The Meaning of Ezekiel 48:32 Explained

Ezekiel 48:32

KJV: And at the east side four thousand and five hundred: and three gates; and one gate of Joseph, one gate of Benjamin, one gate of Dan.

YLT: And on the east side five hundred, and four thousand, and three gates: the gate of Joseph one, the gate of Benjamin one, the gate of Dan one.

Darby: And at the east side four thousand and five hundred, and three gates: the gate of Joseph, one; the gate of Benjamin, one; the gate of Dan, one.

ASV: And at the east side four thousand and five hundred reeds , and three gates: even the gate of Joseph, one; the gate of Benjamin, one; the gate of Dan, one.

KJV Reverse Interlinear

And at the east  side  four  thousand  and five  hundred:  and three  gates;  and one  gate  of Joseph,  one  gate  of Benjamin,  one  gate  of Dan. 

What does Ezekiel 48:32 Mean?

Chapter Summary: Ezekiel 48

1  The portions of the twelve tribes;
8  of the sanctuary;
15  of the city and suburbs;
21  and of the prince
23  The portions of the twelve tribes
30  The dimensions and gates of the city

What do the individual words in Ezekiel 48:32 mean?

And on the side east five hundred [cubits] and four thousand and gates three and gate for Joseph one gate for Benjamin and gate for Dan one
וְאֶל־ פְּאַ֣ת קָדִ֗ימָה חֲמֵ֤שׁ מֵאוֹת֙ וְאַרְבַּ֣עַת אֲלָפִ֔ים וּשְׁעָרִ֖ים שְׁלֹשָׁ֑ה וְשַׁ֨עַר יוֹסֵ֜ף אֶחָ֗ד שַׁ֤עַר בִּנְיָמִן֙ שַׁ֥עַר דָּ֖ן אֶחָֽד

וְאֶל־  And  on 
Parse: Conjunctive waw, Preposition
Root: אֶל  
Sense: to, toward, unto (of motion).
פְּאַ֣ת  the  side 
Parse: Noun, feminine singular construct
Root: פֵּאָה 
Sense: corner, edge, side, quarter, extremity.
קָדִ֗ימָה  east 
Parse: Noun, masculine singular, third person feminine singular
Root: קָדִים  
Sense: east, east wind.
חֲמֵ֤שׁ  five 
Parse: Number, feminine singular construct
Root: חָמֵשׁ  
Sense: five.
מֵאוֹת֙  hundred  [cubits] 
Parse: Number, feminine plural
Root: מֵאָה 
Sense: hundred.
וְאַרְבַּ֣עַת  and  four 
Parse: Conjunctive waw, Number, masculine singular construct
Root: אַרְבַּע  
Sense: four.
אֲלָפִ֔ים  thousand 
Parse: Number, masculine plural
Root: אֶלֶף 
Sense: a thousand.
וּשְׁעָרִ֖ים  and  gates 
Parse: Conjunctive waw, Noun, masculine plural
Root: שַׁעַר  
Sense: gate.
שְׁלֹשָׁ֑ה  three 
Parse: Number, masculine singular
Root: מִשְׁלֹשׁ 
Sense: three, triad.
וְשַׁ֨עַר  and  gate  for 
Parse: Conjunctive waw, Noun, masculine singular construct
Root: שַׁעַר  
Sense: gate.
יוֹסֵ֜ף  Joseph 
Parse: Proper Noun, masculine singular
Root: יׄוסֵף  
Sense: the eldest son of Jacob by Rachel.
אֶחָ֗ד  one 
Parse: Number, masculine singular
Root: אֶחָד  
Sense: one (number).
שַׁ֤עַר  gate  for 
Parse: Noun, masculine singular construct
Root: שַׁעַר  
Sense: gate.
בִּנְיָמִן֙  Benjamin 
Parse: Proper Noun, masculine singular
Root: בִּנְיָמִין 
Sense: Jacob’s and Rachel’s youngest son, Joseph’s full brother.
שַׁ֥עַר  and  gate  for 
Parse: Noun, masculine singular construct
Root: שַׁעַר  
Sense: gate.
דָּ֖ן  Dan 
Parse: Proper Noun, masculine singular
Root: דָּן 
Sense: the 5th son of Jacob, the st of Bilhah, Rachel’s handmaid.
אֶחָֽד  one 
Parse: Number, masculine singular
Root: אֶחָד  
Sense: one (number).

What are the major concepts related to Ezekiel 48:32?

Loading Information...