiously enough, these two offices (pastors and deacons) which are not named specifically are the two that survive today. See note on Philemon 1:1 for both officers. [source]
Galatians 6:6 That is taught [ο κατηχουμενος]
For this late and rare verb κατηχεω — katēcheō see note on Luke 1:4; note on Acts 18:25; and note on 1 Corinthians 14:19. It occurs in the papyri for legal instruction. Here the present passive participle retains the accusative of the thing. The active There was a teaching class thus early (1 Thessalonians 5:12; 1 Corinthians 12:28; Ephesians 4:11; 1 Thessalonians 5:17). [source]
Ephesians 4:8 Gave []
In the Hebrew and Septuagint, received or took; but with the sense received in order to distribute among men. Compare Genesis 15:9, take for me: Genesis 18:5, I will fetch for you: Exodus 27:20, bring thee, i.e., take and present to thee: Acts 2:33, “Having received of the Father, etc., He hath shed forth.” Thus Paul interprets the received of the Old Testament. His point is the distribution of grace by Christ in varied measure to individuals. He confirms this by Scripture, seeing in the Jehovah of this Old-Testament passage the Christ of the New Testament - one Redeemer under both covenants - and applying the Psalmist's address to Christ who distributes the results of His victory among His loyal subjects. These results are enumerated in Ephesians 4:11sqq. [source]
Ephesians 4:14 Children [νήπιοι]
See on 1 Corinthians 2:6; see on 1 Corinthians 3:1. As to the connection, Ephesians 4:13states the ultimate goal of christian training; Ephesians 4:14that which is pursued with a view to the attainment of that goal. Ephesians 4:14is subordinate to Ephesians 4:13, as is shown by the retention of the same figure, and is remotely dependent on Ephesians 4:11, Ephesians 4:12. The remote end, Ephesians 4:13, is placed before the more immediate one, as in Ephesians 4:12. See note. [source]
Ephesians 2:20 Of the apostles and prophets []
The foundation laid by them. Prophets are New-Testament prophets. See Ephesians 3:5; Ephesians 4:11. See on 1 Corinthians 12:10. [source]
Colossians 1:17 He is [αὐτὸς ἔστιν]
Both words are emphatic. Ἔστιν is, is used as in John 8:58(see note), to express Christ's absolute existence. “He emphasizes the personality, is the preexistence ” (Lightfoot). For similar emphasis on the pronoun, see Ephesians 2:14; Ephesians 4:10, Ephesians 4:11; 1 John 2:2; Revelation 19:15. [source]
1 Timothy 3:1 The office of a bishop [ἐπισκοπῆς]
oP. Ἑπίσκοπος superintendentoverseer, by Paul only in Philemon 1:1. The fundamental idea of the sword is overseeing. The term ἐπίσκοπος was not furnished by the gospel tradition: it did not come from the Jewish synagogue, and it does not appear in Paul's lists of those whom God has set in the church (1 Corinthians 12:28; Ephesians 4:11). Its adoption came about in a natural way. Just as senatus, γερουσία and πρεσβύτερος passed into official designations through the natural association of authority with age, so ἐπίσκοπος would be, almost inevitably, the designation of a superintendent. This process of natural selection was probably aided by the familiar use of the title In the clubs and guilds to designate functions analogous to those of the ecclesiastical administrator. The title can hardly be traced to the O.T. There are but two passages in lxx where the word has any connection with religious worship, Numbers 4:16; 2 Kings 11:18. It is applied to God (Job 20:29), and in N.T. to Christ (1 Peter 2:25). It is used of officers in the army and of overseers of workmen. The prevailing O.T. sense of ἐπισκοπὴ isvisitation for punishment, inquisition, or numbering. [source]
1 Timothy 2:7 A teacher of the Gentiles [διδάσκαλος ἐθνῶν]
Paul does not use this phrase. He expressly distinguishes between teacher and apostle. See 1 Corinthians 12:28; Ephesians 4:11. He calls himself ἐθνῶν ἀπόστολος apostleof the Gentiles (Romans 11:13); λειτουργός Χριστοῦ Ἱησοῦ εἰς τὰ ἔθνη ministerof Christ Jesus to the Gentiles (Romans 15:16); and δέσμιος τοῦ Χριστοῦ Ἱησοῦ ὑπὲρ ὑμῶν τῶν ἐθνῶν prisonerof Jesus Christ for you Gentiles (Ephesians 3:1). [source]
1 Timothy 1:18 According to the prophecies which went before on thee [κατὰ τὰς προαγούσας ἐπὶ σὲ προφητείας]
Const, according to with I commit: which went before is to be taken absolutely, and not with on thee: const. prophecies with on these. On thee means concerning thee. The sense of the whole passage is: “I commit this charge unto thee in accordance with prophetic intimations which I formerly received concerning thee.” Prophecy is ranked among the foremost of the special spiritual endowments enumerated by Paul. See Romans 12:6; 1 Corinthians 12:10; 1 Corinthians 13:2, 1 Corinthians 13:8; 1 Corinthians 14:6, 1 Corinthians 14:22. In 1 Corinthians 12:28; Ephesians 4:11, prophets come next after apostles in the list of those whom God has appointed in the church. In Ephesians 2:20, believers, Jew and Gentile, are built upon the foundation of the apostles and prophets. According to 1 Timothy 4:14, prophecy has previously designated Timothy as the recipient of a special spiritual gift; and the prophecies in our passage are the single expressions or detailed contents of the prophecy mentioned there. Προαγεῖν togo before is not used by Paul. In the Pastorals and Hebrews it appears only as an intransitive verb, and so in the only instance in Luke, Luke 18:39. In Acts always transitive, to bring forth. See Acts 12:6; Acts 16:30; Acts 17:5; Acts 25:26. [source]
2 Timothy 4:5 Of an evangelist [εὐαγγελιστοῦ]
Here, Acts 21:8and Ephesians 4:11. In the last passage, a special function, with apostles, prophets, pastors, and teachers. A traveling, minister whose work was not confined to a particular church. So Philip, Acts 8:5-13, Acts 8:26-40. A helper of the apostles. An apostle, as such, was an evangelist (1 Corinthians 1:17), but every evangelist was not an apostle. In The Teaching of the Twelve Apostles (about 100 a.d.) it is prescribed that an apostle shall not remain in one place longer than two days, and that when he departs he shall take nothing with him except enough bread to last until his next station (ch. xi). [source]
2 Timothy 1:11 A teacher of the Gentiles [διδάσκαλος ἐθνῶν]
Omit of the Gentiles. Comp. 1 Timothy 2:7, from which the words were probably transferred when the three Epistles were jointly edited. Paul calls himself an apostle, and describes himself as preaching ( κηρύσσων ); but he nowhere calls himself διδάσκαλος ateacher, although he uses διδάσκειν toteach, of himself, 1 Corinthians 4:17; Colossians 1:28. He also uses διδαχή teachingof matter given by him to the converts, Romans 6:17; Romans 16:17; 1 Corinthians 14:6. He distinguishes between the apostle and the teacher, 1 Corinthians 12:28; Ephesians 4:11. [source]
2 Timothy 4:5 Suffer hardship [κακοπατησον]
See note on 2 Timothy 2:9. Do the work of an evangelist (εργον ποιησον ευαγγελιστου — ergon poiēson euaggelistou). See note on 1 Corinthians 1:17; Ephesians 4:11 for ευαγγελιστης — euaggelistēs gospelizer. Fulfil First aorist active imperative of πληροπορεω — plērophoreō for which see note on Colossians 4:12. In Colossians 4:17 Paul uses πληροω — plēroō to Archippus about his ministry as he here employs πληροπορεω — plērophoreō Both verbs mean to fill full. [source]
2 Timothy 4:5 Do the work of an evangelist [εργον ποιησον ευαγγελιστου]
See note on 1 Corinthians 1:17; Ephesians 4:11 for ευαγγελιστης — euaggelistēs gospelizer. [source]
James 3:1 Be not many teachers [μη πολλοι διδασκαλοι γινεστε]
Prohibition with μη — mē and present middle imperative of γινομαι — ginomai “Stop becoming many teachers” (so many of you). There is thus a clear complaint that too many of the Jewish Christians were attempting to teach what they did not clearly comprehend. There was a call for wise teachers (James 2:13.), not for foolish ones. This soon became an acute question, as one can see in 1 Cor. 12 to chapter 14. They were not all teachers (1 Corinthians 12:28.; 1 Corinthians 14:26). The teacher is here treated as the wise man (James 3:13-18) as he ought to be. The rabbi was the teacher (Matthew 23:7.; John 1:38; John 3:10; John 20:16). Teachers occupied an honourable position among the Christians (Ephesians 4:11; Acts 13:1). James counts himself a teacher (we shall receive, James 3:1) and this discussion is linked on with James 1:19-27. Teachers are necessary, but incompetent and unworthy ones do much harm. [source]

What do the individual words in Ephesians 4:11 mean?

And He gave some indeed [to be] apostles now prophets evangelists shepherds teachers
Καὶ αὐτὸς ἔδωκεν τοὺς μὲν ἀποστόλους δὲ προφήτας εὐαγγελιστάς ποιμένας διδασκάλους

ἔδωκεν  gave 
Parse: Verb, Aorist Indicative Active, 3rd Person Singular
Root: διδῶ 
Sense: to give.
τοὺς  some 
Parse: Article, Accusative Masculine Plural
Root:  
Sense: this, that, these, etc.
μὲν  indeed 
Parse: Conjunction
Root: μέν  
Sense: truly, certainly, surely, indeed.
ἀποστόλους  [to  be]  apostles 
Parse: Noun, Accusative Masculine Plural
Root: ἀπόστολος  
Sense: a delegate, messenger, one sent forth with orders.
δὲ  now 
Parse: Conjunction
Root: δέ  
Sense: but, moreover, and, etc.
προφήτας  prophets 
Parse: Noun, Accusative Masculine Plural
Root: προφήτης  
Sense: in Greek writings, an interpreter of oracles or of other hidden things.
εὐαγγελιστάς  evangelists 
Parse: Noun, Accusative Masculine Plural
Root: εὐαγγελιστής  
Sense: a bringer of good tidings, an evangelist.
ποιμένας  shepherds 
Parse: Noun, Accusative Masculine Plural
Root: ποιμήν  
Sense: a herdsman, esp. a shepherd.
διδασκάλους  teachers 
Parse: Noun, Accusative Masculine Plural
Root: διδάσκαλος  
Sense: a teacher. 2 in the NT one who teaches concerning the things of God, and the duties of man.