The Meaning of Revelation 21:25 Explained

Revelation 21:25

KJV: And the gates of it shall not be shut at all by day: for there shall be no night there.

YLT: and its gates shall not at all be shut by day, for night shall not be there;

Darby: And its gates shall not be shut at all by day, for night shall not be there.

ASV: And the gates thereof shall in no wise be shut by day (for there shall be no night there):

KJV Reverse Interlinear

And  the gates  of it  shall  not  be shut  at all  by day:  for  there shall be  no  night  there. 

What does Revelation 21:25 Mean?

Verse Meaning

In John"s day cities closed their gates to keep enemies out, but there will be no enemies in the eternal state so the gates will remain open (cf. Isaiah 60:11). John said the city gates will never ever close (Gr. ou me kleisthosin). These kings, therefore, may enter whenever they wish. There will be no night in the New Jerusalem because God"s glory illuminates all.

Context Summary

Revelation 21:9-27 - "the Holy City"
The "new Jerusalem" is the redeemed Church united with her Lord in the act of governing the whole world. A city is obviously the seat of imperial rule. In that blessed condition the saints will rule the earth as the powers of darkness rule it now. We shall enjoy the fellowship of the good and great of every age. In a literal sense we shall be fellow-citizens with the saints. All ages and dispensations will blend there. Angels at the gates; the names of the twelve tribes and twelve Apostles engraved in imperishable characters to indicate the blending of the dispensations; the differing stones, representing variety of character and function but all blending in the light of the Lamb on the throne.
The happy throngs pour through the gates with never-ending rapture. Those gates, facing every quarter, stand always open; but none desire to go forth, except commissioned on some errand by the King. All the glory and honor of the world are gathered within those walls, because Jesus will be king over every department of human life. There will be room for all beauty, art, and culture in the city of eternal light and love. [source]

Chapter Summary: Revelation 21

1  A new heaven and a new earth
10  The heavenly Jerusalem, with a full description thereof
23  She needs no sun, the glory of God being her light
24  The kings of the earth bring their riches unto her

Greek Commentary for Revelation 21:25

Shall in no wise be shut [ου μη κλειστωσιν]
Double negative with the first aorist passive subjunctive of κλειω — kleiō day Genitive of time. Mentioned alone without νυκτος — nuktos (by night), “for there shall be no night there” This looks like a continued picture of heaven. [source]

Reverse Greek Commentary Search for Revelation 21:25

Revelation 21:12 Having a wall great and high [εχουσα τειχος μεγα και υπσηλον]
John returns, after the parenthesis in Revelation 21:11, to the structure in Revelation 21:10, only to use the accusative εχουσαν — echousan as before to agree with πολιν — polin but the nominative εχουσα — echousa as again with “twelve gates” Πυλων — Pulōn is an old word (from πυλη — pulē gate) for a large gate as in Luke 16:20 and six times in Rev for the gate tower of a city wall (Revelation 21:12, Revelation 21:13, Revelation 21:15, Revelation 21:21, Revelation 21:25; Revelation 22:14) as in 1 Kings 17:10; Acts 14:13. See Ezekiel 48:31. for these twelve gates, one for each tribe (cf. Revelation 7:1-8). [source]
Revelation 22:5 Shall be night no more [νυχ ουκ εσται ετι]
As in Revelation 21:25. [source]

What do the individual words in Revelation 21:25 mean?

And the gates of it no not shall be shut by day night for not will be there
καὶ οἱ πυλῶνες αὐτῆς οὐ μὴ κλεισθῶσιν ἡμέρας νὺξ γὰρ οὐκ ἔσται ἐκεῖ

πυλῶνες  gates 
Parse: Noun, Nominative Masculine Plural
Root: πυλών  
Sense: a large gate: of a palace.
αὐτῆς  of  it 
Parse: Personal / Possessive Pronoun, Genitive Feminine 3rd Person Singular
Root: αὐτός  
Sense: himself, herself, themselves, itself.
οὐ  no 
Parse: Adverb
Root: οὐ  
Sense: no, not; in direct questions expecting an affirmative answer.
κλεισθῶσιν  shall  be  shut 
Parse: Verb, Aorist Subjunctive Passive, 3rd Person Plural
Root: κλείω  
Sense: to shut, shut up.
ἡμέρας  by  day 
Parse: Noun, Genitive Feminine Singular
Root: ἡμέρα  
Sense: the day, used of the natural day, or the interval between sunrise and sunset, as distinguished from and contrasted with the night.
νὺξ  night 
Parse: Noun, Nominative Feminine Singular
Root: νύξ  
Sense: night.
ἔσται  will  be 
Parse: Verb, Future Indicative Middle, 3rd Person Singular
Root: εἰμί  
Sense: to be, to exist, to happen, to be present.

What are the major concepts related to Revelation 21:25?

Loading Information...