KJV: And the sons of Elioenai were, Hodaiah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Johanan, and Dalaiah, and Anani, seven.
YLT: And sons of Elioenai: Hodaiah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Johanan, and Delaiah, and Anani, seven.
Darby: And the sons of Elioenai: Hodaviah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Johanan, and Delaiah, and Anani, seven.
ASV: And the sons of Elioenai: Hodaviah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Johanan, and Delaiah, and Anani, seven.
וּבְנֵ֣י | And the sons of |
Parse: Conjunctive waw, Noun, masculine plural construct Root: בֵּן Sense: son, grandson, child, member of a group. |
|
אֶלְיוֹעֵינַ֗י | Elioenai |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: אֶלְיְהֹועֵינַי Sense: a Korahite temple doorkeeper, son of Meshelemiah. |
|
[הדיוהו] | - |
Parse: Proper Noun, masculine singular |
|
(הוֹדַוְיָ֡הוּ) | [were] Hodaviah |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: הֹודְוָה Sense: the head of a Levitical family returning from Exile in the time of Nehemiah. |
|
וְאֶלְיָשִׁ֡יב | and Eliashib |
Parse: Conjunctive waw, Proper Noun, masculine singular Root: אֶלְיָשִׁיב Sense: a priest in David’s reign. |
|
וּפְלָיָ֡ה | and Pelaiah |
Parse: Conjunctive waw, Proper Noun, masculine singular Root: פְּלָאיָה Sense: son of Elioenai and a descendant of David in the royal line. |
|
וְ֠עַקּוּב | and Akkub |
Parse: Conjunctive waw, Proper Noun, masculine singular Root: עַקּוּב Sense: son of Elioenai and descendant of David through Zerubbabel. |
|
וְיוֹחָנָ֧ן | and Johanan |
Parse: Conjunctive waw, Proper Noun, masculine singular Root: יׄוחָנָן Sense: a priest during the high priesthood of Joiakim who returned with Zerubbabel. |
|
וּדְלָיָ֛ה | and Delaiah |
Parse: Conjunctive waw, Proper Noun, masculine singular Root: דְּלָיָה Sense: a priest in the time of David, leader of the 23rd course. |
|
וַעֲנָ֖נִי | and Anani |
Parse: Conjunctive waw, Proper Noun, masculine singular Root: עֲנָנִי Sense: the 7th son of Elioenai, descendant of David. |
|
שִׁבְעָֽה | seven [in all] |
Parse: Number, masculine singular Root: שֶׁבַע Sense: seven (cardinal number). |
|
ס | - |
Parse: Punctuation |