The Meaning of Romans 8:12 Explained

Romans 8:12

KJV: Therefore, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh.

YLT: So, then, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live according to the flesh;

Darby: So then, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live according to flesh;

ASV: So then, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh:

KJV Reverse Interlinear

Therefore,  brethren,  we are  debtors,  not  to the flesh,  to live  after  the flesh. 

What does Romans 8:12 Mean?

Verse Meaning

Because of what God has done for us ( Romans 8:1-11), believers have an obligation to respond appropriately. However we can only do so with the Spirit"s help. Paul stated only the negative side of our responsibility here. He could have gone on to say "... but to God, to live according to the Spirit." He planned to stress that in the verses that follow.
This verse teaches clearly that the believer still has a sinful human nature within him even though he has died with Christ. God does not eradicate the believer"s flesh at conversion. Therefore we must not "live [1] according to" it. Progressive sanctification is not something the Christian may take or leave. God commanded us to pursue it (cf. Titus 2:12; 2 Peter 1:3-11; 2 Peter 3:18).

Context Summary

Romans 8:10-17 - Children And Heirs Of God
The Spirit here is of course the Holy Spirit, by whom Christ our Lord lives within us. It is passing wonderful that as the life which throbs in the heart beats also in the pulse, so the very life which is in Christ in glory is also in our hearts. Our main task is to put aside every barrier to its full expression. This is what the Apostle means by doing to death the practices, stratagems, and lawless promptings of the body, which are ever calling for ease and self-indulgence. There is no stage of our earthly pilgrimage at which we can dispense with the power of the Spirit of God for deliverance from the deeds of the body.
But there is another most blessed function of the divine Spirit, Romans 8:14. He is willing to lead us, to prompt our actions, to inspire our purposes, and to mold our characters. The more we yield to Him, the deeper becomes our awareness of that filial relationship with God which breathes in the cry, Abba, Father. But note the wonderful climax, Romans 8:17. If we yield to the Holy Spirit, He will conduct us into the divine treasure-house and bid us avail ourselves of the infinite resources which are there stored for our use, not in the next life, but in this. [source]

Chapter Summary: Romans 8

1  Those who are in Christ are free from condemnation
5  What harm comes of the flesh;
13  and what good of the Spirit
19  The glorious deliverance the creation longs for,
29  was beforehand decreed from God
38  Nothing can sever us from his love

Greek Commentary for Romans 8:12

We are debtors [οπειλεται εσμεν]
See note on Galatians 5:3; Romans 1:14. [source]
Not to the flesh [ου τηι σαρκι]
Negative ου — ou goes with preceding verb and τηι σαρκι — tēi sarki not with the infinitive του ζηιν — tou zēin f0). [source]

Reverse Greek Commentary Search for Romans 8:12

Romans 15:27 Their debtors [οπειλεται αυτων]
Objective genitive: the Gentiles are debtors to the Jews. See the word οπειλετης — opheiletēs in Romans 1:14; Romans 8:12. [source]
Romans 5:18 So then [αρα ουν]
Conclusion of the argument. Cf. Romans 7:3, Romans 7:25; Romans 8:12, etc. Paul resumes the parallel between Adam and Christ begun in Romans 5:12 and interrupted by explanation (Romans 5:13.) and contrast (Romans 5:15-17). [source]
Romans 8:31 For these things [προς ταυτα]
From Romans 8:12 on Paul has made a triumphant presentation of the reasons for the certainty of final sanctification of the sons of God. He has reached the climax with glorification But Paul lets the objector have his say as he usually does so that in Romans 8:31-39 he considers the objections. [source]
Galatians 5:3 A debtor [ὀφειλέτης]
In N.T. mostly of one under moral obligation. So in the sense of sinner, Matthew 6:12; Luke 13:4. Comp. Romans 1:14; Romans 8:12. Similarly the verb ὀφείλειν toowe, as Luke 11:4; Luke 17:10; Romans 15:1, etc., though it is frequent in the literal sense. [source]

What do the individual words in Romans 8:12 mean?

So then brothers debtors we are not to the flesh - according to flesh to live
Ἄρα οὖν ἀδελφοί ὀφειλέται ἐσμέν οὐ τῇ σαρκὶ τοῦ κατὰ σάρκα ζῆν

Ἄρα  So 
Parse: Conjunction
Root: ἄρα  
Sense: therefore, so then, wherefore.
ἀδελφοί  brothers 
Parse: Noun, Vocative Masculine Plural
Root: ἀδελφός  
Sense: a brother, whether born of the same two parents or only of the same father or mother.
ὀφειλέται  debtors 
Parse: Noun, Nominative Masculine Plural
Root: ὀφειλέτης  
Sense: one who owes another, a debtor.
ἐσμέν  we  are 
Parse: Verb, Present Indicative Active, 1st Person Plural
Root: εἰμί  
Sense: to be, to exist, to happen, to be present.
τῇ  to  the 
Parse: Article, Dative Feminine Singular
Root:  
Sense: this, that, these, etc.
σαρκὶ  flesh 
Parse: Noun, Dative Feminine Singular
Root: σάρξ  
Sense: flesh (the soft substance of the living body, which covers the bones and is permeated with blood) of both man and beasts.
τοῦ  - 
Parse: Article, Genitive Neuter Singular
Root:  
Sense: this, that, these, etc.
κατὰ  according  to 
Parse: Preposition
Root: κατά 
Sense: down from, through out.
σάρκα  flesh 
Parse: Noun, Accusative Feminine Singular
Root: σάρξ  
Sense: flesh (the soft substance of the living body, which covers the bones and is permeated with blood) of both man and beasts.
ζῆν  to  live 
Parse: Verb, Present Infinitive Active
Root: ζάω  
Sense: to live, breathe, be among the living (not lifeless, not dead).

What are the major concepts related to Romans 8:12?

Loading Information...