KJV: The sons of Simeon were, Nemuel, and Jamin, Jarib, Zerah, and Shaul:
YLT: Sons of Simeon: Nemuel, and Jamin, Jarib, Zerah, Shaul;
Darby: The sons of Simeon: Nemuel and Jamin, Jarib, Zerah, and Saul;
ASV: The sons of Simeon: Nemuel, and Jamin, Jarib, Zerah, Shaul;
| בְּנֵ֖י | The sons |
|
Parse: Noun, masculine plural construct Root: בֵּן Sense: son, grandson, child, member of a group. |
|
| שִׁמְע֑וֹן | of Simeon |
|
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: שִׁמְעֹון Sense: the 2nd son of Jacob by his wife Leah and progenitor of the tribe of Simeon. |
|
| נְמוּאֵ֣ל | [were] Nemuel |
|
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: נְמוּאֵל Sense: the eldest son of Simeon. |
|
| וְיָמִ֔ין | and Jamin |
|
Parse: Conjunctive waw, Proper Noun, masculine singular Root: יָמִין Sense: the 2nd son of Simeon; founder of the family of Jaminites. |
|
| יָרִ֖יב | Jarib |
|
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: יָרִיב Sense: a son of Simeon. |
|
| זֶ֥רַח | Zerah |
|
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: זֶרַח Sense: a son of Reuel and grandson of Esau, one of the dukes of the Edomites. |
|
| שָׁאֽוּל | [and] Shaul |
|
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: שָׁאוּל Sense: a Benjamite, son of Kish, and the st king of Israel. |
|