The Meaning of Song Of Solomon 6:8 Explained

Song Of Solomon 6:8

KJV: There are threescore queens, and fourscore concubines, and virgins without number.

YLT: Sixty are queens, and eighty concubines, And virgins without number.

Darby: There are threescore queens, and fourscore concubines, And virgins without number:

ASV: There are threescore queens, and fourscore concubines, And virgins without number.

KJV Reverse Interlinear

There are threescore  queens,  and fourscore  concubines,  and virgins  without number. 

What do the individual words in Song Of Solomon 6:8 mean?

Sixty are the queens and eighty concubines and virgins without number
שִׁשִּׁ֥ים הֵ֙מָּה֙ מְּלָכ֔וֹת וּשְׁמֹנִ֖ים פִּֽילַגְשִׁ֑ים וַעֲלָמ֖וֹת אֵ֥ין מִסְפָּֽר

שִׁשִּׁ֥ים  Sixty 
Parse: Number, common plural
Root: שִׁשִּׁים  
Sense: sixty, three score.
מְּלָכ֔וֹת  the  queens 
Parse: Noun, feminine plural
Root: מַלְכָּה  
Sense: queen.
וּשְׁמֹנִ֖ים  and  eighty 
Parse: Conjunctive waw, Number, common plural
Root: שְׁמֹנִים  
Sense: eighty, fourscore.
פִּֽילַגְשִׁ֑ים  concubines 
Parse: Noun, feminine plural
Root: פִּלֶגֶשׁ  
Sense: concubine, paramour.
וַעֲלָמ֖וֹת  and  virgins 
Parse: Conjunctive waw, Noun, feminine plural
Root: עַלְמָה  
Sense: virgin, young woman.
אֵ֥ין  without 
Parse: Adverb
Root: אַיִן 
Sense: nothing, not, nought n.
מִסְפָּֽר  number 
Parse: Noun, masculine singular
Root: מִסְפָּר  
Sense: number, tale.