KJV: And the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond.
YLT: and the second row an emerald, a sapphire, and a diamond;
Darby: and the second row, a carbuncle, a sapphire, and a diamond;
ASV: and the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond;
וְהַטּ֖וּר | And the row |
Parse: Conjunctive waw, Article, Noun, masculine singular Root: טוּר Sense: row. |
|
: הַשֵּׁנִ֑י | second |
Parse: Article, Number, ordinal masculine singular Root: שֵׁנִי Sense: second. |
|
נֹ֥פֶךְ | a turquoise |
Parse: Noun, masculine singular construct Root: נׄפֶךְ Sense: a precious stone in the high priest’s breastplate. |
|
סַפִּ֖יר | a sapphire |
Parse: Noun, masculine singular Root: סַפִּיר Sense: sapphire, lapis lazuli. |
|
וְיָהֲלֹֽם | and a diamond |
Parse: Conjunctive waw, Noun, masculine singular Root: יָהֲלֹם Sense: a precious stone (known for its hardness). |