KJV: Ekron, with her towns and her villages:
YLT: Ekron and its towns and its villages,
Darby: Ekron and its dependent villages and its hamlets.
ASV: Ekron, with its towns and its villages;
| עֶקְר֥וֹן | Ekron |
|
Parse: Proper Noun, feminine singular Root: עֶקְרֹון Sense: the most northerly of the 5 principal cities of the Philistines; located in the lowlands of Judah and later given to Dan. |
|
| וּבְנֹתֶ֖יהָ | and with its towns |
|
Parse: Conjunctive waw, Noun, feminine plural construct, third person feminine singular Root: בַּת Sense: daughter. |
|
| וַחֲצֵרֶֽיהָ | and villages |
|
Parse: Conjunctive waw, Noun, common plural construct, third person feminine singular Root: חָצֵר Sense: court, enclosure. |
|