The Meaning of Ezekiel 40:8 Explained

Ezekiel 40:8

KJV: He measured also the porch of the gate within, one reed.

YLT: And he measureth the porch of the gate from within one reed,

Darby: And he measured the porch of the gate within, one reed.

ASV: He measured also the porch of the gate toward the house, one reed.

Discover Ezekiel 40:8

CONTEXT: What is the Context of Ezekiel 40:8?

MEANING: What does Ezekiel 40:8 Mean?

WORDS: What do the individual words in Ezekiel 40:8 mean?

RELATIONS: What do the major concepts mean in Ezekiel 40:8?

KJV Reverse Interlinear

He measured  also the porch  of the gate  within,  one  reed. 

What does Ezekiel 40:8 Mean?

Chapter Summary: Ezekiel 40

1  The time, manner, and end of the vision of the city and temple
6  The description of the east gate of the outer court
20  of the north gate
24  of the south gate
27  of the south gate of the inner court
32  of the east gate
35  and of the north gate
39  Eight tables
44  The chambers
48  The porch of the house

What do the individual words in Ezekiel 40:8 mean?

And He measured - the vestibule of the gate inside rod one
וַיָּ֜מָד אֶת־ אֻלָ֥ם הַשַּׁ֛עַר מֵהַבַּ֖יִת קָנֶ֥ה אֶחָֽד

וַיָּ֜מָד  And  He  measured 
Parse: Conjunctive waw, Verb, Qal, Consecutive imperfect, third person masculine singular
Root: מָדַד  
Sense: to measure, stretch.
אֶת־  - 
Parse: Direct object marker
Root: אֹות 
Sense: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative.
אֻלָ֥ם  the  vestibule 
Parse: Noun, masculine singular construct
Root: אוּלָם  
Sense: porch.
הַשַּׁ֛עַר  of  the  gate 
Parse: Article, Noun, masculine singular
Root: שַׁעַר  
Sense: gate.
מֵהַבַּ֖יִת  inside 
Parse: Preposition-m, Article, Noun, masculine singular
Root: בַּיִת 
Sense: house.
קָנֶ֥ה  rod 
Parse: Noun, masculine singular
Root: קָנֶה  
Sense: reed, stalk, bone, balances.
אֶחָֽד  one 
Parse: Number, masculine singular
Root: אֶחָד  
Sense: one (number).

What are the major concepts related to Ezekiel 40:8?

Loading Information...