KJV: The son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,
YLT: son of Hashabiah, son of Amaziah, son of Hilkiah,
Darby: the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkijah,
ASV: the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,
בֶּן־ | the son |
Parse: Noun, masculine singular construct Root: בֵּן Sense: son, grandson, child, member of a group. |
|
חֲשַׁבְיָ֥ה | of Hashabiah |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: חֲשַׁבְיָה Sense: a Merarite Levite. |
|
בֶן־ | the son |
Parse: Noun, masculine singular construct Root: בֵּן Sense: son, grandson, child, member of a group. |
|
אֲמַצְיָ֖ה | of Amaziah |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: אֲמַצְיָה Sense: a king of Judah, son Joash, father of Azariah. |
|
חִלְקִיָּֽה | of Hilkiah |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: חִלְקִיָּה Sense: father of Eliakim, an officer of Hezekiah. |