The Meaning of 2 Chronicles 7:2 Explained

2 Chronicles 7:2

KJV: And the priests could not enter into the house of the LORD, because the glory of the LORD had filled the LORD'S house.

YLT: and the priests have not been able to go in unto the house of Jehovah, because the honour of Jehovah hath filled the house of Jehovah.

Darby: And the priests could not enter into the house of Jehovah, because the glory of Jehovah filled Jehovah's house.

ASV: And the priests could not enter into the house of Jehovah, because the glory of Jehovah filled Jehovah's house.

Discover 2 Chronicles 7:2

CONTEXT: What is the Context of 2 Chronicles 7:2?

MEANING: What does 2 Chronicles 7:2 Mean?

WORDS: What do the individual words in 2 Chronicles 7:2 mean?

RELATIONS: What do the major concepts mean in 2 Chronicles 7:2?

KJV Reverse Interlinear

And the priests  could  not enter  into the house  of the LORD,  because the glory  of the LORD  had filled  the LORD'S  house. 

What does 2 Chronicles 7:2 Mean?

Chapter Summary: 2 Chronicles 7

1  God having given testimony to Solomon's prayer by fire from heaven,
2  and glory in the temple, the people worship him
4  Solomon's solemn sacrifice
8  Solomon having kept the feasts of tabernacles and dedication, dismisses the people
12  God appearing to Solomon, gives him promises upon condition

What do the individual words in 2 Chronicles 7:2 mean?

And not could the priests enter into the house of Yahweh because had filled the glory of Yahweh - house of Yahweh
וְלֹ֤א יָֽכְלוּ֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים לָב֖וֹא אֶל־ בֵּ֣ית יְהוָ֑ה כִּֽי־ מָלֵ֥א כְבוֹד־ יְהוָ֖ה אֶת־ בֵּ֥ית יְהוָֽה

וְלֹ֤א  And  not 
Parse: Conjunctive waw, Adverb, Negative particle
Root: הֲלֹא 
Sense: not, no.
יָֽכְלוּ֙  could 
Parse: Verb, Qal, Perfect, third person common plural
Root: יָכֹל  
Sense: to prevail, overcome, endure, have power, be able.
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים  the  priests 
Parse: Article, Noun, masculine plural
Root: כֹּהֵן  
Sense: priest, principal officer or chief ruler.
לָב֖וֹא  enter 
Parse: Preposition-l, Verb, Qal, Infinitive construct
Root: בֹּוא 
Sense: to go in, enter, come, go, come in.
אֶל־  into 
Parse: Preposition
Root: אֶל  
Sense: to, toward, unto (of motion).
בֵּ֣ית  the  house 
Parse: Noun, masculine singular construct
Root: בַּיִת 
Sense: house.
יְהוָ֑ה  of  Yahweh 
Parse: Proper Noun, masculine singular
Root: יהוה 
Sense: the proper name of the one true God.
כִּֽי־  because 
Parse: Conjunction
Root: כִּי 
Sense: that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since.
מָלֵ֥א  had  filled 
Parse: Verb, Qal, Perfect, third person masculine singular
Root: מָלֵא 
Sense: to fill, be full.
כְבוֹד־  the  glory 
Parse: Noun, masculine singular construct
Root: כָּבֹוד  
Sense: glory, honour, glorious, abundance.
יְהוָ֖ה  of  Yahweh 
Parse: Proper Noun, masculine singular
Root: יהוה 
Sense: the proper name of the one true God.
אֶת־  - 
Parse: Direct object marker
Root: אֹות 
Sense: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative.
בֵּ֥ית  house 
Parse: Noun, masculine singular construct
Root: בַּיִת 
Sense: house.
יְהוָֽה  of  Yahweh 
Parse: Proper Noun, masculine singular
Root: יהוה 
Sense: the proper name of the one true God.

What are the major concepts related to 2 Chronicles 7:2?

Loading Information...

Similar Scriptures for 2 Chronicles 7:2

Revelation 15:8 [6]
2 Chronicles 5:14 [4]
Exodus 24:17 [3]
Isaiah 6:5 [2]