KJV: For I give you good doctrine, forsake ye not my law.
YLT: For good learning I have given to you, My law forsake not.
Darby: for I give you good doctrine: forsake ye not my law.
ASV: For I give you good doctrine; Forsake ye not my law.
לֶ֣קַח | doctrine |
Parse: Noun, masculine singular Root: לֶקַח Sense: learning, teaching, insight. |
|
ט֭וֹב | good |
Parse: Adjective, masculine singular Root: טָבַב Sense: good, pleasant, agreeable. |
|
נָתַ֣תִּי | I give |
Parse: Verb, Qal, Perfect, first person common singular Root: יָתַן Sense: to give, put, set. |
|
תּֽ֝וֹרָתִ֗י | my law |
Parse: Noun, feminine singular construct, first person common singular Root: תֹּורָה Sense: law, direction, instruction. |
|
תַּעֲזֹֽבוּ | do forsake |
Parse: Verb, Qal, Imperfect, second person masculine plural Root: עָזַב Sense: to leave, loose, forsake. |