The Meaning of 2 Corinthians 13:6 Explained

2 Corinthians 13:6

KJV: But I trust that ye shall know that we are not reprobates.

YLT: and I hope that ye shall know that we -- we are not disapproved of;

Darby: Now I hope that ye will know that we are not reprobates.

ASV: But I hope that ye shall know that we are not reprobate.

KJV Reverse Interlinear

But  I trust  that  ye shall know  that  we  are  not  reprobates. 

What does 2 Corinthians 13:6 Mean?

Context Summary

2 Corinthians 13:1-6 - "prove Your Own Selves"
Once more Paul refers to the charge that his ministry was characterized by weakness. This deeply wounded him. He admitted that in his personal appearance and speech he might be all that his enemies averred, but he contended that weakness did not count when married to the divine. Was not Christ weak when He was crucified? yet through that cross He has exerted His mighty saving power upon myriads! Through the weakness of death He passed to the right hand of power and bestowed the Pentecostal gift. Suppose, then, that the servant shared the weakness of his Lord, might not the divine power work through his poor, weak nature as through the Lord Himself? Let us not always be dwelling on our weakness and limitations; did not the divine fire tremble around the poor shrub of the wilderness?
Paul goes on to urge the Corinthians to prove-that is, to test-themselves by reminding them that unless they are reprobate, the Lord Jesus is truly and literally dwelling within them. This is the fundamental fact in a holy life. When we open our hearts, He enters, and becomes in us the Life of His life and the Light of all our seeing. [source]

Chapter Summary: 2 Corinthians 13

1  Paul threatens severity, and the power of his apostleship, against obstinate sinners
5  And, advising them to a trial of their faith,
7  and to a reformation of their sins before his coming,
11  he concludes his epistle with a general exhortation and a prayer

Greek Commentary for 2 Corinthians 13:6

That ye shall know [οτι επιγνωσεστε]
Such a testing of themselves will give them full knowledge that Paul is not reprobate The best way for vacillating Christians to stop it is to draw close to Christ. [source]

What do the individual words in 2 Corinthians 13:6 mean?

I hope now that you will know we not are unapproved
ἐλπίζω δὲ ὅτι γνώσεσθε ἡμεῖς οὐκ ἐσμὲν ἀδόκιμοι

ἐλπίζω  I  hope 
Parse: Verb, Present Indicative Active, 1st Person Singular
Root: ἐλπίζω  
Sense: to hope.
δὲ  now 
Parse: Conjunction
Root: δέ  
Sense: but, moreover, and, etc.
ὅτι  that 
Parse: Conjunction
Root: ὅτι  
Sense: that, because, since.
γνώσεσθε  you  will  know 
Parse: Verb, Future Indicative Middle, 2nd Person Plural
Root: γινώσκω  
Sense: to learn to know, come to know, get a knowledge of perceive, feel.
ἀδόκιμοι  unapproved 
Parse: Adjective, Nominative Masculine Plural
Root: ἀδόκιμος  
Sense: not standing the test, not approved.

What are the major concepts related to 2 Corinthians 13:6?

Loading Information...