KJV: And Jeuz, and Shachia, and Mirma. These were his sons, heads of the fathers.
YLT: and Jeuz, and Shachiah, and Mirmah. These are his sons, heads of fathers.
Darby: and Jeuz, and Shobia, and Mirmah; these were his sons, chief fathers.
ASV: and Jeuz, and Shachia, and Mirmah. These were his sons, heads of fathers houses .
| יְע֥וּץ | Jeuz |
|
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: יְעוּץ Sense: head of a house of Benjamin. |
|
| שָֽׂכְיָ֖ה | Sachiah |
|
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: שָׂכְיָה Sense: a Benjamite, son of Shaharaim by his wife Hodesh. |
|
| מִרְמָ֑ה | Mirmah |
|
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: מִרְמָה Sense: a Benjamite born in the land of Moab. |
|
| אֵ֥לֶּה | These [were] |
|
Parse: Pronoun, common plural Root: אֵהֶל Sense: these. |
|
| בָנָ֖יו | his sons |
|
Parse: Noun, masculine plural construct, third person masculine singular Root: בֵּן Sense: son, grandson, child, member of a group. |
|
| רָאשֵׁ֥י | heads |
|
Parse: Noun, masculine plural construct Root: רֹאשׁ Sense: head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning. |
|
| אָבֽוֹת | of their fathers' [houses] |
|
Parse: Noun, masculine plural Root: אָב Sense: father of an individual. |
|