The Meaning of Ezekiel 12:8 Explained

Ezekiel 12:8

KJV: And in the morning came the word of the LORD unto me, saying,

YLT: And there is a word of Jehovah unto me, in the morning, saying,

Darby: And in the morning the word of Jehovah came unto me, saying,

ASV: And in the morning came the word of Jehovah unto me, saying,

KJV Reverse Interlinear

And in the morning  came the word  of the LORD  unto me, saying, 

What does Ezekiel 12:8 Mean?

Chapter Summary: Ezekiel 12

1  Under the type of Ezekiel's removing
8  is shown the captivity of Zedekiah
17  Ezekiel's trembling shows the Jews' desolation
21  The Jews' presumptuous proverb is reproved
26  The speediness of the vision

What do the individual words in Ezekiel 12:8 mean?

And came the word of Yahweh to me in the morning saying
וַיְהִ֧י דְבַר־ יְהוָ֛ה אֵלַ֖י בַּבֹּ֥קֶר לֵאמֹֽר

וַיְהִ֧י  And  came 
Parse: Conjunctive waw, Verb, Qal, Consecutive imperfect, third person masculine singular
Root: אֶהְיֶה 
Sense: to be, become, come to pass, exist, happen, fall out.
דְבַר־  the  word 
Parse: Noun, masculine singular construct
Root: דָּבָר  
Sense: speech, word, speaking, thing.
יְהוָ֛ה  of  Yahweh 
Parse: Proper Noun, masculine singular
Root: יהוה 
Sense: the proper name of the one true God.
אֵלַ֖י  to  me 
Parse: Preposition, first person common singular
Root: אֶל  
Sense: to, toward, unto (of motion).
בַּבֹּ֥קֶר  in  the  morning 
Parse: Preposition-b, Article, Noun, masculine singular
Root: בֹּקֶר 
Sense: morning, break of day.
לֵאמֹֽר  saying 
Parse: Preposition-l, Verb, Qal, Infinitive construct
Root: אָמַר 
Sense: to say, speak, utter.

What are the major concepts related to Ezekiel 12:8?

Loading Information...