The Meaning of Ephesians 2:9 Explained

Ephesians 2:9

KJV: Not of works, lest any man should boast.

YLT: not of works, that no one may boast;

Darby: not on the principle of works, that no one might boast.

ASV: not of works, that no man should glory.

KJV Reverse Interlinear

Not  of  works,  lest  any man  should boast. 

What does Ephesians 2:9 Mean?

Verse Meaning

Salvation is not by works since its basis is grace and its means of reception faith. No one will be able to boast that he or she has done something that earned him or her salvation. All the glory will go to God for accomplishing salvation.
"Since we have not been saved by our good works, we cannot be lost by our bad works." [1]

Context Summary

Ephesians 2:1-10 - What Grace Has Done
Evidently dead men may walk; that is, they may be dead to the eternal world but alive to this world, which is moving past like the films of a moving picture. The death of the spirit is compatible with much active interest in the course of this world. Behind the shifting scenes of the material is the great enemy of souls. As the Spirit of God works in the obedient, so does the evil spirit work in the disobedient. Note this trinity of evil-the course of this world, the lusts of our flesh, and the prince of the power of the air. If we desire to save men, we must be in living union with the all-conquering Spirit of Christ.
Notice, also, the past tense which describes the finality of Christ's work, Ephesians 2:5-6. In the purpose of God we have been raised from the grave of sin and are seated with the risen Lord in the place of acceptance and victory. We were one with Christ when He lay in the grave and arose. In God's thought we have already taken our seat with the glorified Christ upon the throne; only the pity is that we do not believe this or act as if we had done so. All this is the gift of God's unmerited love. By grace have we been brought into this position, and by grace are we maintained in it. We are of God's "making;" such is the Greek word for workmanship, Ephesians 2:10. We have been created for good works; they have been planned for us and we have only to walk in them. [source]

Chapter Summary: Ephesians 2

1  By comparing what we were by nature, with what we are by grace,
10  he declares that we are made for good works: and being brought near by Christ,
19  should not live as Gentiles and foreigners, but as citizens with the saints, and the family of God

Greek Commentary for Ephesians 2:9

That no man should glory [ινα μη τις καυχησηται]
Negative final clause (ινα μη — hina mē) with first aorist middle subjunctive of καυχαομαι — kauchaomai It is all of God‘s grace. [source]

Reverse Greek Commentary Search for Ephesians 2:9

Galatians 2:16 By the works of the law [ἐξ ἔργων νόμου]
Lit. out of the works, etc. Comp. Romans 3:20. Works are characteristic of a legal dispensation. Paul often puts “works” alone as representing legal righteousness. See Romans 4:2, Romans 4:6; Romans 9:11, Romans 9:32; Romans 11:6; Ephesians 2:9. [source]
Titus 3:5 Not by works of righteousness which we have done [οὐκ ἐξ ἔργων τῶν ἐν δικαιοσύνῃ ἃ ἐποιήσαμεν]
Lit. not by works, those namely in righteousness, which we did. The thought is entirely Pauline. Ἑξ ἔργων strictly, out of, in consequence of works. Εν δικαιοσύνῃ inthe sphere of righteousness; as legally righteous men. Comp. Ephesians 2:9. We did emphatic. Comp. Romans 10:5; Galatians 3:10, Galatians 3:12; Galatians 5:3. [source]

What do the individual words in Ephesians 2:9 mean?

not as a result of works so that not anyone may boast
οὐκ ἐξ ἔργων ἵνα μή τις καυχήσηται

ἐξ  as  a  result  of 
Parse: Preposition
Root: ἐκ 
Sense: out of, from, by, away from.
ἔργων  works 
Parse: Noun, Genitive Neuter Plural
Root: ἔργον  
Sense: business, employment, that which any one is occupied.
ἵνα  so  that 
Parse: Conjunction
Root: ἵνα  
Sense: that, in order that, so that.
τις  anyone 
Parse: Interrogative / Indefinite Pronoun, Nominative Masculine Singular
Root: τὶς  
Sense: a certain, a certain one.
καυχήσηται  may  boast 
Parse: Verb, Aorist Subjunctive Middle, 3rd Person Singular
Root: καυχάομαι  
Sense: to glory (whether with reason or without).