KJV: And the sons of Beriah; Heber, and Malchiel, who is the father of Birzavith.
YLT: And sons of Beriah: Heber, and Malchiel -- he is father of Birzavith.
Darby: And the sons of Beriah: Heber, and Malchiel, who is the father of Birzavith.
ASV: And the sons of Beriah: Heber, and Malchiel, who was the father of Birzaith.
| וּבְנֵ֣י | And the sons |
|
Parse: Conjunctive waw, Noun, masculine plural construct Root: בֵּן Sense: son, grandson, child, member of a group. |
|
| בְרִיעָ֔ה | of Beriah |
|
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: בְּרִיעָה Sense: a son of Asher. |
|
| חֶ֖בֶר | [were] Heber |
|
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: חֶבֶר Sense: the Kenite, husband of Jael, who slew Sisera by driving a nail into his temple. |
|
| וּמַלְכִּיאֵ֑ל | and Malchiel |
|
Parse: Conjunctive waw, Proper Noun, masculine singular Root: מַלְכִּיאֵל Sense: the son of Beriah and grandson of Asher. |
|
| ה֖וּא | he [was] |
|
Parse: Pronoun, third person masculine singular Root: הוּא Sense: he, she, it. |
|
| אֲבִ֥י | the father |
|
Parse: Noun, masculine singular construct Root: אָב Sense: father of an individual. |
|
| [ברזות] | of Birzaith |
|
Parse: Proper Noun, masculine singular |
|
| (בִרְזָֽיִת) | Birzaith |
|
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: בִּרְזָוִת Sense: a descendant of Asher. |
|