The Meaning of Ezekiel 40:12 Explained

Ezekiel 40:12

KJV: The space also before the little chambers was one cubit on this side, and the space was one cubit on that side: and the little chambers were six cubits on this side, and six cubits on that side.

YLT: and a border before the little chambers, one cubit, and one cubit is the border on this side, and the little chamber is six cubits on this side, and six cubits on that side.

Darby: And there was a border before the chambers of one cubit, and a border of one cubit on the other side; and the chambers were six cubits on this side, and six cubits on that side.

ASV: and a border before the lodges, one cubit on this side , and a border, one cubit on that side; and the lodges, six cubits on this side, and six cubits on that side.

KJV Reverse Interlinear

The space  also before  the little chambers  [was] one  cubit  [on this side], and the space  [was] one cubit  on that side: and the little chambers  [were] six  cubits  on this side, and six  cubits  on that side. 

What does Ezekiel 40:12 Mean?

Verse Meaning

Each guardroom was six cubits (10 feet) square. Evidently each one had a one-cubit-thick (1foot8 inch) low wall that defined each of these rooms as separate from the hallway. This low wall or ledge ran on each side of the hallway in front of the guardrooms. These rooms sometimes also served as meeting places for the city elders.

Chapter Summary: Ezekiel 40

1  The time, manner, and end of the vision of the city and temple
6  The description of the east gate of the outer court
20  of the north gate
24  of the south gate
27  of the south gate of the inner court
32  of the east gate
35  and of the north gate
39  Eight tables
44  The chambers
48  The porch of the house

What do the individual words in Ezekiel 40:12 mean?

And [There] [was] a space in front of the gate chambers cubit [on] [this] [side] one and cubit one - on that side and the gate chambers [were] six cubits on this side and six on that side
וּגְב֞וּל לִפְנֵ֤י הַתָּאוֹת֙ אַמָּ֣ה אֶחָ֔ת וְאַמָּה־ אַחַ֥ת גְּב֖וּל מִפֹּ֑ה וְהַתָּ֕א שֵׁשׁ־ אַמּ֣וֹת מִפּ֔וֹ וְשֵׁ֥שׁ מִפּֽוֹ

וּגְב֞וּל  And  [There]  [was]  a  space 
Parse: Conjunctive waw, Noun, masculine singular
Root: גְּבוּל  
Sense: border, territory.
לִפְנֵ֤י  in  front 
Parse: Preposition-l, Noun, common plural construct
Root: לִפְנֵי 
Sense: face.
הַתָּאוֹת֙  of  the  gate  chambers 
Parse: Article, Noun, masculine plural
Root: תָּא  
Sense: chamber, guardroom.
אַמָּ֣ה  cubit  [on]  [this]  [side] 
Parse: Noun, feminine singular
Root: אַמָּה 
Sense: cubit—a measure of distance (the forearm), roughly 8 in (.
אֶחָ֔ת  one 
Parse: Number, feminine singular
Root: אֶחָד  
Sense: one (number).
וְאַמָּה־  and  cubit 
Parse: Conjunctive waw, Noun, feminine singular
Root: אַמָּה 
Sense: cubit—a measure of distance (the forearm), roughly 8 in (.
אַחַ֥ת  one 
Parse: Number, feminine singular
Root: אֶחָד  
Sense: one (number).
גְּב֖וּל  - 
Parse: Noun, masculine singular
Root: גְּבוּל  
Sense: border, territory.
מִפֹּ֑ה  on  that  side 
Parse: Preposition-m, Adverb
Root: פֹּה  
Sense: here, from here, hither.
וְהַתָּ֕א  and  the  gate  chambers  [were] 
Parse: Conjunctive waw, Article, Noun, masculine singular
Root: תָּא  
Sense: chamber, guardroom.
שֵׁשׁ־  six 
Parse: Number, feminine singular construct
Root: שֵׁשׁ  
Sense: six.
אַמּ֣וֹת  cubits 
Parse: Noun, feminine plural
Root: אַמָּה 
Sense: cubit—a measure of distance (the forearm), roughly 8 in (.
מִפּ֔וֹ  on  this  side 
Parse: Preposition-m, Adverb
Root: פֹּה  
Sense: here, from here, hither.
וְשֵׁ֥שׁ  and  six 
Parse: Conjunctive waw, Number, feminine singular construct
Root: שֵׁשׁ  
Sense: six.
מִפּֽוֹ  on  that  side 
Parse: Preposition-m, Adverb
Root: פֹּה  
Sense: here, from here, hither.

What are the major concepts related to Ezekiel 40:12?

Loading Information...