KJV: He giveth to the beast his food, and to the young ravens which cry.
YLT: Giving to the beast its food, To the young of the ravens that call.
Darby: Who giveth to the cattle their food, to the young ravens which cry.
ASV: He giveth to the beast his food, And to the young ravens which cry.
נוֹתֵ֣ן | He gives |
Parse: Verb, Qal, Participle, masculine singular Root: יָתַן Sense: to give, put, set. |
|
לִבְהֵמָ֣ה | to the beast |
Parse: Preposition-l, Noun, feminine singular Root: בְּהֵמָה Sense: beast, cattle, animal. |
|
לַחְמָ֑הּ | its food |
Parse: Noun, masculine singular construct, third person feminine singular Root: לֶחֶם Sense: bread, food, grain. |
|
לִבְנֵ֥י | [And] to young |
Parse: Preposition-l, Noun, masculine plural construct Root: בֵּן Sense: son, grandson, child, member of a group. |
|
עֹ֝רֵ֗ב | the ravens |
Parse: Noun, masculine singular Root: עֹרֵב Sense: raven. |
|
אֲשֶׁ֣ר | that |
Parse: Pronoun, relative Root: אֲשֶׁר Sense: (relative part.). |
|
יִקְרָֽאוּ | cry |
Parse: Verb, Qal, Imperfect, third person masculine plural Root: קָרָא Sense: to call, call out, recite, read, cry out, proclaim. |