KJV: Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai,
YLT: Hezor the Carmelite, Naarai son of Ezbai,
Darby: Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai,
ASV: Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai,
| חֶצְרוֹ֙ | Hezro |
|
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: חֶצְרֹו Sense: the Carmelite, one of David’s 30 mighty warriors in his guard. |
|
| הַֽכַּרְמְלִ֔י | the Carmelite |
|
Parse: Article, Proper Noun, masculine singular Root: כַּרְמְלִי Sense: an inhabitant of Carmel. |
|
| נַעֲרַ֖י | Naarai |
|
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: נַעֲרַי Sense: the Arbite, son of Ezbai and one of David’s mighty warriors. |
|
| בֶּן־ | son |
|
Parse: Noun, masculine singular construct Root: בֵּן Sense: son, grandson, child, member of a group. |
|
| אֶזְבָּֽי | of Ezbai |
|
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: אֶזְבָּי Sense: father of one of David’s mighty men. |
|
| ס | - |
|
Parse: Punctuation |
|