KJV: Which was the son of Simeon, which was the son of Juda, which was the son of Joseph, which was the son of Jonan, which was the son of Eliakim,
YLT: the son of Levi, the son of Simeon, the son of Juda, the son of Joseph, the son of Jonan, the son of Eliakim,
Darby: of Simeon, of Juda, of Joseph, of Jonan, of Eliakim,
ASV: the'son of Symeon, the'son of Judas, the'son of Joseph, the'son of Jonam, the'son of Eliakim,
| τοῦ | - |
|
Parse: Article, Genitive Masculine Singular Root: ὁ Sense: this, that, these, etc. |
|
| Συμεὼν | of Simeon |
|
Parse: Noun, Genitive Masculine Singular Root: Συμεών Sense: the second son of Jacob by Leah. |
|
| Ἰούδα | of Judah |
|
Parse: Noun, Genitive Masculine Singular Root: Ἰουδά Sense: the fourth son of the patriarch Jacob. |
|
| Ἰωσὴφ | of Joseph |
|
Parse: Noun, Genitive Masculine Singular Root: Ἰωσήφ Sense: the patriarch, the eleventh son of Jacob. |
|
| Ἰωνὰμ | of Jonam |
|
Parse: Noun, Genitive Masculine Singular Root: Ἰωνάμ Sense: one of the ancestors of Christ. |
|
| Ἐλιακὶμ | of Eliakim |
|
Parse: Noun, Genitive Masculine Singular Root: Ἐλιακείμ Sense: the eldest son of Abiud or Judah, bother of Joseph, and father of Azor Mt. |
|