KJV: And Hazor, Hadattah, and Kerioth, and Hezron, which is Hazor,
YLT: and Hazor, Hadattah, and Kerioth, Hezron, (it is Hazor,)
Darby: and Hazor-hadattah, and Kerioth-Hezron, that is Hazor,
ASV: and Hazor-hadattah, and Kerioth-hezron (the same is Hazor),
חֲדַתָּה֙ | Hazor Hadattah |
Parse: Conjunctive waw, Proper Noun, feminine singular Root: חֲדַתָּה Sense: a city in the south of Judah; Jos 5:25. |
|
וּקְרִיּ֔וֹת | and Kerioth |
Parse: Conjunctive waw, Proper Noun, feminine singular Root: קְרִיּׄות Sense: a town in the southern district of Judah. |
|
חֶצְר֖וֹן | Hezron |
Parse: Proper Noun, feminine singular Root: חֶצְרֹון Sense: a son of Reuben. |
|
הִ֥יא | that [is] |
Parse: Pronoun, third person feminine singular Root: הוּא Sense: he, she, it. |
|
חָצֽוֹר | Hazor |
Parse: Proper Noun, feminine singular Root: חָצֹור Sense: a royal city of northern Palestine allotted to Naphtali. |