The Meaning of Matthew 28:16 Explained

Matthew 28:16

KJV: Then the eleven disciples went away into Galilee, into a mountain where Jesus had appointed them.

YLT: And the eleven disciples went to Galilee, to the mount where Jesus appointed them,

Darby: But the eleven disciples went into Galilee to the mountain which Jesus had appointed them.

ASV: But the eleven disciples went into Galilee, unto the mountain where Jesus had appointed them.

KJV Reverse Interlinear

Then  the eleven  disciples  went away  into  Galilee,  into  a mountain  where  Jesus  had appointed  them. 

What does Matthew 28:16 Mean?

Verse Meaning

"But" (NASB) is too strong a contrast for the Greek word de that occurs here and means "then" (NIV). However the action of the Eleven contrasts with the action of the guards ( Matthew 28:15). We do not know the mountain to which Jesus had directed them and to which they went (cf. Matthew 26:32; Matthew 28:7; Matthew 28:10). Galilee, of course, was where Jesus began His ministry, and it had Gentile connotations because of the presence and proximity of many Gentiles. What Jesus would tell His disciples in Galilee would continue His ministry and teaching that they had already experienced.

Context Summary

Matthew 28:11-20 - The Great Commission, Of The Risen Lord
What absurdity in this mendacious explanation! How could the soldiers know who stole the body, if they were asleep? Skeptics have to believe greater marvels than believers. Was it likely that Christ's friends would have wished to unwind the clothes that covered that sacred body? Would His enemies have taken the time, or forfeited the rich shroud that Joseph's love provided? Men will believe any lie rather than God's truth, because their hearts are evil.
This mountain at the conclusion of our Lord's life corresponds to the mountain of temptation at the beginning. There He was offered the empire of the world, if only He would take the easy lower path; here He is acknowledged King of the world, because He took the harder one of obedience unto death. This glorious charge to His Church has the ring of universality. It combines the herald and the shepherd, and assures each humble disciple that the day will never dawn, however stormy, on which his Lord will not be near.
For Review Questions, see the e-Sword Book Comments [source]

Chapter Summary: Matthew 28

1  Christ's resurrection is declared by an angel to the women
9  He himself appears unto them
11  The chief priests pay the soldiers to say that he was stolen out of his tomb
16  Christ appears to his disciples,
18  and sends them to baptize and teach all nations

What do the individual words in Matthew 28:16 mean?

- And the eleven disciples went into - Galilee to the mountain where assigned them - Jesus
Οἱ δὲ ἕνδεκα μαθηταὶ ἐπορεύθησαν εἰς τὴν Γαλιλαίαν εἰς τὸ ὄρος οὗ ἐτάξατο αὐτοῖς Ἰησοῦς

Οἱ  - 
Parse: Article, Nominative Masculine Plural
Root:  
Sense: this, that, these, etc.
ἕνδεκα  the  eleven 
Parse: Adjective, Nominative Masculine Plural
Root: ἕνδεκα  
Sense: eleven.
μαθηταὶ  disciples 
Parse: Noun, Nominative Masculine Plural
Root: μαθητής  
Sense: a learner, pupil, disciple.
ἐπορεύθησαν  went 
Parse: Verb, Aorist Indicative Passive, 3rd Person Plural
Root: πορεύομαι  
Sense: to lead over, carry over, transfer.
εἰς  into 
Parse: Preposition
Root: εἰς  
Sense: into, unto, to, towards, for, among.
τὴν  - 
Parse: Article, Accusative Feminine Singular
Root:  
Sense: this, that, these, etc.
Γαλιλαίαν  Galilee 
Parse: Noun, Accusative Feminine Singular
Root: Γαλιλαία  
Sense: the name of a region of northern Palestine, bounded on the north by Syria, on the west by Sidon, Tyre, Ptolemais and their territories and the promontory of Carmel, on the south by Samaria and on the east by the Jordan.
ὄρος  mountain 
Parse: Noun, Accusative Neuter Singular
Root: ὄρος  
Sense: a mountain.
οὗ  where 
Parse: Adverb
Root: οὗ  
Sense: where.
ἐτάξατο  assigned 
Parse: Verb, Aorist Indicative Middle, 3rd Person Singular
Root: τάσσω  
Sense: to put in order, to station.
  - 
Parse: Article, Nominative Masculine Singular
Root:  
Sense: this, that, these, etc.
Ἰησοῦς  Jesus 
Parse: Noun, Nominative Masculine Singular
Root: Ἰησοῦς  
Sense: Joshua was the famous captain of the Israelites, Moses’ successor.