KJV: Of Jashub, the family of the Jashubites: of Shimron, the family of the Shimronites.
YLT: of Jashub the family of the Jashubite; of Shimron the family of the Shimronite.
Darby: of Jashub, the family of the Jashubites; of Shimron, the family of the Shimronites.
ASV: of Jashub, the family of the Jashubites; of Shimron, the family of the Shimronites.
לְיָשׁ֕וּב | of Jashub |
Parse: Preposition-l, Proper Noun, masculine singular Root: יָשׁוּב Sense: the 3rd son of Issachar and founder of the family of Jashubites. |
|
מִשְׁפַּ֖חַת | the family |
Parse: Noun, feminine singular construct Root: מִשְׁפָּחָה Sense: clan, family. |
|
הַיָּשׁוּבִ֑י | of the Jashubites |
Parse: Article, Proper Noun, masculine singular Root: יָשׁוּבִי Sense: descendants of Jashub of the tribe of Issachar. |
|
לְשִׁמְרֹ֕ן | of Shimron |
Parse: Preposition-l, Proper Noun, masculine singular Root: שִׁמְרֹון Sense: 4th son of Issachar and the progenitor of the family of Shimronites. |
|
הַשִּׁמְרֹנִֽי | of the Shimronites |
Parse: Article, Proper Noun, masculine singular Root: שִׁמְרֹנִי Sense: descendants of Shimron. |