The Meaning of 2 Kings 1:3 Explained

2 Kings 1:3

KJV: But the angel of the LORD said to Elijah the Tishbite, Arise, go up to meet the messengers of the king of Samaria, and say unto them, Is it not because there is not a God in Israel, that ye go to inquire of Baalzebub the god of Ekron?

YLT: And a messenger of Jehovah hath spoken unto Elijah the Tishbite, 'Rise, go up to meet the messengers of the king of Samaria, and speak unto them, Is it because there is not a God in Israel -- ye are going to inquire of Baal Zebub god of Ekron?

Darby: And the angel of Jehovah said to Elijah the Tishbite, Arise, go up to meet the messengers of the king of Samaria, and say to them, Is it because there is not a God in Israel, that ye go to inquire of Baal-zebub the god of Ekron?

ASV: But the angel of Jehovah said to Elijah the Tishbite, Arise, go up to meet the messengers of the king of Samaria, and say unto them, Is it because there is no God in Israel, that ye go to inquire of Baal-zebub, the god of Ekron?

KJV Reverse Interlinear

But the angel  of the LORD  said  to Elijah  the Tishbite,  Arise,  go up  to meet  the messengers  of the king  of Samaria,  and say  unto them, [Is it] not because [there is] not a God  in Israel,  [that] ye go  to enquire  of Baalzebub  the god  of Ekron? 

What does 2 Kings 1:3 Mean?

Study Notes

angel
.
angels
Angel, Summary: Angel, "messenger," is used of God, of men, and of an order of created spiritual beings whose chief attributes are strength and wisdom. 2 Samuel 14:20 ; Psalms 103:20 ; Psalms 104:4 . In the O.T. the expression "the angel of the Lord" (sometimes "of God") usually implies the presence of Deity in angelic form.; Genesis 16:1-13 ; Genesis 21:17-19 ; Genesis 22:11-16 ; Genesis 31:11-13 ; Exodus 3:2-4 ; Judges 2:1 ; Judges 6:12-16 ; Judges 13:3-22 (See Scofield " Malachi 3:1 ") . The word "angel" is used of men in; Luke 7:24 ; James 2:25 ; Revelation 1:20 ; Revelation 2:1 ; Revelation 2:8 ; Revelation 2:12 ; Revelation 2:18 ; Revelation 3:1 ; Revelation 3:7 ; Revelation 3:14 In Revelation 8:3-5 . Christ is evidently meant. Sometimes angel is used of the spirit of man.; Matthew 18:10 ; Acts 12:15 . Though angels are spirits; Psalms 104:4 ; Hebrews 1:14 power is given them to become visible in the semblance of human form. Genesis 19:1 cf; Genesis 19:5 ; Exodus 3:2 ; Numbers 22:22-31 ; Judges 2:1 ; Judges 6:11 ; Judges 6:22 ; Judges 13:3 ; Judges 13:6 ; 1 Chronicles 21:16 ; 1 Chronicles 21:20 ; Matthew 1:20 ; Luke 1:26 ; John 20:12 ; Acts 7:30 ; Acts 12:7 ; Acts 12:8 etc.). The word is always used in the masculine gender, though sex, in the human sense, is never ascribed to angels.; Matthew 22:30 ; Mark 12:25 . They are exceedingly numerous.; Matthew 26:53 ; Hebrews 12:22 ; Revelation 5:11 ; Psalms 68:17 . The power is inconceivable. 2 Kings 19:35 . Their place is about the throne of God.; Revelation 5:11 ; Revelation 7:11 . Their relation to the believer is that of "ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation," and this ministry has reference largely to the physical safety and well-being of believers.; 1 Kings 19:5 ; Psalms 34:7 ; Psalms 91:11 ; Daniel 6:22 ; Matthew 2:13 ; Matthew 2:19 ; Matthew 4:11 ; Luke 22:43 ; Acts 5:19 ; Acts 12:7-10 . From; Hebrews 1:14 ; Matthew 18:10 ; Psalms 91:11 it would seem that this care for the heirs of salvation begins in infancy and continues through life. The angels observe us; 1 Corinthians 4:9 ; Ephesians 3:10 ; Ecclesiastes 5:6 a fact which should influence conduct. They receive departing saints. Luke 16:22 . Man is made "a little lower than the angels," and in incarnation Christ took "for a little "time" this lower place.; Psalms 8:4 ; Psalms 8:5 ; Hebrews 2:6 ; Hebrews 2:9 that He might lift the believer into His own sphere above angels. Hebrews 2:9 ; Hebrews 2:10 . The angels are to accompany Christ in His second advent. Matthew 25:31 . To them will be committed the preparation of the judgment of the nations. Matthew 13:30 ; Matthew 13:39 ; Matthew 13:41 ; Matthew 13:42 . See Scofield " Matthew 25:32 ". The kingdom-age is not to be subject to angels, but to Christ and those for whom He was made a little lower than the angels. Hebrews 2:5 An archangel, Michael, is mentioned as having a particular relation to Israel and to the resurrections.; Daniel 10:13 ; Daniel 10:21 ; Daniel 12:1 ; Daniel 12:2 ; Judges 1:9 ; 1 Thessalonians 4:16 . The only other angel whose name is revealed Gabriel, was employed in the most distinguished services.; Daniel 8:16 ; Daniel 9:21 ; Luke 1:19 ; Luke 1:26 .
Fallen angels. Two classes of these are mentioned:
(1) "The angels which kept not their first estate place, but left their own habitation," are "chained under darkness," awaiting judgment. 2 Peter 2:4 ; Judges 1:6 ; 1 Corinthians 6:3 ; John 5:22 .
(See Scofield " Genesis 6:4 ")
(2) The angels who have Satan Genesis 3:1 as leader.
(See Scofield " Revelation 20:10 ") .
The origin of these is nowhere explicitly revealed. They may be identical with the demons.
(See Scofield " Matthew 7:22 ") . For Satan and his angels everlasting fire is prepared. Matthew 25:41 ; Revelation 20:10 .

Context Summary

2 Kings 1:1-8 - A Message From The True God
The king's accident was probably due to the giving way of the balustrade that surrounded the roof of his palace. The Law expressly provided that this lattice-work should be made very strong to obviate just such an occurrence, Deuteronomy 22:8. Let us be careful to maintain the barriers of good custom, whether of purity, or total abstinence, or the observance of the Lord's day. In this manner we shall preserve our children and ourselves from peril. All good habits are strong battlements.
To reach Ekron the messengers must pass Jerusalem. What a direct insult to Jehovah! Even Ahab had some regard for Micaiah, but Ahaziah went beyond his father in openly flouting the religion of David and Moses. In the interests of the whole nation, this insult could not be passed over in silence, and at God's bidding Elijah appeared upon the scene. He rebuked the messengers for their idolatrous quest and told them that the king would surely die. They returned with the report that a man clad in a hairy garment had met them, and had said that the king would not recover. It was enough. The apprehensions of Ahaziah's guilty conscience were confirmed, and he said, "It is Elijah the Tishbite!" [source]

Chapter Summary: 2 Kings 1

1  Moab rebels
2  Ahaziah, sending to Baal-Zebub, has his judgement by Elijah
5  Elijah twice brings fire from heaven on those Ahaziah sent to apprehend him
13  He pities the third captain,
15  and, encouraged by an angel, tells the king of his death
17  Jehoram succeeds Ahaziah

What do the individual words in 2 Kings 1:3 mean?

But the angel of Yahweh said to Elijah the Tishbite Arise go up to meet the messengers of the king of Samaria and say to them [is it] because [there is] no God in Israel [that] you are going to inquire of Baal-Zebub the god of Ekron
וּמַלְאַ֣ךְ יְהוָ֗ה דִּבֶּר֙ אֶל־ אֵלִיָּ֣ה הַתִּשְׁבִּ֔י ק֣וּם עֲלֵ֔ה לִקְרַ֖את מַלְאֲכֵ֣י מֶֽלֶךְ־ שֹׁמְר֑וֹן וְדַבֵּ֣ר אֲלֵהֶ֔ם הַֽמִבְּלִ֤י אֵין־ אֱלֹהִים֙ בְּיִשְׂרָאֵ֔ל אַתֶּם֙ הֹֽלְכִ֔ים לִדְרֹ֕שׁ בְּבַ֥עַל זְב֖וּב אֱלֹהֵ֥י ؟ עֶקְרֽוֹן

וּמַלְאַ֣ךְ  But  the  angel 
Parse: Conjunctive waw, Noun, masculine singular construct
Root: מַלְאָךְ  
Sense: messenger, representative.
יְהוָ֗ה  of  Yahweh 
Parse: Proper Noun, masculine singular
Root: יהוה 
Sense: the proper name of the one true God.
דִּבֶּר֙  said 
Parse: Verb, Piel, Perfect, third person masculine singular
Root: דָּבַר 
Sense: to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing.
אֵלִיָּ֣ה  Elijah 
Parse: Proper Noun, masculine singular
Root: אֵלִיָּה 
Sense: the great prophet of the reign of Ahab.
הַתִּשְׁבִּ֔י  the  Tishbite 
Parse: Article, Proper Noun, masculine singular
Root: תִּשְׁבִּי 
Sense: the home of Elijah.
ק֣וּם  Arise 
Parse: Verb, Qal, Imperative, masculine singular
Root: קוּם 
Sense: to rise, arise, stand, rise up, stand up.
עֲלֵ֔ה  go  up 
Parse: Verb, Qal, Imperative, masculine singular
Root: סָלַק 
Sense: to go up, ascend, climb.
לִקְרַ֖את  to  meet 
Parse: Preposition-l, Verb, Qal, Infinitive construct
Root: קָרָא  
Sense: to encounter, befall, meet.
מַלְאֲכֵ֣י  the  messengers 
Parse: Noun, masculine plural construct
Root: מַלְאָךְ  
Sense: messenger, representative.
מֶֽלֶךְ־  of  the  king 
Parse: Noun, masculine singular construct
Root: מֶלֶךְ 
Sense: king.
שֹׁמְר֑וֹן  of  Samaria 
Parse: Proper Noun, feminine singular
Root: שֹׁמְרֹון  
Sense: the region of northern Palestine associated with the northern kingdom of the 0 tribes of Israel which split from the kingdom after the death of Solomon during the reign of his son Rehoboam and were ruled by Jeroboam.
וְדַבֵּ֣ר  and  say 
Parse: Conjunctive waw, Verb, Piel, Imperative, masculine singular
Root: דָּבַר 
Sense: to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing.
אֲלֵהֶ֔ם  to  them 
Parse: Preposition, third person masculine plural
Root: אֶל  
Sense: to, toward, unto (of motion).
הַֽמִבְּלִ֤י  [is  it]  because 
Parse: Preposition, Adverb
Root: בְּלִי 
Sense: wearing out adv of negation.
אֵין־  [there  is]  no 
Parse: Adverb
Root: אַיִן 
Sense: nothing, not, nought n.
אֱלֹהִים֙  God 
Parse: Noun, masculine plural
Root: אֱלֹהִים  
Sense: (plural).
בְּיִשְׂרָאֵ֔ל  in  Israel 
Parse: Preposition-b, Proper Noun, masculine singular
Root: יִשְׂרָאֵל  
Sense: the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel.
אַתֶּם֙  [that]  you 
Parse: Pronoun, second person masculine plural
Root: אַתְּ 
Sense: you (second pers.
הֹֽלְכִ֔ים  are  going 
Parse: Verb, Qal, Participle, masculine plural
Root: הָלַךְ  
Sense: to go, walk, come.
לִדְרֹ֕שׁ  to  inquire 
Parse: Preposition-l, Verb, Qal, Infinitive construct
Root: דַּרְיׄושׁ 
Sense: to resort to, seek, seek with care, enquire, require.
זְב֖וּב  Baal-Zebub 
Parse: Preposition, Proper Noun, masculine singular
Root: בַּעַל זְבוּב  
Sense: a Philistine deity worshipped at Ekron.
אֱלֹהֵ֥י  the  god 
Parse: Noun, masculine plural construct
Root: אֱלֹהִים  
Sense: (plural).
؟ עֶקְרֽוֹן  of  Ekron 
Parse: Proper Noun, feminine singular
Root: עֶקְרֹון  
Sense: the most northerly of the 5 principal cities of the Philistines; located in the lowlands of Judah and later given to Dan.