The Meaning of Deuteronomy 22:11 Explained

Deuteronomy 22:11

KJV: Thou shalt not wear a garment of divers sorts, as of woollen and linen together.

YLT: 'Thou dost not put on a mixed cloth, wool and linen together.

Darby: Thou shalt not wear a garment of mixed material, woven of wool and linen together.

ASV: Thou shalt not wear a mingled stuff, wool and linen together.

KJV Reverse Interlinear

Thou shalt not wear  a garment of divers sorts,  [as] of woollen  and linen  together. 

What does Deuteronomy 22:11 Mean?

Chapter Summary: Deuteronomy 22

1  Of humanity toward brothers
5  The sex is to be distinguished by apparel
6  The bird is not to be taken with her young ones
8  The house must have battlements
9  Confusion is to be avoided
12  Tassels upon the vesture
13  The punishment of him who slanders his wife
22  of adultery
23  of rape
28  of fornication
30  of incest

What do the individual words in Deuteronomy 22:11 mean?

Not You shall wear a garment of different sorts [such as] wool and linen mixed together -
לֹ֤א תִלְבַּשׁ֙ שַֽׁעַטְנֵ֔ז צֶ֥מֶר וּפִשְׁתִּ֖ים יַחְדָּֽו ס

תִלְבַּשׁ֙  You  shall  wear 
Parse: Verb, Qal, Imperfect, second person masculine singular
Root: לָבַשׁ  
Sense: to dress, wear, clothe, put on clothing, be clothed.
שַֽׁעַטְנֵ֔ז  a  garment  of  different  sorts 
Parse: Noun, masculine singular
Root: שַׁעַטְנֵז  
Sense: mixed stuff, fabric of mixed weave, linsey-woolsey.
צֶ֥מֶר  [such  as]  wool 
Parse: Noun, masculine singular
Root: צֶמֶר  
Sense: wool.
וּפִשְׁתִּ֖ים  and  linen 
Parse: Conjunctive waw, Noun, feminine plural
Root: פֵּשֶׁת  
Sense: flax, linen.
יַחְדָּֽו  mixed  together 
Parse: Adverb
Root: יַחַד 
Sense: union, unitedness adv.
ס  - 
Parse: Punctuation

What are the major concepts related to Deuteronomy 22:11?

Loading Information...