The Meaning of 1 Chronicles 27:29 Explained

1 Chronicles 27:29

KJV: And over the herds that fed in Sharon was Shitrai the Sharonite: and over the herds that were in the valleys was Shaphat the son of Adlai:

YLT: and over the herds that are feeding in Sharon is Shitrai the Sharonite; and over the herds in the valleys is Shaphat son of Adlai;

Darby: And over the herds that fed in Sharon was Shitrai the Sharonite; and over the herds in the valleys was Shaphat the son of Adlai.

ASV: and over the herds that fed in Sharon was Shitrai the Sharonite: and over the herds that were in the valleys was Shaphat the son of Adlai:

KJV Reverse Interlinear

And over the herds  that fed  in Sharon  [was] Shitrai  the Sharonite:  and over the herds  [that were] in the valleys  [was] Shaphat  the son  of Adlai: 

What does 1 Chronicles 27:29 Mean?

Chapter Summary: 1 Chronicles 27

1  The twelve captains for each month
16  The princes of the twelve tribes
23  The numbering of the people is hindered
25  David's several officers

What do the individual words in 1 Chronicles 27:29 mean?

and over the herds that fed in Sharon - Shitrai [was] the Sharonite the herds [that were] in the valleys Shaphat [was] son of Adlai -
וְעַל־ הַבָּקָר֙ הָרֹעִ֣ים בַּשָּׁר֔וֹן [שטרי] (שִׁרְטַ֖י) הַשָּׁרוֹנִ֑י הַבָּקָר֙ בָּֽעֲמָקִ֔ים שָׁפָ֖ט בֶּן־ עַדְלָֽי ס

וְעַל־  and  over 
Parse: Conjunctive waw, Preposition
Root: עַל 
Sense: upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against.
הַבָּקָר֙  the  herds 
Parse: Article, Noun, masculine singular
Root: בָּקָר  
Sense: cattle, herd, oxen, ox.
הָרֹעִ֣ים  that  fed 
Parse: Article, Verb, Qal, Participle, masculine plural
Root: רָעָה 
Sense: to pasture, tend, graze, feed.
בַּשָּׁר֔וֹן  in  Sharon 
Parse: Preposition-b, Article, Proper Noun, feminine singular
Root: לַשָּׁרֹון 
Sense: plain, level.
[שטרי]  - 
Parse: Proper Noun, masculine singular
(שִׁרְטַ֖י)  Shitrai  [was] 
Parse: Proper Noun, masculine singular
Root: שִׁטְרַי 
Sense: an official of David.
הַשָּׁרוֹנִ֑י  the  Sharonite 
Parse: Article, Proper Noun, masculine singular
Root: שָׁרֹונִי  
Sense: inhabitant of the district of Sharon.
הַבָּקָר֙  the  herds  [that  were] 
Parse: Article, Noun, masculine singular
Root: בָּקָר  
Sense: cattle, herd, oxen, ox.
בָּֽעֲמָקִ֔ים  in  the  valleys 
Parse: Preposition-b, Article, Noun, masculine plural
Root: עֵמֶק  
Sense: valley, vale, lowland, open country.
שָׁפָ֖ט  Shaphat  [was] 
Parse: Proper Noun, masculine singular
Root: שָׁפָט  
Sense: son of Hori and the prince of Simeon chosen to spy out the promised land.
בֶּן־  son 
Parse: Noun, masculine singular construct
Root: בֵּן 
Sense: son, grandson, child, member of a group.
עַדְלָֽי  of  Adlai 
Parse: Proper Noun, masculine singular
Root: עַדְלַי  
Sense: ancestor of Shaphat, the overseer of David’s herds.
ס    - 
Parse: Punctuation

What are the major concepts related to 1 Chronicles 27:29?

Loading Information...