KJV: And Eliud begat Eleazar; and Eleazar begat Matthan; and Matthan begat Jacob;
YLT: and Eliud begat Eleazar, and Eleazar begat Matthan, and Matthan begat Jacob,
Darby: and Eliud begat Eliazar, and Eliazar begat Matthan, and Matthan begat Jacob,
ASV: and Eliud begat Eleazar; and Eleazar begat Matthan; and Matthan begat Jacob;
Ἐλιοὺδ | Eliud |
Parse: Noun, Nominative Masculine Singular Root: Ἐλιούδ Sense: the son of Achim in the genealogy of Christ. |
|
ἐγέννησεν | begat |
Parse: Verb, Aorist Indicative Active, 3rd Person Singular Root: γεννάω Sense: of men who fathered children. |
|
τὸν | - |
Parse: Article, Accusative Masculine Singular Root: ὁ Sense: this, that, these, etc. |
|
Ἐλεάζαρ | Eleazar |
Parse: Noun, Accusative Masculine Singular Root: Ἐλεάζαρ Sense: one of the ancestors of Christ. |
|
Ἐλεάζαρ | Eleazar |
Parse: Noun, Nominative Masculine Singular Root: Ἐλεάζαρ Sense: one of the ancestors of Christ. |
|
Ματθάν | Matthan |
Parse: Noun, Accusative Masculine Singular Root: Ματθάν Sense: one of Christ’s ancestors. |
|
Ματθὰν | Matthan |
Parse: Noun, Nominative Masculine Singular Root: Ματθάν Sense: one of Christ’s ancestors. |
|
Ἰακώβ | Jacob |
Parse: Noun, Accusative Masculine Singular Root: Ἰακώβ Sense: was the second son of Isaac. |