The Meaning of Exodus 36:22 Explained

Exodus 36:22

KJV: One board had two tenons, equally distant one from another: thus did he make for all the boards of the tabernacle.

YLT: two handles are to the one board, joined one unto another; so he hath made for all the boards of the tabernacle.

Darby: two tenons in one board, connected one with the other: thus did he make for all the boards of the tabernacle.

ASV: Each board had two tenons, joined one to another: thus did he make for all the boards of the tabernacle.

KJV Reverse Interlinear

One  board  had two  tenons,  equally distant  one  from  another:  thus did he make  for all the boards  of the tabernacle. 

What does Exodus 36:22 Mean?

Chapter Summary: Exodus 36

1  The offerings are delivered to the workmen
4  The generosity of the people is restrained
8  The curtains with cherubim
14  The curtains of goats' hair
19  The covering of skins
20  The boards with their sockets
31  The bars
35  The veil
37  The hanging for the door

What do the individual words in Exodus 36:22 mean?

Two tenons board one had for binding one to one thus he made for all the boards of the tabernacle
שְׁתֵּ֣י יָדֹ֗ת לַקֶּ֙רֶשׁ֙ הָֽאֶחָ֔ד מְשֻׁלָּבֹ֔ת אַחַ֖ת אֶל־ אֶחָ֑ת כֵּ֣ן עָשָׂ֔ה לְכֹ֖ל קַרְשֵׁ֥י הַמִּשְׁכָּֽן

שְׁתֵּ֣י  Two 
Parse: Number, fdc
Root: שְׁנַיִם  
Sense: two.
יָדֹ֗ת  tenons 
Parse: Noun, feminine plural
Root: יָד  
Sense: hand.
לַקֶּ֙רֶשׁ֙  board 
Parse: Preposition-l, Article, Noun, masculine singular
Root: קֶרֶשׁ  
Sense: board, boards, plank.
הָֽאֶחָ֔ד  one 
Parse: Article, Number, masculine singular
Root: אֶחָד  
Sense: one (number).
מְשֻׁלָּבֹ֔ת  had  for  binding 
Parse: Verb, Pual, Participle, feminine plural
Root: שָׁלַב  
Sense: (Pual) to be bound, be joined, be joined together.
אַחַ֖ת  one 
Parse: Number, feminine singular
Root: אֶחָד  
Sense: one (number).
אֶחָ֑ת  one 
Parse: Number, feminine singular
Root: אֶחָד  
Sense: one (number).
כֵּ֣ן  thus 
Parse: Adverb
Root: כֵּן 
Sense: so, therefore, thus.
עָשָׂ֔ה  he  made 
Parse: Verb, Qal, Perfect, third person masculine singular
Root: עָשָׂה 
Sense: to do, fashion, accomplish, make.
לְכֹ֖ל  for  all 
Parse: Preposition-l, Noun, masculine singular construct
Root: כֹּל  
Sense: all, the whole.
קַרְשֵׁ֥י  the  boards 
Parse: Noun, masculine plural construct
Root: קֶרֶשׁ  
Sense: board, boards, plank.
הַמִּשְׁכָּֽן  of  the  tabernacle 
Parse: Article, Noun, masculine singular
Root: מִשְׁכָּן  
Sense: dwelling place, tabernacle.

What are the major concepts related to Exodus 36:22?

Loading Information...