Daniel 2:38
Literal:
And Wherever - dwell the sons of men the or beasts of field the and the birds of heaven the He has given [them] into your hand and has made you ruler over them all you that head of gold
KJV:
And wheresoever the children of men dwell, the beasts of the field and the fowls of the heaven hath he given into thine hand, and hath made thee ruler over them all. Thou art this head of gold.
Daniel 2:39
Literal:
But after you shall arise kingdom another inferior to yours then a kingdom third third another of bronze which shall rule over all earth the
KJV:
And after thee shall arise another kingdom inferior to thee, and another third kingdom of brass, which shall bear rule over all the earth.
Daniel 2:48
Literal:
Then king the Daniel promoted and gifts great many gave him and he made him ruler over the whole province of Babylon and chief administrator all the wise [men] of Babylon
KJV:
Then the king Daniel a great man, and gave him many great gifts, and made him ruler over the whole province of Babylon, and chief of the governors over all the wise men of Babylon.
Daniel 3:27
Literal:
And gathered together satraps the administrators and governors and counselors king's the and they saw men these on whose no had power fire the on whose bodies and the hair of their head not was singed and their garments nor were affected and the smell of fire was on them
KJV:
And the princes, governors, and captains, and the king's counsellors, being gathered together, saw these men, upon whose bodies the fire had no power, nor was an hair of their head singed, neither were their coats changed, nor the smell of fire had passed on them.
Daniel 5:7
Literal:
Cried king the aloud to bring in astrologers the Chaldean Chaldeans the and soothsayers the Spoke king the and saying to the wise [men] of Babylon of any man who reads writing this and its interpretation tells me with purple shall be clothed - and [have] a chain of gold around his neck and the third in kingdom the he shall be ruler -
KJV:
The king cried aloud to bring in the astrologers, the Chaldeans, and the soothsayers. And the king spake, and said to the wise men of Babylon, Whosoever shall read this writing, and shew me the interpretation thereof, shall be clothed with scarlet, and have a chain of gold about his neck, and shall be the third ruler in the kingdom.
Daniel 5:16
Literal:
And I have heard - of you that - you can interpretations give and enigmas explain now if - you can writing the read and its interpretation make known to me with purple you shall be clothed - and [have] a chain of gold around your neck and the third in kingdom the shall be ruler -
KJV:
And I have heard of thee, that thou canst make interpretations, and dissolve doubts: now if thou canst read the writing, and make known to me the interpretation thereof, thou shalt be clothed with scarlet, and have a chain of gold about thy neck, and shalt be the third ruler in the kingdom.
Daniel 6:24
Literal:
And gave the command king the and they brought men these who had accused had accused who Daniel and into den of lions the they cast [them] them their children and their wives and they came to the bottom of den the Before ever and overpowered them lions the and all their bones broke in pieces
KJV:
And the king commanded, and they brought those men which had accused Daniel, and they cast them into the den of lions, them, their children, and their wives; and the lions had the mastery all their bones in pieces or ever they came at the bottom of the den.