KJV: And Hur begat Uri, and Uri begat Bezaleel.
YLT: And Hur begat Uri, and Uri begat Bezaleel.
Darby: And Hur begot Uri, and Uri begot Bezaleel.
ASV: And Hur begat Uri, and Uri begat Bezalel.
| וְחוּר֙ | And Hur |
|
Parse: Conjunctive waw, Proper Noun, masculine singular Root: חוּר Sense: a chief assistant to Moses and Aaron. |
|
| הוֹלִ֣יד | begat |
|
Parse: Verb, Hifil, Perfect, third person masculine singular Root: יָלַד Sense: to bear, bring forth, beget, gender, travail. |
|
| אֶת־ | - |
|
Parse: Direct object marker Root: אֹות Sense: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative. |
|
| אוּרִ֔י | Uri |
|
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: אוּרִי Sense: a prince of Judah, a son of Hur who was used by God to prepare the tabernacle. |
|
| וְאוּרִ֖י | and Uri |
|
Parse: Conjunctive waw, Proper Noun, masculine singular Root: אוּרִי Sense: a prince of Judah, a son of Hur who was used by God to prepare the tabernacle. |
|
| בְּצַלְאֵֽל | Bezalel |
|
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: בְּצַלְאֵל Sense: son of Uri and grandson of Hur; a skilled Judahite artisan in all works of metal, wood, and stone and one of the architects of the tabernacle. |
|
| ס | - |
|
Parse: Punctuation |
|