The Meaning of Genesis 36:14 Explained

Genesis 36:14

KJV: And these were the sons of Aholibamah, the daughter of Anah the daughter of Zibeon, Esau's wife: and she bare to Esau Jeush, and Jaalam, and Korah.

YLT: And these have been the sons of Aholibamah daughter of Anah, daughter of Zibeon, wife of Esau; and she beareth to Esau, Jeush and Jaalam and Korah.

Darby: And these are the sons of Oholibamah, the daughter of Anah, daughter of Zibeon, Esau's wife: and she bore to Esau Jeush and Jaalam and Korah.

ASV: And these were the sons of Oholibamah the daughter of Anah, the daughter of Zibeon, Esau's wife: and she bare to Esau Jeush, and Jalam, and Korah.

KJV Reverse Interlinear

And these were the sons  of Aholibamah,  the daughter  of Anah  the daughter  of Zibeon,  Esau's  wife:  and she bare  to Esau  Jeush,  and Jaalam,  and Korah. 

What does Genesis 36:14 Mean?

Chapter Summary: Genesis 36

1  Esau's three wives
6  His removal to mount Seir
9  His sons
15  The dukes which descended of his sons
20  The sons and dukes of Seir the Horite
24  Anah finds mules
31  The kings of Edom
40  The dukes that descended of Esau

What do the individual words in Genesis 36:14 mean?

And these were the sons of Aholibamah the daughter of Anah the daughter of Zibeon wife of Esau and she bore to Esau - - Jeush and Jaalam Korah
וְאֵ֣לֶּה הָי֗וּ בְּנֵ֨י אָהֳלִיבָמָ֧ה בַת־ עֲנָ֛ה בַּת־ צִבְע֖וֹן אֵ֣שֶׁת עֵשָׂ֑ו וַתֵּ֣לֶד לְעֵשָׂ֔ו אֶת־ [יעיש] (יְע֥וּשׁ) וְאֶת־ יַעְלָ֖ם קֹֽרַח

וְאֵ֣לֶּה  And  these 
Parse: Conjunctive waw, Pronoun, common plural
Root: אֵהֶל 
Sense: these.
בְּנֵ֨י  the  sons 
Parse: Noun, masculine plural construct
Root: בֵּן 
Sense: son, grandson, child, member of a group.
אָהֳלִיבָמָ֧ה  of  Aholibamah 
Parse: Proper Noun, feminine singular
Root: אָהֳלִיבָמָה  
Sense: wife of Esau.
בַת־  the  daughter 
Parse: Noun, feminine singular construct
Root: בַּת  
Sense: daughter.
עֲנָ֛ה  of  Anah 
Parse: Proper Noun, feminine singular
Root: עֲנָה  
Sense: son of Zibeon and father of Aholibamah, a wife of Esau.
בַּת־  the  daughter 
Parse: Noun, feminine singular construct
Root: בַּת  
Sense: daughter.
צִבְע֖וֹן  of  Zibeon 
Parse: Proper Noun, feminine singular
Root: צִבְעֹון  
Sense: father of Anah, whose daughter Aholibamah married Esau.
אֵ֣שֶׁת  wife 
Parse: Noun, feminine singular construct
Root: אִשָּׁה  
Sense: woman, wife, female.
עֵשָׂ֑ו  of  Esau 
Parse: Proper Noun, masculine singular
Root: עֵשָׂו  
Sense: eldest son of Isaac and Rebecca and twin brother of Jacob; sold the birthright for food when he was hungry and the divine blessing went to Jacob; progenitor of the Arab peoples.
וַתֵּ֣לֶד  and  she  bore 
Parse: Conjunctive waw, Verb, Qal, Consecutive imperfect, third person feminine singular
Root: יָלַד 
Sense: to bear, bring forth, beget, gender, travail.
לְעֵשָׂ֔ו  to  Esau 
Parse: Preposition-l, Proper Noun, masculine singular
Root: עֵשָׂו  
Sense: eldest son of Isaac and Rebecca and twin brother of Jacob; sold the birthright for food when he was hungry and the divine blessing went to Jacob; progenitor of the Arab peoples.
אֶת־  - 
Parse: Direct object marker
Root: אֹות 
Sense: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative.
[יעיש]  - 
Parse: Proper Noun, masculine singular
(יְע֥וּשׁ)  Jeush 
Parse: Proper Noun, masculine singular
Root: יְעוּשׁ  
Sense: son of Eshek, a remote descendant of king Saul.
יַעְלָ֖ם  Jaalam 
Parse: Proper Noun, masculine singular
Root: יַעְלָם  
Sense: an Edomite, descendant of Esau.
קֹֽרַח  Korah 
Parse: Proper Noun, masculine singular
Root: קֹרַח  
Sense: son of Izhar, grandson of Kohath, great grandson of Levi and leader of the rebellion of the Israelites against Moses and Aaron while in the wilderness; punished and died by an earthquake and flames of fire.

What are the major concepts related to Genesis 36:14?

Loading Information...