KJV: The one and twentieth to Jachin, the two and twentieth to Gamul,
YLT: for Jachin the one and twentieth, for Gamul the two and twentieth,
Darby: the twenty-first for Jachin, the twenty-second for Gamul,
ASV: the one and twentieth to Jachin, the two and twentieth to Gamul,
לְיָכִין֙ | To Jachin |
Parse: Preposition-l, Proper Noun, masculine singular Root: יָכִין Sense: the 4th son of Simeon and founder of the family of Jachinites. |
|
אֶחָ֣ד | the one |
Parse: Number, masculine singular Root: אֶחָד Sense: one (number). |
|
וְעֶשְׂרִ֔ים | and twenty |
Parse: Conjunctive waw, Number, common plural Root: עֶשְׂרִים Sense: twenty, twentieth. |
|
לְגָמ֖וּל | to Gamul |
Parse: Preposition-l, Proper Noun, masculine singular Root: גָּמוּל Sense: a priest, the leader of the 22nd course in the service of the sanctuary. |
|
שְׁנַ֥יִם | the two |
Parse: Number, md Root: שְׁנַיִם Sense: two. |
|
וְעֶשְׂרִֽים | and twenty |
Parse: Conjunctive waw, Number, common plural Root: עֶשְׂרִים Sense: twenty, twentieth. |