The Meaning of Psalms 1:4 Explained

Psalms 1:4

KJV: The ungodly are not so: but are like the chaff which the wind driveth away.

YLT: Not so the wicked: But -- as chaff that wind driveth away!

Darby: The wicked are not so; but are as the chaff which the wind driveth away.

ASV: The wicked are not so, But are like the chaff which the wind driveth away.

KJV Reverse Interlinear

The ungodly  [are] not so: but [are] like the chaff  which the wind  driveth away. 

What does Psalms 1:4 Mean?

Verse Meaning

The term "wicked" (Heb. rasa") usually describes people who do not have a covenant relationship with God. They have little regard for God but live to satisfy their passions. They are not necessarily as evil as they could be, but they have no regard for the spiritual dimension of life, so they are superficial. Chaff is the worthless husk around a head of grain that is light in weight and blows away in the winnowing process. It is neither admirable nor beneficial to others.

Context Summary

Psalms 1:1-6 - The Two Ways And The Two Ends
Like a signpost, this psalm points the road to blessedness. The opening word may be read, "Oh, the blessedness!" The psalm begins with the same message as the Sermon on the Mount, Matthew 5:1-48. Beneath the lintel of benediction we pass into the temple of praise.
Blessedness is obtainable in two ways: negatively, we may avoid the society of the irreligious; positively, we must enter the company of prophets and kings, of psalmists and historians, and especially of God Himself, speaking in Scripture. Do not simply read the Bible; meditate upon it. Better one verse really masticated than a whole chapter bolted.
The rewards are, to be planted by rivers, to bear fruit, and to prosper. See Genesis 39:3-4; Genesis 49:22. How blessed it is, also, to realize that God knows and loves! See Psalms 56:8. The sinner begins with ungodliness, goes on to scorning, and ends as chaff, Matthew 13:30. [source]

Chapter Summary: Psalms 1

1  The happiness of the godly
4  The unhappiness of the ungodly

What do the individual words in Psalms 1:4 mean?

Not so the ungodly [are] for but [are] like the chaff which drives away the wind
לֹא־ כֵ֥ן הָרְשָׁעִ֑ים כִּ֥י אִם־ כַּ֝מֹּ֗ץ אֲ‍ֽשֶׁר־ תִּדְּפֶ֥נּוּ רֽוּחַ

כֵ֥ן  so 
Parse: Adverb
Root: כֵּן 
Sense: so, therefore, thus.
הָרְשָׁעִ֑ים  the  ungodly  [are] 
Parse: Article, Adjective, masculine plural
Root: רָשָׁע  
Sense: wicked, criminal.
כַּ֝מֹּ֗ץ  [are]  like  the  chaff 
Parse: Preposition-k, Article, Noun, masculine singular
Root: מֹץ  
Sense: chaff.
תִּדְּפֶ֥נּוּ  drives  away 
Parse: Verb, Qal, Imperfect, third person feminine singular, third person masculine singular
Root: נָדַף  
Sense: to drive, drive away, drive asunder.
רֽוּחַ  the  wind 
Parse: Noun, common singular
Root: רוּחַ  
Sense: wind, breath, mind, spirit.

What are the major concepts related to Psalms 1:4?

Loading Information...