KJV: Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.
YLT: Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.
Darby: Shimea his son, Haggijah his son, Asaiah his son.
ASV: Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.
שִׁמְעָ֥א | Shimea |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: שִׁמְעָא Sense: son of David by Bathsheba. |
|
בְנ֛וֹ | his son |
Parse: Noun, masculine singular construct, third person masculine singular Root: בֵּן Sense: son, grandson, child, member of a group. |
|
חַגִּיָּ֥ה | Haggiah |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: חַגִּיָּה Sense: son of Shimea and a Merarite Levite. |
|
עֲשָׂיָ֥ה | [and] Asaiah |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: עֲשָׂיָה Sense: a prince of the tribe of Simeon in the time of king Hezekiah of Judah. |
|
בְנֽוֹ | his son |
Parse: Noun, masculine singular construct, third person masculine singular Root: בֵּן Sense: son, grandson, child, member of a group. |
|
פ | - |
Parse: Punctuation |