The Meaning of Acts 8:24 Explained

Acts 8:24

KJV: Then answered Simon, and said, Pray ye to the Lord for me, that none of these things which ye have spoken come upon me.

YLT: And Simon answering, said, 'Beseech ye for me unto the Lord, that nothing may come upon me of the things ye have spoken.'

Darby: And Simon answering said, Supplicate ye for me to the Lord, so that nothing may come upon me of the things of which ye have spoken.

ASV: And Simon answered and said, Pray ye for me to the Lord, that none of the things which ye have spoken come upon me.

KJV Reverse Interlinear

Then  answered  Simon,  and said,  Pray  ye  to  the Lord  for  me,  that  none of these things  which  ye have spoken  come  upon  me. 

What does Acts 8:24 Mean?

Verse Meaning

Peter"s rebuke terrified Simon. A man with the spiritual power Simon had seen Peter demonstrate was no one to antagonize. Probably Simon"s request for prayer that God would be merciful to him was sincere.
Many interpreters believe that Simon was not a genuine believer, but he may have been. True Christians can do and have done everything that Simon said and did. His background, fresh out of demonism, makes his conduct easier to understand. I see him as another Ananias except that Ananias knew exactly what he was doing whereas Simon"s error seems to have involved ignorance to some extent. Probably that is why he did not suffer the same fate as Ananias. Both men became examples to the Christians in their respective areas of how important it is to behave under the control of the Holy Spirit (cf. Ephesians 5:15-21).

Context Summary

Acts 8:14-25 - Confirming New Believers
Simon attracted people to himself; he posed as a man of power and mystery. The gospel fixes our thoughts exclusively upon Jesus. We preach Him as Lord, and ourselves as servants for His sake. Simon's faith was spurious; he believed about rather than in Christ. John was sent with Peter to bring the fire of Pentecost to the very locality where formerly he and his brother had suggested that they should call fire from heaven to destroy. See Luke 9:54. May we not learn from this mission that some are specially qualified to lead others into the enjoyment of pentecostal blessing? In this service Peter used the power of the keys entrusted to him by the Master; and we may all do likewise when we lead others forward to claim that which awaits them in Christ Jesus.
Simon saw what an additional source of influence would accrue to him if only he could exert the same powers, but he had no idea of the spiritual conditions on which alone they could be obtained. Simony is the name for the practice of making gain by means of religion, 1 Timothy 6:5. Perhaps in Acts 8:22 does not indicate a doubt upon God's side, but upon Simon's side-whether his treacherous heart would ever be able to conform to the divine conditions. [source]

Chapter Summary: Acts 8

1  By occasion of the persecution in Jerusalem, the church being planted in Samaria,
4  by Philip the deacon, who preached, did miracles, and baptized many;
9  among the rest Simon the sorcerer, a great seducer of the people;
14  Peter and John come to confirm and enlarge the church;
15  where, by prayer and imposition of hands giving the Holy Spirit;
18  when Simon would have bought the like power of them,
20  Peter sharply reproving his hypocrisy and covetousness,
22  and exhorting him to repentance,
25  together with John preaching the word of the Lord, return to Jerusalem;
26  but the angel sends Philip to teach and baptize the Ethiopian Eunuch

Greek Commentary for Acts 8:24

Pray ye for me [Δεητητε υμεις υπερ εμου]
Emphasis on υμεις — humeis (you). First aorist passive imperative. Simon is thoroughly frightened by Peter‘s words, but shows no sign of personal repentance or change of heart. He wants to escape the penalty for his sin and hopes that Peter can avert it. Peter had clearly diagnosed his case. He was an unconverted man in spite of his profession of faith and baptism. There is no evidence that he ever changed his life at all. [source]
Which [ων]
Genitive by attraction of the accusative relative α — ha to case of the unexpressed antecedent τουτων — toutōn (of those things), a common Greek idiom. [source]

What do the individual words in Acts 8:24 mean?

Answering now - Simon said Pray earnestly you on behalf of me to the Lord so that nothing may come upon me of which you have spoken
Ἀποκριθεὶς δὲ Σίμων εἶπεν Δεήθητε ὑμεῖς ὑπὲρ ἐμοῦ πρὸς τὸν Κύριον ὅπως μηδὲν ἐπέλθῃ ἐπ’ ἐμὲ ὧν εἰρήκατε

Ἀποκριθεὶς  Answering 
Parse: Verb, Aorist Participle Passive, Nominative Masculine Singular
Root: ἀποκρίνομαι  
Sense: to give an answer to a question proposed, to answer.
δὲ  now 
Parse: Conjunction
Root: δέ  
Sense: but, moreover, and, etc.
  - 
Parse: Article, Nominative Masculine Singular
Root:  
Sense: this, that, these, etc.
Σίμων  Simon 
Parse: Noun, Nominative Masculine Singular
Root: Σίμων  
Sense: Peter was one of the apostles.
εἶπεν  said 
Parse: Verb, Aorist Indicative Active, 3rd Person Singular
Root: λέγω  
Sense: to speak, say.
Δεήθητε  Pray  earnestly 
Parse: Verb, Aorist Imperative Passive, 2nd Person Plural
Root: δέομαι  
Sense: to want, lack.
ὑπὲρ  on  behalf 
Parse: Preposition
Root: ὑπέρ 
Sense: in behalf of, for the sake of.
ἐμοῦ  of  me 
Parse: Personal / Possessive Pronoun, Genitive 1st Person Singular
Root: ἐγώ  
Sense: I, me, my.
Κύριον  Lord 
Parse: Noun, Accusative Masculine Singular
Root: κύριος  
Sense: he to whom a person or thing belongs, about which he has power of deciding; master, lord.
ὅπως  so  that 
Parse: Conjunction
Root: ὅπως  
Sense: how, that.
μηδὲν  nothing 
Parse: Adjective, Nominative Neuter Singular
Root: μηδείς 
Sense: nobody, no one, nothing.
ἐπέλθῃ  may  come 
Parse: Verb, Aorist Subjunctive Active, 3rd Person Singular
Root: ἐπεισέρχομαι 
Sense: to come to arrive.
ἐπ’  upon 
Parse: Preposition
Root: ἐπί  
Sense: upon, on, at, by, before.
ἐμὲ  me 
Parse: Personal / Possessive Pronoun, Accusative 1st Person Singular
Root: ἐγώ  
Sense: I, me, my.
ὧν  of  which 
Parse: Personal / Relative Pronoun, Genitive Neuter Plural
Root: ὅς 
Sense: who, which, what, that.
εἰρήκατε  you  have  spoken 
Parse: Verb, Perfect Indicative Active, 2nd Person Plural
Root: λέγω  
Sense: to utter, speak, say.