Genesis 3:22
Literal:
And said Yahweh God behold the man has become like one of Us knowing good and evil now lest he put out his hand and take also of the tree of life and eat and live forever
KJV:
And the LORD God said, Behold, the man is become as one of us, to know good and evil: and now, lest he put forth his hand, and take also of the tree of life, and eat, and live for ever:
Genesis 3:23
Literal:
therefore sent him Yahweh God out of the garden of Eden to till - the ground from which he had been taken -
KJV:
Therefore the LORD God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from whence he was taken.
Genesis 8:7
Literal:
and he sent out - a raven and it went forth going out and returning until had dried up the waters from the earth
KJV:
And he sent forth a raven, which went forth and fro, until the waters were dried up from off the earth.
Genesis 8:8
Literal:
And He sent out - a dove from himself to see if had receded the waters from the face of the ground
KJV:
Also he sent forth a dove from him, to see if the waters were abated from off the face of the ground;
Genesis 8:9
Literal:
but no found the dove resting place for the sole of her foot and she returned to him into the ark for the waters [were] on the face of whole the earth So he put out his hand and took her and drew her to himself the ark
KJV:
But the dove found no rest for the sole of her foot, and she returned unto him into the ark, for the waters were on the face of the whole earth: then he put forth his hand, and took her, and pulled her in unto him into the ark.
Genesis 8:10
Literal:
And he waited yet seven days another and again he sent out - the dove from the ark
KJV:
And he stayed yet other seven days; and again he sent forth the dove out of the ark;
Genesis 8:12
Literal:
So he waited yet seven days another and sent out - the dove and not again did she return to him anymore
KJV:
And he stayed yet other seven days; and sent forth the dove; which returned not again unto him any more.
Genesis 12:20
Literal:
so commanded concerning him Pharaoh [his] men and they sent away him and with his wife all that he had
KJV:
And Pharaoh commanded concerning him: and they sent him away, and his wife, and all that he had.
Genesis 18:16
Literal:
And rose from there the men and looked - toward Sodom and Abraham went with them to send them
KJV:
And the men rose up from thence, and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way.
Genesis 19:10
Literal:
But reached out the men - their hands and pulled Lot with them into the house and the door shut
KJV:
put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door.
Genesis 19:13
Literal:
For will destroy we - place this because has grown great the outcry against them before the face of Yahweh and has sent us Yahweh to destroy it
KJV:
For we will destroy this place, because the cry of them is waxen great before the face of the LORD; hath sent us to destroy
Genesis 19:29
Literal:
And it came to pass when destroyed God - the cities of the plain that remembered God Abraham and sent Lot out of the midst of the disaster when He overthrew the cities which had dwelt in Lot
KJV:
And it came to pass, when God destroyed the cities of the plain, that God remembered Abraham, and sent Lot out of the midst of the overthrow, when he overthrew the cities in the which Lot dwelt.
Genesis 20:2
Literal:
And said Abraham of Sarah his wife my sister she [is] And sent Abimelech king of Gerar and took - Sarah
KJV:
And Abraham said of Sarah his wife, She is my sister: and Abimelech king of Gerar sent, and took Sarah.
Genesis 21:14
Literal:
So rose early Abraham in the morning and took bread and a skin of water and he gave [it] to Hagar putting [it] on her shoulder and the boy and sent her away And she departed and wandered in the wilderness of Beersheba
KJV:
And Abraham rose up early in the morning, and took bread, and a bottle of water, and gave it unto Hagar, putting it on her shoulder, and the child, and sent her away: and wandered in the wilderness of Beersheba.
Genesis 22:10
Literal:
And stretched out Abraham - his hand and took the knife to slay his son
KJV:
And Abraham stretched forth his hand, and took the knife to slay his son.
Genesis 22:12
Literal:
And He said not do lay your hand on the boy or do to him anything For now I know that fear God you since not you have withheld - your son only from Me
KJV:
And he said, Lay not thine hand upon the lad, neither do thou any thing unto him: for now I know that thou fearest God, seeing thou hast not withheld thy son, thine only son from me.
Genesis 24:7
Literal:
Yahweh God of heaven who took me from the house of my father and from the land of my family and who spoke to me and swore to me saying to your descendants I give - land this He will send His angel before you and you shall take a wife for my son from there
KJV:
The LORD God of heaven, which took me from my father's house, and from the land of my kindred, and which spake unto me, and that sware unto me, saying, Unto thy seed will I give this land; he shall send his angel before thee, and thou shalt take a wife unto my son from thence.
Genesis 24:40
Literal:
But he said to me Yahweh whom I walk before will send His angel with you and prosper your way and you shall take a wife for my son from my family and from the house of my father
KJV:
And he said unto me, The LORD, before whom I walk, will send his angel with thee, and prosper thy way; and thou shalt take a wife for my son of my kindred, and of my father's house:
Genesis 24:54
Literal:
And ate and drank he and the men who [were] with him and spent the night there And they arose in the morning and he said Send me away to my master
KJV:
And they did eat and drink, that were with him, and tarried all night; and they rose up in the morning, and he said, Send me away unto my master.
Genesis 24:56
Literal:
And he said to them not do hinder me since Yahweh has prospered my way send me away so that I may go to my master
KJV:
And he said unto them, Hinder me not, seeing the LORD hath prospered my way; send me away to my master.
Genesis 24:59
Literal:
So they sent away - Rebekah their sister and her nurse servant Abraham's his men
KJV:
And they sent away Rebekah their sister, and her nurse, and Abraham's servant,
Genesis 25:6
Literal:
But to the sons of the concubines unto Abraham gave Abraham gifts and he sent them away from Isaac his son while [he was] still living eastward to the country of the east
KJV:
But unto the sons of the concubines, which Abraham gave gifts, and sent them away from Isaac his son, while he yet lived, eastward, country.
Genesis 26:27
Literal:
And said to them Isaac why have you come to me since you hate me and have sent me away from you
KJV:
And Isaac said unto them, Wherefore come ye to me, seeing ye hate me, and have sent me away
Genesis 26:29
Literal:
that you will do us [no] harm since not we have touched you and since we have done to you nothing but good and have sent you away in peace You [are] now the blessed of Yahweh
KJV:
That thou wilt do us no hurt, as we have not touched thee, and as we have done unto thee nothing but good, and have sent thee away in peace: thou art now the blessed of the LORD.
Genesis 26:31
Literal:
And they arose early in the morning and swore an oath one with another and sent them away Isaac and they departed from him in peace
KJV:
And they rose up betimes in the morning, and sware one to another: and Isaac sent them away, from him in peace.
Genesis 27:42
Literal:
And were told to Rebekah - the words of Esau her son older so she sent and called Jacob younger and said to him surely Esau your brother comforts himself concerning you to kill you
KJV:
And these words of Esau her elder son were told to Rebekah: and she sent and called Jacob her younger son, and said unto him, Behold, thy brother Esau, as touching thee, doth comfort himself, purposing to kill thee.
Genesis 27:45
Literal:
Until turns away anger your brother's from you and he forgets - what you have done to him then I will send and bring you from there Why should I be bereaved also of you both day [in] one
KJV:
Until thy brother's anger turn away from thee, and he forget that which thou hast done to him: then I will send, and fetch thee from thence: why should I be deprived also of you both in one day?
Genesis 28:5
Literal:
So sent away Isaac - Jacob and he went - to Padan Aram to Laban son of Bethuel the Syrian the brother of Rebekah the mother of Jacob and Esau
KJV:
And Isaac sent away Jacob: to Padanaram unto Laban, son of Bethuel the Syrian, the brother of Rebekah, Jacob's and Esau's mother.
Genesis 28:6
Literal:
And saw Esau that had blessed Isaac - Jacob and sent away him - to Padan Aram to take himself from there a wife that as he blessed him and he gave a charge him saying not You shall take a wife from the daughters of Canaan
KJV:
When Esau saw that Isaac had blessed Jacob, and sent him away to Padanaram, to take him a wife from thence; and that as he blessed him he gave him a charge, saying, Thou shalt not take a wife of the daughters of Canaan;
Genesis 30:25
Literal:
And it came to pass when had borne Rachel - Joseph that said Jacob to Laban Send me away that I may go my own place and to my country
KJV:
And it came to pass, when Rachel had born Joseph, that Jacob said unto Laban, Send me away, unto mine own place, and to my country.
Genesis 31:4
Literal:
So sent Jacob and called Rachel and Leah to the field to his flock
KJV:
And Jacob sent and called Rachel and Leah to the field unto his flock,
Genesis 31:27
Literal:
why did you flee away secretly and steal away from me and not tell me for I might have sent you away with joy and singing with tambourines and harps
KJV:
Wherefore didst thou flee away secretly, and steal away from me; and didst not tell me, that I might have sent thee away with mirth, and with songs, with tabret, and with harp?
Genesis 31:42
Literal:
Unless the God of my father of Abraham and the fear of Isaac had been with me surely now empty-handed you would have sent me away - my affliction and the labor of my hands has seen God and He rendered judgment last night
KJV:
Except the God of my father, the God of Abraham, and the fear of Isaac, had been with me, surely thou hadst sent me away now empty. God hath seen mine affliction and the labour of my hands, and rebuked thee yesternight.
Genesis 32:3
Literal:
And sent Jacob messengers before him to Esau his brother in the land of Seir the country of Edom
KJV:
And Jacob sent messengers before him to Esau his brother unto the land of Seir, the country of Edom.
Genesis 32:5
Literal:
And have I oxen and donkeys flocks and menservants and maidservants and I have sent to tell my lord that I may find favor in your sight
KJV:
And I have oxen, and asses, flocks, and menservants, and womenservants: and I have sent to tell my lord, that I may find grace in thy sight.
Genesis 32:18
Literal:
then you shall say They belong to your servant of Jacob a present it [is] sent to my lord Esau And behold also he [is] behind us
KJV:
Then thou shalt say, They be thy servant Jacob's; it is a present sent unto my lord Esau: and, behold, also he is behind us.
Genesis 32:26
Literal:
And He said let Me go for breaks the day But he said not I will let You go except if You bless me
KJV:
And he said, Let me go, for the day breaketh. And he said, I will not let thee go, except thou bless
Genesis 37:13
Literal:
And said Israel to Joseph Are not your brothers pasturing in Shechem come and I will send you to them so he said to him Here I am
KJV:
And Israel said unto Joseph, Do not thy brethren feed the flock in Shechem? and I will send thee unto them. And he said to him, Here am I.
Genesis 37:14
Literal:
And he said to him go please and see - if it is well with your brothers and well with the flocks and bring back to me word So he sent him out of the Valley of Hebron and he went to Shechem
KJV:
And he said I pray thee, see whether it be well with thy brethren, and well with the flocks; me word again. So he sent him out of the vale of Hebron, and he came to Shechem.
Genesis 37:22
Literal:
And said to them Reuben not do shed blood [but] cast him into pit this which [is] in the wilderness And a hand not do lay on him that he might deliver him out of their hands and bring him back to his father
KJV:
And Reuben said unto them, Shed no blood, but cast him into this pit that is in the wilderness, and lay no hand upon him; that he might rid him out of their hands, him to his father again.
Genesis 37:32
Literal:
And they sent - the robe of [many] colors and they brought [it] to their father and said this we have found do you know now the robe of your son it [is] whether or not
KJV:
And they sent the coat of many colours, and they brought it to their father; and said, This have we found: know now whether it be thy son's coat
Genesis 38:17
Literal:
And he said I will send a young goat from the flock So she said Only if will you give [me] a pledge until you send it
KJV:
And he said, I will send thee a kid from the flock. And she said, Wilt thou give me a pledge, till thou send
Genesis 38:20
Literal:
And sent Judah - the young goat by the hand of his friend the Adullamite to receive [his] pledge from hand of the woman but not he did find her
KJV:
And Judah sent the kid by the hand of his friend the Adullamite, to receive his pledge from the woman's hand: but he found her
Genesis 38:23
Literal:
And said Judah let her take [them] for herself lest we be shamed For I sent young goat this and you not have found her
KJV:
And Judah said, Let her take it to her, lest we be shamed: behold, I sent this kid, and thou hast not found her.
Genesis 38:25
Literal:
[when] she [was] brought out then she sent to her father-in-law saying by the man to whom these belong I [am] pregnant And she said determine please to whom [is] the signet and cord and staff these
KJV:
When she was brought forth, she sent to her father in law, saying, whose these are, am I with child: and she said, Discern, I pray thee, whose are these, the signet, and bracelets, and staff.
Genesis 41:8
Literal:
And it came to pass in the morning that was troubled his spirit and he sent and called for - all the magicians of Egypt and its wise men and told Pharaoh them his dreams but [there was] no one who could interpret them for Pharaoh
KJV:
And it came to pass in the morning that his spirit was troubled; and he sent and called for all the magicians of Egypt, and all the wise men thereof: and Pharaoh told them his dream; but there was none that could interpret them unto Pharaoh.
Genesis 41:14
Literal:
And sent Pharaoh and called - Joseph and they brought him quickly out of the dungeon and he shaved and changed his clothing and came to Pharaoh
KJV:
Then Pharaoh sent and called Joseph, and they brought him hastily out of the dungeon: and he shaved himself, and changed his raiment, and came in unto Pharaoh.
Genesis 42:4
Literal:
But Benjamin brother of Joseph not did send Jacob with his brothers for he said lest befall him harm
KJV:
But Benjamin, Joseph's brother, Jacob sent not with his brethren; for he said, Lest peradventure mischief befall him.
Genesis 42:16
Literal:
Send of you one and let him bring - your brother and you shall be kept in prison that may be tested your words whether truth [is] in you or else not by the life of Pharaoh surely spies you [are]
KJV:
Send one of you, and let him fetch your brother, and ye shall be kept in prison, that your words may be proved, whether there be any truth in you: or else by the life of Pharaoh surely ye are spies.
Genesis 43:4
Literal:
If you send - our brother with us we will go down and buy unto you food
KJV:
If thou wilt send our brother with us, we will go down and buy thee food:
Genesis 43:5
Literal:
But if not you will send [him] not we will go down for the man said to us not you shall see my face unless your brother [is] with you
KJV:
But if thou wilt not send him, we will not go down: for the man said unto us, Ye shall not see my face, except your brother
Genesis 43:8
Literal:
and said Judah to Israel his father Send the boy with me and we will arise and go that we may live and not die both we and you [and] also our little ones
KJV:
And Judah said unto Israel his father, Send the lad with me, and we will arise that we may live, and not die, both we, and thou, and also our little ones.
Genesis 43:14
Literal:
and God Almighty may give you mercy before the man that he may release your - brother other and Benjamin And I if am bereaved I am bereaved
KJV:
And God Almighty give you mercy before the man, that he may send away your other brother, and Benjamin. If I be bereaved
Genesis 44:3
Literal:
As soon as the morning dawned then the men were sent away they and their donkeys
KJV:
As soon as the morning the men were sent away, they and their asses.
Genesis 45:5
Literal:
But now therefore not do be grieved or angry with yourselves because you sold me here For to preserve life sent me God before you
KJV:
Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither: for God did send me before you to preserve life.
Genesis 45:7
Literal:
And sent me God before you to preserve for you a posterity in the earth and to save lives unto you by a deliverance great
KJV:
And God sent me before you to preserve you a posterity in the earth, and to save your lives by a great deliverance.
Genesis 45:8
Literal:
So now not you sent me here but God and He has made me a father to Pharaoh and lord of all his house and a ruler over all the land of Egypt
KJV:
So now it was not you that sent me hither, but God: and he hath made me a father to Pharaoh, and lord of all his house, and a ruler throughout all the land of Egypt.
Genesis 45:23
Literal:
And to his father he sent this ten donkeys loaded with the good things of Egypt and ten female donkeys loaded with grain and bread and food for his father for the journey
KJV:
And to his father he sent after this manner; ten asses laden with the good things of Egypt, and ten she asses laden with corn and bread and meat for his father by the way.
Genesis 45:24
Literal:
So he sent away - his brothers and they departed and he said to them not do quarrel along the way
KJV:
his brethren away, and he said unto them, See that ye fall not out by the way.
Genesis 45:27
Literal:
But when they told him - all the words Joseph which had said to them and when he saw - the carts which had sent Joseph to carry him then revived The spirit of Jacob their father
KJV:
And they told him all the words of Joseph, which he had said unto them: and when he saw the wagons which Joseph had sent to carry him, the spirit of Jacob their father revived:
Genesis 46:5
Literal:
And arose Jacob from Beersheba and carried the sons of Israel - their father and their little ones their wives in the carts which had sent Pharaoh to carry him
KJV:
And Jacob rose up from Beersheba: and the sons of Israel carried Jacob their father, and their little ones, and their wives, in the wagons which Pharaoh had sent to carry him.
Genesis 46:28
Literal:
And Judah he sent before him to Joseph to point out before him to Goshen and they came to the land of Goshen
KJV:
And he sent Judah before him unto Joseph, to direct his face unto Goshen; and they came into the land of Goshen.
Genesis 48:14
Literal:
And stretched out Israel - his right hand and laid [it] on the head of Ephraim and he [was] the younger and his left hand head of Manasseh and crossing his hands for Manasseh [was] the firstborn
KJV:
And Israel stretched out his right hand, and laid it upon Ephraim's head, who was the younger, and his left hand upon Manasseh's head, his hands wittingly; for Manasseh was the firstborn.
Genesis 49:21
Literal:
Naphtali [is] a deer set free that bears fawns beautiful -
KJV:
Naphtali is a hind let loose: he giveth goodly words.
Exodus 2:5
Literal:
And came down the daughter of Pharaoh to bathe at the Nile and her maidens walked along the side of the Nile and when she saw - the ark among the reeds and she sent her maidservant then to retrieve it
KJV:
And the daughter of Pharaoh came down to wash herself at the river; and her maidens walked along by the river's side; and when she saw the ark among the flags, she sent her maid to fetch
Exodus 3:10
Literal:
And therefore come and I will send you to Pharaoh that you may bring - My people the sons of Israel out of Egypt
KJV:
now therefore, and I will send thee unto Pharaoh, that thou mayest bring forth my people the children of Israel out of Egypt.
Exodus 3:12
Literal:
so He said surely I will be with you And this to you [shall be] a sign that I have sent you when you have brought - the people out of Egypt you shall serve God on mountain this
KJV:
And he said, Certainly I will be with thee; and this shall be a token unto thee, that I have sent thee: When thou hast brought forth the people out of Egypt, ye shall serve God upon this mountain.
Exodus 3:13
Literal:
And said Moses to God Suppose I come the sons of Israel and shall say to them the God of your fathers has sent me to you And they say to me what [is] His name what shall I say to them
KJV:
And Moses said unto God, Behold, when I come unto the children of Israel, and shall say unto them, The God of your fathers hath sent me unto you; and they shall say to me, What is his name? what shall I say unto them?
Exodus 3:14
Literal:
and said God to Moses I AM who I AM and He said thus you shall say to the sons of Israel has sent me to you
KJV:
And God said unto Moses, I AM and he said, unto the children of Israel, I AM hath sent
Exodus 3:15
Literal:
And said moreover God to Moses thus you shall say the sons of Israel Yahweh God of your fathers the God of Abraham of Isaac and the God of Jacob has sent me to you This [is] My name forever and this [is] My memorial to all generations
KJV:
And God said moreover unto Moses, Thus shalt thou say unto the children of Israel, The LORD God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, hath sent me unto you: this is my name for ever, and this is my memorial unto all
Exodus 3:20
Literal:
So I will stretch out - My hand and strike the Egyptians with all My wonders which I will do in its midst And after that he will let go you
KJV:
And I will stretch out my hand, and smite with all my wonders which I will do in the midst thereof: and after that he will let you go.
Exodus 4:4
Literal:
And said Yahweh to Moses Reach out your hand and take [it] by the tail and he reached out his hand and caught it and it became a staff in his hand
KJV:
And the LORD said unto Moses, Put forth thine hand, and take it by the tail. And he put forth his hand, and caught it, and it became a rod in his hand:
Exodus 4:13
Literal:
But he said please my Lord send I pray by the hand You will send
KJV:
And he said, O my Lord, send, I pray thee, by the hand of him whom thou wilt send.
Exodus 4:21
Literal:
And said Yahweh to Moses when you go back to Egypt see all those wonders which I have put in your hand that you do before Pharaoh But I will harden - his heart so that not he will let go the people
KJV:
And the LORD said unto Moses, to return into Egypt, see that thou do all those wonders before Pharaoh, which I have put in thine hand: but I will harden his heart, that he shall not let the people go.
Exodus 4:23
Literal:
So I say to you let go - My son that he may serve Me But if you refuse to let him go indeed I will kill your son your firstborn
KJV:
And I say unto thee, Let my son go, that he may serve me: and if thou refuse to let him go, behold, I will slay thy son, even thy firstborn.
Exodus 4:28
Literal:
So told Moses Aaron - all the words of Yahweh who had sent him and the signs which He had commanded him
KJV:
And Moses told Aaron all the words of the LORD who had sent him, and all the signs which he had commanded
Exodus 5:1
Literal:
And afterward went in Moses and Aaron and said unto Pharaoh thus says Yahweh God of Israel let go - My people that they may hold a feast to Me in the wilderness
KJV:
And afterward Moses and Aaron went in, and told Pharaoh, Thus saith the LORD God of Israel, Let my people go, that they may hold a feast unto me in the wilderness.
Exodus 5:2
Literal:
And said Pharaoh who [is] Yahweh that I should obey His voice to let go - Israel not I do know Yahweh and will I let Israel go
KJV:
And Pharaoh said, Who is the LORD, that I should obey his voice to let Israel go? I know not the LORD, neither will I let Israel go.
Exodus 5:22
Literal:
So returned Moses to Yahweh and said Lord why have You brought trouble on people this why [is] this You have sent me
KJV:
And Moses returned unto the LORD, and said, Lord, wherefore hast thou so evil entreated this people? why is it that thou hast sent
Exodus 6:1
Literal:
and said Yahweh to Moses now you shall see what I will do to Pharaoh for with a hand mighty he will let them go and with a hand mighty he will drive them out of his land -
KJV:
Then the LORD said unto Moses, Now shalt thou see what I will do to Pharaoh: for with a strong hand shall he let them go, and with a strong hand shall he drive them out of his land.
Exodus 6:11
Literal:
go in tell unto Pharaoh king of Egypt to let go - the sons of Israel out of his land
KJV:
Go in, speak unto Pharaoh king of Egypt, that he let the children of Israel go out of his land.
Exodus 7:2
Literal:
You shall speak - all that I command you and Aaron your brother shall speak to Pharaoh that he send - the sons of Israel out of his land
KJV:
Thou shalt speak all that I command thee: and Aaron thy brother shall speak unto Pharaoh, that he send the children of Israel out of his land.
Exodus 7:14
Literal:
So said Yahweh to Moses [is] hard heart of Pharaoh he refuses to let go the people
KJV:
And the LORD said unto Moses, Pharaoh's heart is hardened, he refuseth to let the people go.
Exodus 7:16
Literal:
And you shall say to him Yahweh God of the Hebrews has sent me to you saying let go - My people that they may serve Me in the wilderness But indeed not you would hear until now
KJV:
And thou shalt say unto him, The LORD God of the Hebrews hath sent me unto thee, saying, Let my people go, that they may serve me in the wilderness: and, behold, hitherto thou wouldest not hear.
Exodus 8:1
Literal:
And spoke Yahweh to Moses go Pharaoh and say to him thus says Yahweh: let go - My people that they may serve Me
KJV:
And the LORD spake unto Moses, Go unto Pharaoh, and say the LORD, Let my people go, that they may serve
Exodus 8:2
Literal:
But if refuse you to let [them] go behold I will smite - all your territory with frogs
KJV:
And if thou refuse to let them go, behold, I will smite all thy borders with frogs:
Exodus 8:8
Literal:
And called Pharaoh for Moses and Aaron and said Entreat - Yahweh that He may take away the frogs from me and from my people and I will let go - the people that they may sacrifice to Yahweh
KJV:
Then Pharaoh called for Moses and Aaron, and said, Intreat the LORD, that he may take away the frogs from me, and from my people; go, that they may do sacrifice unto the LORD.
Exodus 8:20
Literal:
And said Yahweh to Moses Rise early in the morning and stand before Pharaoh as he comes out to the water and say to him thus says Yahweh: let go My people that they may serve Me
KJV:
And the LORD said unto Moses, Rise up early in the morning, and stand before Pharaoh; lo, he cometh forth to the water; and say the LORD, Let my people go, that they may serve
Exodus 8:21
Literal:
Or else if you will not let go - My people behold I will send on you and your servants and on your people and into your houses swarms [of flies] And shall be full the houses of Egypt of swarms [of flies] and also the ground on which they [are] -
KJV:
Else, if thou wilt not let my people go, swarms of flies upon thee, and upon thy servants, and upon thy people, and into thy houses: shall be full of swarms of flies, and also the ground whereon they are.
Exodus 8:28
Literal:
And said Pharaoh I will let go you that you may sacrifice to Yahweh your God in the wilderness only very not you shall far away Go Intercede for me
KJV:
And Pharaoh said, I will let you go, that ye may sacrifice to the LORD your God in the wilderness; very intreat for me.
Exodus 8:29
Literal:
And said Moses indeed I am going out from you and I will entreat - Yahweh that may depart the swarms [of flies] from Pharaoh from his servants and from his people tomorrow but not let anymore Pharaoh deal deceitfully in not letting go - the people to sacrifice to Yahweh
KJV:
And Moses said, Behold, I go out from thee, and I will intreat the LORD that the swarms of flies may depart from Pharaoh, from his servants, and from his people, to morrow: but let not Pharaoh deal deceitfully any more in not letting the people go to sacrifice to the LORD.
Exodus 8:32
Literal:
But hardened Pharaoh - his heart also at time this and neither would he let go the people -
KJV:
And Pharaoh hardened his heart at this time also, neither would he let the people go.
Exodus 9:1
Literal:
And said Yahweh to Moses go in Pharaoh and tell him thus says God of the Hebrews let go - My people that they may serve Me
KJV:
Then the LORD said unto Moses, Go in unto Pharaoh, and tell him, Thus saith the LORD God of the Hebrews, Let my people go, that they may serve
Exodus 9:2
Literal:
For if refuse you to let [them] go and still hold them
KJV:
For if thou refuse to let them go, and wilt hold them still,
Exodus 9:7
Literal:
And sent Pharaoh and indeed not even was dead of the livestock of Israel - one But became hard the heart of Pharaoh and not he did let go - The people -
KJV:
And Pharaoh sent, and, behold, there was not one of the cattle of the Israelites dead. And the heart of Pharaoh was hardened, and he did not let the people go.
Exodus 9:13
Literal:
And said Yahweh to Moses Rise early in the morning and stand before Pharaoh and say to him thus says God of the Hebrews let go - My people that they may serve Me
KJV:
And the LORD said unto Moses, Rise up early in the morning, and stand before Pharaoh, and say the LORD God of the Hebrews, Let my people go, that they may serve
Exodus 9:14
Literal:
For at time this I will send - all My plagues to your very heart and on your servants and on your people that you may know that [there is] none like Me in all the earth
KJV:
For I will at this time send all my plagues upon thine heart, and upon thy servants, and upon thy people; that thou mayest know that there is none like me in all the earth.
Exodus 9:15
Literal:
For now if I had stretched out - My hand and struck you and your people with pestilence then you would have been cut off from the earth
KJV:
For now I will stretch out my hand, that I may smite thee and thy people with pestilence; and thou shalt be cut off from the earth.
Exodus 9:17
Literal:
As yet you exalt yourself against My people in that you will not let them go
KJV:
As yet exaltest thou thyself against my people, that thou wilt not let them go?
Exodus 9:19
Literal:
Therefore now send [and] gather - your livestock and all that you have in the field every man and every animal which is found in the field and not is brought home for shall come down on the hail and they shall die
KJV:
Send therefore now, and gather thy cattle, and all that thou hast in the field; for upon every man and beast which shall be found in the field, and shall not be brought home, the hail shall come down upon them, and they shall die.
Exodus 9:27
Literal:
And sent Pharaoh and called for Moses and Aaron and said to them I have sinned this time Yahweh [is] righteous and I and my people [are] wicked
KJV:
And Pharaoh sent, and called for Moses and Aaron, and said unto them, I have sinned this time: the LORD is righteous, and I and my people are wicked.
Exodus 9:28
Literal:
Entreat - Yahweh that for [it is] enough there may be no thundering [more] mighty and hail And I will let go you and no longer you shall stay
KJV:
Intreat the LORD (for it is enough) that there be no more mighty thunderings and hail; and I will let you go, and ye shall stay no longer.
Exodus 9:35
Literal:
So was hard the heart of Pharaoh and neither would he let go - the sons of Israel as had spoken Yahweh by Moses -
KJV:
And the heart of Pharaoh was hardened, neither would he let the children of Israel go; as the LORD had spoken by Moses.
Exodus 10:3
Literal:
So came in Moses and Aaron to Pharaoh and said to him thus says Yahweh God of the Hebrews - how long will you refuse to humble yourself before Me let go My people that they may serve Me
KJV:
And Moses and Aaron came in unto Pharaoh, and said the LORD God of the Hebrews, How long wilt thou refuse to humble thyself before me? let my people go, that they may serve
Exodus 10:4
Literal:
Or else if refuse you to let go - My people behold will I bring tomorrow locusts into your territory
KJV:
Else, if thou refuse to let my people go, behold, to morrow will I bring the locusts into thy coast:
Exodus 10:7
Literal:
And said servants of Pharaoh to him until when shall be this [man] to us a snare let go - the men that they may serve Yahweh their God Do not yet you know that is destroyed Egypt
KJV:
And Pharaoh's servants said unto him, How long shall this man be a snare go, that they may serve the LORD their God: knowest thou not yet that Egypt is destroyed?
Exodus 10:10
Literal:
And he said to them had better be - Yahweh with you when I let go you and your little ones Beware for evil [is] before the face
KJV:
And he said unto them, Let the LORD be so with you, as I will let you go, and your little ones: look to it; for evil is before
Exodus 10:20
Literal:
But hardened Yahweh - heart of Pharaoh and not he did let go the sons of Israel -
KJV:
But the LORD hardened Pharaoh's heart, so that he would not let the children of Israel go.
Exodus 10:27
Literal:
But hardened Yahweh - heart of Pharaoh and not he would let them go
KJV:
But the LORD hardened Pharaoh's heart, and he would not let them go.
Exodus 11:1
Literal:
and said Yahweh to Moses yet [more] plague one I will bring on Pharaoh and on Egypt - afterward he will let go you from this [place] When he lets [you] go altogether surely he will drive out from this [place]
KJV:
And the LORD said unto Moses, Yet will I bring one plague more upon Pharaoh, and upon Egypt; afterwards he will let you go he shall surely hence altogether.
Exodus 11:10
Literal:
So Moses and Aaron did - all wonders these before Pharaoh and hardened Yahweh heart of Pharaoh and not he did let go the sons of Israel out of his land -
KJV:
And Moses and Aaron did all these wonders before Pharaoh: and the LORD hardened Pharaoh's heart, so that he would not let the children of Israel go out of his land.
Exodus 12:33
Literal:
And urged Egypt - the people in haste that they might send them out of the land for they said we all [shall be] dead
KJV:
were urgent upon the people, that they might send them out of the land in haste; for they said, We be all dead
Exodus 13:15
Literal:
And it came to pass when was stubborn Pharaoh about letting us go that killed Yahweh all the firstborn in the land of Egypt from the firstborn of man and to the firstborn of beast Upon thus I sacrifice to Yahweh that open the womb males but all of my sons I redeem
KJV:
And it came to pass, when Pharaoh would hardly let us go, that the LORD slew all the firstborn in the land of Egypt, both the firstborn of man, and the firstborn of beast: therefore I sacrifice to the LORD all that openeth the matrix, being males; but all the firstborn of my children I redeem.
Exodus 13:17
Literal:
And it came to pass when had let go Pharaoh - the people that not did lead them God [by] way of the land of the Philistines although [was] near it for said God lest perhaps change their minds the people when they see war and return to Egypt
KJV:
And it came to pass, when Pharaoh had let the people go, that God led them not through the way of the land of the Philistines, although that was near; for God said, Lest peradventure the people repent when they see war, and they return to Egypt:
Exodus 14:5
Literal:
And it was told the king of Egypt that had fled the people and was turned the heart of Pharaoh and his servants against the people and they said what [is] this [that] have we done that we have let go - Israel from serving us
KJV:
And it was told the king of Egypt that the people fled: and the heart of Pharaoh and of his servants was turned against the people, and they said, Why have we done this, that we have let Israel go from serving
Exodus 15:7
Literal:
And in the greatness of Your excellence You have overthrown those who rose against You You sent forth Your wrath it consumed them like stubble
KJV:
And in the greatness of thine excellency thou hast overthrown them that rose up against thee: thou sentest forth thy wrath, which consumed them as stubble.
Exodus 18:27
Literal:
And let depart Moses father-in-law his and he went his way to his own land -
KJV:
And Moses let his father in law depart; his way into his own land.
Exodus 21:26
Literal:
And if strikes a man - the eye of his manservant or of his maidservant and destroys it free he shall let him go - for the sake of his eye -
KJV:
And if a man smite the eye of his servant, or the eye of his maid, that it perish; he shall let him go free for his eye's sake.
Exodus 21:27
Literal:
And if the tooth of his manservant or tooth maidservant he knocks out free he shall let him go - for the sake of his tooth -
KJV:
And if he smite out his manservant's tooth, or his maidservant's tooth; he shall let him go free for his tooth's sake.
Exodus 22:5
Literal:
If causes to be grazed a man a field or vineyard and lets loose - - his animal and it feeds in field of another man from the best of his own field and the best of his own vineyard he shall make restitution -
KJV:
If a man shall cause a field or vineyard to be eaten, and shall put in his beast, and shall feed in another man's field; of the best of his own field, and of the best of his own vineyard, shall he make restitution.
Exodus 22:8
Literal:
If not is found the thief then shall be brought the master of the house to the judges - [to see] whether he has put his hand into goods of his neighbor
KJV:
If the thief be not found, then the master of the house shall be brought unto the judges, to see whether he have put his hand unto his neighbour's goods.
Exodus 22:11
Literal:
[then] an oath of Yahweh shall be between the two of them that not he has put his hand into goods of his neighbor and shall accept [that] the owner of it and not he shall make [it] good
KJV:
Then shall an oath of the LORD be between them both, that he hath not put his hand unto his neighbour's goods; and the owner of it shall accept thereof, and he shall not make it good.
Exodus 23:20
Literal:
Behold I send an angel before you to keep you in the way and to bring you into the place which I have prepared
KJV:
Behold, I send an Angel before thee, to keep thee in the way, and to bring thee into the place which I have prepared.
Exodus 23:27
Literal:
- My fear I will send before you and I will cause confusion among all the people to whom you come in and I will make all your enemies to you turn [their] backs
KJV:
I will send my fear before thee, and will destroy all the people to whom thou shalt come, and I will make all thine enemies turn their backs unto thee.
Exodus 23:28
Literal:
And I will send - hornets before you and which shall drive out the Hivite the Canaanite and the Hittite from before you
KJV:
And I will send hornets before thee, which shall drive out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite, from before
Exodus 24:5
Literal:
And he sent - young men of the sons of Israel and who offered burnt offerings and sacrificed offerings peace to Yahweh of oxen
KJV:
And he sent young men of the children of Israel, which offered burnt offerings, and sacrificed peace offerings of oxen unto the LORD.
Exodus 24:11
Literal:
But on the nobles of the sons of Israel not He did lay His hand so they saw - God and they ate and drank -
KJV:
And upon the nobles of the children of Israel he laid not his hand: also they saw God, and did eat and drink.
Exodus 33:2
Literal:
And I will send before you an angel and I will drive out - the Canaanite and the Amorite and the Hittite and the Perizzite and the Hivite and the Jebusite
KJV:
And I will send an angel before thee; and I will drive out the Canaanite, the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite:
Exodus 33:12
Literal:
And said Moses to Yahweh See You say to me bring up - people this but You not have let me know - whom You will send with me And yet You have said I know you by name and also you have found grace in My sight
KJV:
And Moses said unto the LORD, See, thou sayest unto me, Bring up this people: and thou hast not let me know whom thou wilt send with me. Yet thou hast said, I know thee by name, and thou hast also found grace in my sight.
Leviticus 14:7
Literal:
And he shall sprinkle it on him who is to be cleansed from the leprosy seven times and shall pronounce him clean and shall let loose - the bird living in open the field
KJV:
And he shall sprinkle upon him that is to be cleansed from the leprosy seven times, and shall pronounce him clean, and shall let the living bird loose into the open field.
Leviticus 14:53
Literal:
and he shall let loose - the bird living - outside the city in open the field and make atonement for the house and it shall be clean
KJV:
But he shall let go the living bird out of the city into the open fields, and make an atonement for the house: and it shall be clean.
Leviticus 16:10
Literal:
But the goat which fell on the lot to be the scapegoat shall be presented alive before Yahweh to make atonement upon it [and] to let it go - as the scapegoat into the wilderness
KJV:
But the goat, on which the lot fell to be the scapegoat, shall be presented alive before the LORD, to make an atonement with him, and to let him go for a scapegoat into the wilderness.
Leviticus 16:21
Literal:
And shall lay Aaron - the two of his hands on the head of the goat live and confess over it all the iniquities of the sons of Israel and their transgressions concerning all their sins and putting them on of the goat and shall send [it] away by the hand of a man suitable into the wilderness
KJV:
And Aaron shall lay both his hands upon the head of the live goat, and confess over him all the iniquities of the children of Israel, and all their transgressions in all their sins, putting them upon the head of the goat, and shall send him away by the hand of a fit man into the wilderness:
Leviticus 16:22
Literal:
and shall bear the goat on itself - all their iniquities to an land uninhabited and he shall release in the wilderness
KJV:
And the goat shall bear upon him all their iniquities unto a land not inhabited: and he shall let go the goat in the wilderness.
Leviticus 16:26
Literal:
And he who released - the goat as the scapegoat shall wash his clothes and bathe his body in water and afterward he may come into the camp
KJV:
And he that let go the goat for the scapegoat shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward come into the camp.
Leviticus 18:24
Literal:
Not do defile yourselves with any of these things for by all these are defiled the nations which I am casting out before you
KJV:
Defile not ye yourselves in any of these things: for in all these the nations are defiled which I cast out before
Leviticus 20:23
Literal:
And not you shall walk in the statutes of the nation which I am casting out before you for - all these things they commit therefore I abhor them
KJV:
in the manners of the nation, which I cast out before you: for they committed all these things, and therefore I abhorred them.
Leviticus 26:22
Literal:
And I will send among you - beasts wild and which shall rob you of your children and destroy your livestock and make few in number you and shall be desolate your highways
KJV:
I will also send wild beasts among you, which shall rob you of your children, and destroy your cattle, and make you few in number; and your high ways shall be desolate.
Leviticus 26:25
Literal:
And I will bring against you a sword that will execute the vengeance of the covenant and when you are gathered together within your cities and I will send pestilence among you and you shall be delivered into the hand of the enemy
KJV:
And I will bring a sword upon you, that shall avenge the quarrel of my covenant: and when ye are gathered together within your cities, I will send the pestilence among you; and ye shall be delivered into the hand of the enemy.
Numbers 5:2
Literal:
Command - the sons of Israel that they put out of the camp every leper and everyone who has a discharge and whoever becomes defiled by a corpse
KJV:
Command the children of Israel, that they put out of the camp every leper, and every one that hath an issue, and whosoever is defiled by the dead:
Numbers 5:3
Literal:
From male to female You shall put out toward outside the camp you shall put them that not they may defile - their camps of which I dwell in the midst
KJV:
Both male and female shall ye put out, without the camp shall ye put them; that they defile not their camps, in the midst whereof I dwell.
Numbers 5:4
Literal:
And did so the sons of Israel and put them - toward outside the camp as spoke Yahweh to Moses so did the sons of Israel -
KJV:
And the children of Israel did so, and put them out without the camp: as the LORD spake unto Moses, so did the children of Israel.
Numbers 13:2
Literal:
Send - men and to spy out - the land of Canaan which I am giving to the sons of Israel man one man one for the tribe of their fathers you shall send every one a leader among them
KJV:
Send thou men, that they may search the land of Canaan, which I give unto the children of Israel: of every tribe of their fathers shall ye send a man, every one a ruler among them.
Numbers 13:3
Literal:
So sent them Moses from the Wilderness of Paran according to the command of Yahweh all of them men heads of the sons of Israel were
KJV:
And Moses by the commandment of the LORD sent them from the wilderness of Paran: were heads of the children of Israel.
Numbers 13:16
Literal:
These [are] the names of the men whom sent Moses to spy out - the land And called Hoshea son of Nun Joshua
KJV:
These are the names which Moses sent to spy out the land. And Moses called Oshea the son of Nun Jehoshua.
Numbers 13:17
Literal:
And sent them Moses to spy out - the land of Canaan and said to them go up this [way] into the Negev and go up to the mountains
KJV:
And Moses sent them to spy out the land of Canaan, and said unto them, Get you up this way southward, and go up into the mountain:
Numbers 13:27
Literal:
And they told him and said we went to the land where you sent us and truly flows with milk and honey it and this [is] its fruit
KJV:
And they told him, and said, We came unto the land whither thou sentest us, and surely it floweth with milk and honey; and this is the fruit of it.
Numbers 14:36
Literal:
And the men whom sent Moses to spy out - the land and who returned - and made complain against him all the congregation by bringing a bad report of the land
KJV:
which Moses sent to search the land, who returned, and made all the congregation to murmur against him, by bringing up a slander upon the land,
Numbers 16:12
Literal:
And sent Moses to call Dathan and Abiram the sons of Eliab but they said not we will come up
KJV:
And Moses sent to call Dathan and Abiram, the sons of Eliab: which said, We will not come up:
Numbers 16:28
Literal:
And said Moses by this you shall know that Yahweh has sent me to do - all works these for not [I have done them] of my own will
KJV:
And Moses said, Hereby ye shall know that the LORD hath sent me to do all these works; for I have not done them of mine own mind.
Numbers 16:29
Literal:
If like all men men die naturally these or if the common fate of all men they are visited by not [then] Yahweh has sent me
KJV:
If these men die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men; then the LORD hath not sent
Numbers 20:14
Literal:
And sent Moses messengers from Kadesh to the king of Edom thus says your brother Israel You know - all the hardship that has befallen us
KJV:
And Moses sent messengers from Kadesh unto the king of Edom, Thus saith thy brother Israel, Thou knowest all the travail that hath befallen
Numbers 20:16
Literal:
and when we cried out to Yahweh and He heard our voice and sent an angel and brought us up out of Egypt now here we [are] in Kadesh a city on the edge of your border
KJV:
And when we cried unto the LORD, he heard our voice, and sent an angel, and hath brought us forth out of Egypt: and, behold, we are in Kadesh, a city in the uttermost of thy border:
Numbers 21:6
Literal:
So sent Yahweh among the people - serpents fiery and they bit - the people and died The people many of Israel
KJV:
And the LORD sent fiery serpents among the people, and they bit the people; and much people of Israel died.
Numbers 21:21
Literal:
And sent Israel messengers to Sihon king of the Amorites saying
KJV:
And Israel sent messengers unto Sihon king of the Amorites, saying,
Numbers 21:32
Literal:
And sent Moses to spy out - Jazer and they took its villages - and drove out the Amorites who [were] there
KJV:
And Moses sent to spy out Jaazer, and they took the villages thereof, and drove out the Amorites that were there.
Numbers 22:5
Literal:
And he sent messengers to Balaam son of Beor at Pethor which [is] near the River in the land of the sons of his people to call him saying Look a people has come from Egypt See they cover - the face of the earth and are settling next to me
KJV:
He sent messengers therefore unto Balaam the son of Beor to Pethor, which is by the river of the land of the children of his people, to call him, saying, Behold, there is a people come out from Egypt: behold, they cover the face of the earth, and they abide over against me:
Numbers 22:10
Literal:
So said Balaam to God Balak son of Zippor king of Moab has sent to me [saying]
KJV:
And Balaam said unto God, Balak the son of Zippor, king of Moab, hath sent
Numbers 22:15
Literal:
And again yet Balak sent princes more numerous and more honorable than these
KJV:
And Balak sent yet again princes, more, and more honourable
Numbers 22:37
Literal:
And said Balak to Balaam did not earnestly I send to you for calling you why not did you come to me Am not I able to honor you
KJV:
And Balak said unto Balaam, Did I not earnestly unto thee to call thee? wherefore camest thou not unto me? am I not able indeed to promote thee to honour?
Numbers 22:40
Literal:
And offered Balak oxen and sheep and he sent [some] to Balaam and to the princes who [were] with him
KJV:
And Balak offered oxen and sheep, and sent to Balaam, and to the princes
Numbers 24:12
Literal:
So said Balaam to Balak did not also your messengers whom you sent to me I speak saying
KJV:
And Balaam said unto Balak, Spake I not also to thy messengers which thou sentest unto me, saying,
Numbers 31:4
Literal:
A thousand from a tribe of a tribe all the tribes of Israel shall you send to the war
KJV:
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war.
Numbers 31:6
Literal:
And sent them Moses a thousand from [each] tribe to the war he sent them and with Phinehas son of Eleazar the priest to the war and with articles the holy and the trumpets signal in his hand
KJV:
And Moses sent them to the war, a thousand of every tribe, them and Phinehas the son of Eleazar the priest, to the war, with the holy instruments, and the trumpets to blow in his hand.
Numbers 32:8
Literal:
Thus did your fathers when I sent away them from Kadesh Barnea to see - the land
KJV:
Thus did your fathers, when I sent them from Kadeshbarnea to see the land.
Deuteronomy 1:22
Literal:
And came near to me everyone of you and said let us send men before us and let them search out for us - the land and bring back to us word of the way by which we should go up in and of the cities which we shall come into
KJV:
And ye came near unto me every one of you, and said, We will send before us, and they shall search us out the land, us word again by what way we must go up, and into what cities we shall come.
Deuteronomy 2:26
Literal:
And I sent messengers from the Wilderness of Kedemoth to Sihon king of Heshbon with words of peace saying
KJV:
And I sent messengers out of the wilderness of Kedemoth unto Sihon king of Heshbon with words of peace, saying,
Deuteronomy 7:20
Literal:
Moreover - the hornet will send Yahweh your God among them until are destroyed Those who are left and who hide themselves from you
KJV:
Moreover the LORD thy God will send the hornet among them, until they that are left, and hide themselves from thee, be destroyed.
Deuteronomy 9:23
Literal:
And Likewise when sent Yahweh you from Kadesh Barnea saying go up and possess - the land which I have given you then you rebelled against the commandment of Yahweh your God and not you did believe Him nor obey His voice
KJV:
Likewise when the LORD sent you from Kadeshbarnea, saying, Go up and possess the land which I have given you; then ye rebelled against the commandment of the LORD your God, and ye believed him not, nor hearkened to his voice.
Deuteronomy 15:12
Literal:
If is sold to you your brother a Hebrew [man] or a Hebrewess and serves you six years then in the year seventh you shall let him go free from you
KJV:
And if thy brother, an Hebrew man, be sold unto thee, and serve thee six years; then in the seventh year thou shalt let him go free from thee.
Deuteronomy 15:13
Literal:
And when you send him away free from you not you shall let him go away empty-handed
KJV:
And when thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him go away empty:
Deuteronomy 15:18
Literal:
Not it shall seem hard to you when you send away him free from you for a double he has been worth hired servant in serving you six years and will bless you Yahweh your God in all that you -
KJV:
It shall not seem hard unto thee, when thou sendest him away free from thee; for he hath been worth a double hired servant to thee, in serving thee six years: and the LORD thy God shall bless thee in all that thou doest.
Deuteronomy 19:12
Literal:
Then shall send the elders of his city and bring him from there and deliver over him to the hand of avenger of the blood that he may die
KJV:
Then the elders of his city shall send and fetch him thence, and deliver him into the hand of the avenger of blood, that he may die.
Deuteronomy 21:14
Literal:
And it shall be if no you have delight in her then you shall set her free there she will but surely not you shall sell her for money you shall treat brutally her upon that you have humbled her -
KJV:
And it shall be, if thou have no delight in her, then thou shalt let her go whither she will; but thou shalt not sell for money, thou shalt not make merchandise of her, because thou hast humbled her.
Deuteronomy 22:7
Literal:
surely you shall let go - the mother and the young take for yourself that it may be well with you and [that] you may prolong [your] days -
KJV:
But thou shalt in any wise let the dam go, and take the young to thee; that it may be well with thee, and that thou mayest prolong thy days.
Deuteronomy 22:19
Literal:
And they shall fine him a hundred [shekels] of silver and give [them] to the father of the young woman because he has brought a name bad on a virgin of Israel And his she shall be wife not he may divorce her all his days -
KJV:
And they shall amerce him in an hundred shekels of silver, and give them unto the father of the damsel, because he hath brought up an evil name upon a virgin of Israel: and she shall be his wife; he may not put her away all his days.
Deuteronomy 22:29
Literal:
then shall give the man who lay with her to father - of the young woman fifty [shekels] of silver and his she shall be wife upon that he has humbled her not he shall be permitted to divorce her all his days -
KJV:
Then the man that lay with her shall give unto the damsel's father fifty shekels of silver, and she shall be his wife; because he hath humbled her, he may not put her away all his days.
Deuteronomy 24:1
Literal:
When takes a man a wife and marries her and it happens that no she finds favor in his eyes because he has found in her uncleanness some and he writes her a certificate of divorce and puts [it] in her hand and sends her out of his house
KJV:
When a man hath taken a wife, and married her, and it come to pass that she find no favour in his eyes, because he hath found some uncleanness in her: then let him write her a bill of divorcement, and give it in her hand, and send her out of his house.
Deuteronomy 24:3
Literal:
And [if] detests her the husband latter and writes her a certificate of divorce and puts [it] in her hand and sends her out of his house or if dies latter who took her his as wife
KJV:
And if the latter husband hate her, and write her a bill of divorcement, and giveth it in her hand, and sendeth her out of his house; or if the latter husband die, which took her to be his wife;
Deuteronomy 24:4
Literal:
not [then] must her husband former who divorced her back take her to be his wife after that after she has been defiled for an abomination that [is] before Yahweh and not you shall bring sin - on the land which Yahweh your God is giving you [as] an inheritance -
KJV:
Her former husband, which sent her away, may not take her again to be his wife, after that she is defiled; for that is abomination before the LORD: and thou shalt not cause the land to sin, which the LORD thy God giveth thee for an inheritance.
Deuteronomy 25:11
Literal:
If fight [two] men together one and draws near the wife of one to rescue - her husband from the hand of the one attacking him and puts out her hand and seizes him by the genitals
KJV:
strive together one with another, and the wife of the one draweth near for to deliver her husband out of the hand of him that smiteth him, and putteth forth her hand, and taketh him by the secrets:
Deuteronomy 28:20
Literal:
Will send Yahweh on you - cursing confusion and rebuke in all that you set your hand to for to do until you are destroyed and until you perish quickly because of the wickedness of your doings in which you have forsaken Me
KJV:
The LORD shall send upon thee cursing, vexation, and rebuke, in all that thou settest thine hand unto for to do, until thou be destroyed, and until thou perish quickly; because of the wickedness of thy doings, whereby thou hast forsaken me.
Deuteronomy 28:48
Literal:
Therefore you shall serve - your enemies whom will send Yahweh against you in hunger and in thirst and in nakedness and in need of everything and He will put a yoke of iron on your neck until He has destroyed you
KJV:
Therefore shalt thou serve thine enemies which the LORD shall send against thee, in hunger, and in thirst, and in nakedness, and in want of all things: and he shall put a yoke of iron upon thy neck, until he have destroyed thee.
Deuteronomy 32:24
Literal:
[They shall be] wasted with hunger and Devoured by pestilence and destruction bitter and the teeth of beasts I will send against them with the poison of serpents of the dust
KJV:
They shall be burnt with hunger, and devoured with burning heat, and with bitter destruction: I will also send the teeth of beasts upon them, with the poison of serpents of the dust.
Deuteronomy 34:11
Literal:
in all the signs and wonders which sent him Yahweh to do in the land of Egypt before Pharaoh and before all his servants and in all his land
KJV:
In all the signs and the wonders, which the LORD sent him to do in the land of Egypt to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land,
Joshua 1:16
Literal:
So they answered - Joshua saying all that you command us we will do and All wherever you send us we will go
KJV:
And they answered Joshua, saying, All that thou commandest us we will do, and whithersoever thou sendest
Joshua 2:1
Literal:
And sent out Joshua son of Nun from Shittim two men to spy secretly saying go view - the land and especially Jericho So they went and came to the house of a harlot and named Rahab and lodged there
KJV:
And Joshua the son of Nun sent out of Shittim two to spy secretly, saying, view the land, even Jericho. and came into an harlot's house, named Rahab, and lodged
Joshua 2:3
Literal:
So sent the king of Jericho to Rahab saying bring out the men who have come to you who have entered your house for to search out - all the country they have come
KJV:
And the king of Jericho sent unto Rahab, saying, Bring forth that are come into thine house: for they be come to search out all the country.
Joshua 2:21
Literal:
And she said According to your words so [be] it And she sent them away and they departed and she bound - cord the scarlet in the window
KJV:
And she said, According unto your words, so be it. And she sent them away, and she bound the scarlet line in the window.
Joshua 6:17
Literal:
And shall be the city doomed to destruction it and all who [are] in it by Yahweh only Rahab the harlot shall live she who [are] with her in the house because she hid - the messengers that we sent
KJV:
And the city shall be accursed, even it, and all that are therein, to the LORD: only Rahab the harlot shall live, she and all that are with her in the house, because she hid the messengers that we sent.
Joshua 6:25
Literal:
And Rahab the harlot and household of her father all that she had spared Joshua so she dwells in Israel to day this because she hid - the messengers whom sent Joshua to spy out Jericho -
KJV:
And Joshua Rahab the harlot alive, and her father's household, and all that she had; and she dwelleth in Israel even unto this day; because she hid the messengers, which Joshua sent to spy out Jericho.
Joshua 7:2
Literal:
And sent Joshua men from Jericho to Ai which [is] beside in Beth Aven on the east side of Bethel and spoke to them saying go up and spy out - the country So went up the men and spied out Ai
KJV:
And Joshua sent from Jericho to Ai, which is beside Bethaven, on the east side of Bethel, and spake Go up and view the country. went up and viewed Ai.
Joshua 7:22
Literal:
So sent Joshua messengers and they ran to the tent and there it was hidden in his tent and with the silver under it
KJV:
So Joshua sent messengers, and they ran unto the tent; and, behold, it was hid in his tent, and the silver
Joshua 8:3
Literal:
So arose Joshua and all the people of war to go up against Ai and chose Joshua thirty thousand men mighty of valor and sent them away by night
KJV:
So Joshua arose, and all the people of war, to go up against Ai: and Joshua chose out thirty thousand mighty men of valour, and sent them away by night.
Joshua 8:9
Literal:
Therefore sent them out Joshua and they went to lie in ambush and stayed between in Bethel and Ai on the west side of Ai but lodged Joshua night that among the people
KJV:
Joshua therefore sent them forth: to lie in ambush, and abode between Bethel and Ai, on the west side of Ai: but Joshua lodged that night among the people.
Joshua 10:3
Literal:
Therefore sent - Adoni-Zedek king of Jerusalem to Hoham king of Hebron and Piram of Jarmuth Japhia of Lachish Debir of Eglon saying
KJV:
Wherefore Adonizedek king of Jerusalem sent unto Hoham king of Hebron, and unto Piram king of Jarmuth, and unto Japhia king of Lachish, and unto Debir king of Eglon, saying,
Joshua 10:6
Literal:
And sent the men of Gibeon to Joshua at the camp at Gilgal saying not do forsake - your servants come up to us quickly and save us and help us for have gathered together against us all the kings of the Amorites who dwell in the mountains
KJV:
of Gibeon sent unto Joshua to the camp to Gilgal, saying, Slack not thy hand from thy servants; come up to us quickly, and save us, and help us: for all the kings of the Amorites that dwell in the mountains are gathered together against us.
Joshua 11:1
Literal:
And it came to pass when heard [these things] Jabin king of Hazor that he sent to Jobab king of Madon and to the king of Shimron of Achshaph
KJV:
And it came to pass, when Jabin king of Hazor had heard those things, that he sent to Jobab king of Madon, and to the king of Shimron, and to the king of Achshaph,
Joshua 14:7
Literal:
Old forty years I [was] when sent Moses the servant of Yahweh me from Kadesh Barnea to spy out - the land and I brought back to him word as [it was] in my heart
KJV:
Forty years old was I when Moses the servant of the LORD sent me from Kadeshbarnea to espy out the land; him word again as it was in mine heart.
Joshua 14:11
Literal:
As yet I [am] this day [as] strong as on the day that sent me Moses just as my strength [was] then so [is] my strength now for war for both going out for coming in
KJV:
As yet I am as strong this day that Moses sent me: as my strength now, for war, both to go out, and to come in.
Joshua 18:4
Literal:
Pick out from among you three men for [each] tribe and I will send them and they shall rise and go through the land and survey it according to their inheritance and come [back] to me
KJV:
Give out from among you three for each tribe: and I will send them, and they shall rise, and go through the land, and describe it according to the inheritance of them; and they shall come again to me.
Joshua 22:6
Literal:
So blessed them Joshua and sent them away and they went to their tents -
KJV:
So Joshua blessed them, and sent them away: unto their tents.
Joshua 22:7
Literal:
And to the half tribe of Manasseh had given a possession Moses in Bashan but to the [other] half of it gave [a possession] Joshua among their brothers - on this side of the Jordan westward And indeed when sent them away Joshua to their tents and he blessed them
KJV:
Now to the one half of the tribe of Manasseh Moses had given possession in Bashan: but unto the other half thereof gave Joshua among their brethren on this side Jordan westward. And when Joshua sent them away also unto their tents, then he blessed them,
Joshua 22:13
Literal:
And sent the sons of Israel to the sons of Reuben and to of Gad the half tribe of Manasseh into the land of Gilead - Phinehas son of Eleazar the priest
KJV:
And the children of Israel sent unto the children of Reuben, and to the children of Gad, and to the half tribe of Manasseh, into the land of Gilead, Phinehas the son of Eleazar the priest,
Joshua 24:5
Literal:
And I sent - Moses and Aaron and I plagued Egypt according to what I did among them and afterward I brought out you
KJV:
I sent Moses also and Aaron, and I plagued Egypt, according to that which I did among them: and afterward I brought you out.
Joshua 24:9
Literal:
And arose Balak son of Zippor king of Moab and to make war against Israel and sent and called Balaam of Beor to curse you
KJV:
Then Balak the son of Zippor, king of Moab, arose and warred against Israel, and sent and called Balaam the son of Beor to curse
Joshua 24:12
Literal:
And I sent before you - the hornet and which drove them out - from before you two [also] the kings of the Amorites [but] not with your sword or with your bow
KJV:
And I sent the hornet before you, which drave them out from before you, even the two kings of the Amorites; but not with thy sword, nor with thy bow.
Joshua 24:28
Literal:
So let depart Joshua - the people each to his own inheritance -
KJV:
So Joshua let the people depart, every man unto his inheritance.
Judges 1:8
Literal:
And fought the sons of Judah against Jerusalem and took it and they struck it with the edge of the sword and the city set on fire
KJV:
Now the children of Judah had fought against Jerusalem, and had taken it, and smitten it with the edge of the sword, and set the city on fire.
Judges 1:25
Literal:
So he showed them - the entrance to the city and they struck the city with the edge of the sword but the man and all his family they let go
KJV:
And when he shewed them the entrance into the city, they smote the city with the edge of the sword; but they let go the man and all his family.
Judges 2:6
Literal:
And when had dismissed Joshua - the people and went the sons of Israel each to his own inheritance to possess the land
KJV:
And when Joshua had let the people go, the children of Israel every man unto his inheritance to possess the land.
Judges 3:15
Literal:
But when cried out the sons of Israel to Yahweh and raised up Yahweh for them a deliverer - Ehud son of Gera in the Benjamite a man restricted hand right and sent the sons of Israel by him tribute to Eglon king of Moab
KJV:
But when the children of Israel cried unto the LORD, raised them up a deliverer, Ehud the son of Gera, a Benjamite, a man lefthanded: and by him the children of Israel sent a present unto Eglon the king of Moab.
Judges 3:18
Literal:
And he had when finished presenting - the tribute and he sent away the people who had carried the tribute
KJV:
And when he had made an end to offer the present, he sent away the people that bare the present.
Judges 3:21
Literal:
And reached Ehud with hand his left and took - the dagger from thigh his right and thrust it into his belly
KJV:
And Ehud put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly:
Judges 4:6
Literal:
And she sent and called for Barak son of Abinoam from Kedesh in Naphtali and said to him Has not commanded Yahweh God of Israel go and deploy [troops] at Mount Tabor and take with you ten thousand men of the sons of Naphtali and of the sons of Zebulun
KJV:
And she sent and called Barak the son of Abinoam out of Kedeshnaphtali, and said unto him, Hath not the LORD God of Israel commanded, and draw toward mount Tabor, and take with thee ten thousand men of the children of Naphtali and of the children of Zebulun?
Judges 5:15
Literal:
And the princes of Issachar [were] with Deborah and as Issachar so [was] Barak into the valley Sent under his command Among the divisions of Reuben [There were] great resolves of heart
KJV:
And the princes of Issachar were with Deborah; even Issachar, and also Barak: he was sent on foot into the valley. of Reuben there were great thoughts of heart.
Judges 5:26
Literal:
Her hand to the tent peg she stretched Her right hand to the hammer of workmen and she pounded Sisera she pierced his head and she split and struck through his temple
KJV:
She put her hand to the nail, and her right hand to the workmen's hammer; and with the hammer she smote Sisera, she smote off his head, when she had pierced and stricken through his temples.
Judges 6:8
Literal:
that sent Yahweh - a prophet to the sons of Israel and who said to them thus says Yahweh God of Israel I brought up you from Egypt and brought you out of the house of bondage
KJV:
That the LORD sent a prophet unto the children of Israel, which said the LORD God of Israel, I brought you up from Egypt, and brought you forth out of the house of bondage;
Judges 6:14
Literal:
And turned to him Yahweh and said go in might of yours this and you shall save - Israel from the hand of the Midianites have not I sent you
KJV:
And the LORD looked upon him, and said, in this thy might, and thou shalt save Israel from the hand of the Midianites: have not I sent
Judges 6:21
Literal:
And put out the Angel of Yahweh - the end of the staff that [was] in His hand and touched the meat and the unleavened bread and rose fire out of the rock and consumed the meat and the unleavened bread And the Angel of Yahweh departed out of his sight
KJV:
Then the angel of the LORD put forth the end of the staff that was in his hand, and touched the flesh and the unleavened cakes; and there rose up fire out of the rock, and consumed the flesh and the unleavened cakes. Then the angel of the LORD departed out of his sight.
Judges 6:35
Literal:
And messengers he sent throughout all Manasseh and gathered also he behind him and messengers He sent to Asher and Zebulun and Naphtali and they came up to meet them
KJV:
And he sent messengers throughout all Manasseh; who also was gathered after him: and he sent messengers unto Asher, and unto Zebulun, and unto Naphtali; and they came up to meet
Judges 7:8
Literal:
So took - provisions the people in their hands and their trumpets all [the [rest of] Israel he sent away every man to his tent and three hundred those men retained and the camp of Midian was him below in the valley -
KJV:
So the people took victuals in their hand, and their trumpets: and he sent all the rest of Israel every man unto his tent, and retained those three hundred men: and the host of Midian was beneath him in the valley.
Judges 7:24
Literal:
And messengers sent Gideon throughout all the mountains of Ephraim saying come down against the Midianites and seize from them - the watering places as far as in Beth Barah and the Jordan And gathered together all the men of Ephraim and seized the Jordan
KJV:
And Gideon sent messengers throughout all mount Ephraim, saying, Come down against the Midianites, and take before them the waters unto Bethbarah and Jordan. Then all the men of Ephraim gathered themselves together, and took the waters unto Bethbarah and Jordan.
Judges 9:23
Literal:
And sent God a spirit of ill will between Abimelech and the men of Shechem and dealt treacherously the men of Shechem with Abimelech
KJV:
Then God sent an evil spirit between Abimelech and the men of Shechem; and the men of Shechem dealt treacherously with Abimelech:
Judges 9:31
Literal:
And he sent messengers to Abimelech secretly saying take note Gaal son of Ebed and his brothers have come to Shechem and here they are fortifying - the city against you
KJV:
And he sent messengers unto Abimelech privily, saying, Behold, Gaal the son of Ebed and his brethren be come to Shechem; and, behold, they fortify the city
Judges 11:12
Literal:
And sent Jephthah messengers to the king of the sons of Ammon saying what do have against me and you that you have come against me to fight in my land
KJV:
And Jephthah sent messengers unto the king of the children of Ammon, saying, What hast thou to do with me, that thou art come against me to fight in my land?
Judges 11:14
Literal:
So again Jephthah and sent messengers to the king of the sons of Ammon
KJV:
And Jephthah sent messengers again unto the king of the children of Ammon:
Judges 11:17
Literal:
and sent Israel messengers to the king of Edom saying let me pass please through your land but not would heed the king of Edom and in like manner of Moab they sent he would [consent] so remained in Kadesh
KJV:
Then Israel sent messengers unto the king of Edom, saying, Let me, I pray thee, pass through thy land: but the king of Edom would not hearken thereto. And in like manner they sent unto the king of Moab: but he would not consent: and Israel abode in Kadesh.
Judges 11:19
Literal:
And sent Israel messengers to Sihon king of the Amorites king of Heshbon and said to him Israel let us pass please through your land into our place
KJV:
And Israel sent messengers unto Sihon king of the Amorites, the king of Heshbon; and Israel said unto him, Let us pass, we pray thee, through thy land into my place.
Judges 11:28
Literal:
And However not did heed the king of the sons of Ammon unto the words Jephthah which sent him -
KJV:
Howbeit the king of the children of Ammon hearkened not unto the words of Jephthah which he sent him.
Judges 11:38
Literal:
So he said go And he sent away her two [for] months and went she and with her friends and bewailed upon her virginity on the mountains
KJV:
And he said, And he sent her away for two months: with her companions, and bewailed her virginity upon the mountains.
Judges 12:9
Literal:
And had He thirty sons and thirty daughters he gave in marriage away daughters brought in for his sons From elsewhere and He judged - Israel seven years
KJV:
And he had thirty sons, and thirty daughters, whom he sent abroad, and took in thirty daughters from abroad for his sons. And he judged Israel seven years.
Judges 13:8
Literal:
And Manoah prayed to Yahweh and said O my Lord the Man of God whom You sent come please let again to us and teach us what we shall do for the child who will be born
KJV:
Then Manoah intreated the LORD, and said, O my Lord, let the man of God which thou didst send come again unto us, and teach us what we shall do unto the child that shall be born.
Judges 15:5
Literal:
And when he had set fire on the torches and he let [the foxes] go into the standing grain of the Philistines and burned up from the shocks and the standing grain and as well as to the vineyards [and] olive groves
KJV:
And when he had set the brands on fire, he let them go into the standing corn of the Philistines, and burnt up both the shocks, and also the standing corn, with the vineyards and olives.
Judges 15:15
Literal:
And He found a jawbone of a donkey fresh and reached out his hand and took it and killed with it a thousand men
KJV:
And he found a new jawbone of an ass, and put forth his hand, and took it, and slew a thousand men therewith.
Judges 16:18
Literal:
And when saw Delilah that he had told her - all his heart and she sent and called for the lords of the Philistines saying come up once more for he has told - me his heart So came up to her the lords of the Philistines and brought the money in their hand
KJV:
And when Delilah saw that he had told her all his heart, she sent and called for the lords of the Philistines, saying, Come up this once, for he hath shewed me all his heart. Then the lords of the Philistines came up money in their hand.
Judges 18:2
Literal:
So sent the sons of Dan of their family five men from their territory of valor from Zorah and Eshtaol to spy out - the land and search it and they said to them go search the land So they went to the mountains of Ephraim to the house of Micah and lodged there
KJV:
And the children of Dan sent of their family five from their coasts, men of valour, from Zorah, and from Eshtaol, to spy out the land, and to search it; and they said search the land: who when they came to mount Ephraim, to the house of Micah, they lodged
Judges 19:25
Literal:
But not would the men heed him so took the man his concubine and brought [her] out to them outside and they knew her and abused her all night until morning and when they let her go - Began to break the day
KJV:
But the men would not hearken to him: so the man took his concubine, and brought her forth unto them; and they knew her, and abused her all the night until the morning: and when the day began to spring, they let her go.
Judges 19:29
Literal:
And when he entered into his house and he took - a knife and laid hold of his concubine and divided her limb by limb into two [and] ten pieces and sent her throughout all the territory of Israel
KJV:
And when he was come into his house, he took a knife, and laid hold on his concubine, and divided her, together with her bones, into twelve pieces, and sent her into all the coasts of Israel.
Judges 20:6
Literal:
So I took hold of my concubine and cut her in pieces and sent her throughout all the territory of the inheritance of Israel because they committed lewdness and outrage in Israel
KJV:
And I took my concubine, and cut her in pieces, and sent her throughout all the country of the inheritance of Israel: for they have committed lewdness and folly in Israel.
Judges 20:12
Literal:
And sent the tribes of Israel men through all the tribe of Benjamin saying what [is] wickedness this that has occurred among you
KJV:
And the tribes of Israel sent men through all the tribe of Benjamin, saying, What wickedness is this that is done among you?
Judges 20:48
Literal:
And the men of Israel turned back against the sons of Benjamin and struck them down with the edge of the sword from [every] city men even to and beasts even to all who were found also to all the cities they came to They set fire -
KJV:
And the men of Israel turned again upon the children of Benjamin, and smote them with the edge of the sword, as well the men of every city, as the beast, and all that came to hand: also they set on fire all the cities that they came to.
Judges 21:10
Literal:
So sent out there the congregation two [and] ten thousand men of their most valiant and commanded them saying go and strike - the inhabitants of Jabesh Gilead with the edge of the sword and including the women and children
KJV:
And the congregation sent thither twelve thousand men of the valiantest, and commanded them, saying, and smite the inhabitants of Jabeshgilead with the edge of the sword, with the women and the children.
Judges 21:13
Literal:
And sent the whole congregation and [word] to the sons of Benjamin who [were] at the rock of Rimmon and announced to them peace
KJV:
And the whole congregation sent some to speak to the children of Benjamin that were in the rock Rimmon, and to call peaceably unto them.
1 Samuel 4:4
Literal:
So sent the people to Shiloh that they might bring from there - the ark of the covenant of Yahweh of hosts who dwells [between] the cherubim and [were] there two the sons of Eli with the ark of the covenant of God Hophni and Phinehas
KJV:
So the people sent to Shiloh, that they might bring from thence the ark of the covenant of hosts, which dwelleth between the cherubims: and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were there with the ark of the covenant of God.
1 Samuel 5:8
Literal:
Therefore they sent and gathered - all the lords of the Philistines to themselves and said what shall we do with the ark of the God of Israel and they answered to Gath Let be carried away the ark of the God of Israel so they carried away of Israel -
KJV:
They sent therefore and gathered all the lords of the Philistines unto them, and said, What shall we do with the ark of the God of Israel? And they answered, Let the ark of the God of Israel be carried about unto Gath. the ark of the God of Israel about thither.
1 Samuel 5:10
Literal:
Therefore they sent - the ark of God to Ekron So it was as came of God to Ekron that cried out the Ekronites saying they have brought to us the ark of the God of Israel to kill us and our people
KJV:
Therefore they sent the ark of God to Ekron. And it came to pass, as the ark of God came to Ekron, that the Ekronites cried out, saying, They have brought about the ark of the God of Israel to us, to slay us and our people.
1 Samuel 5:11
Literal:
So they sent and gathered together - all the lords of the Philistines and said Send away the ark of the God of Israel and let it go back to its own place so that not it does kill us and our people For there was a destruction deadly throughout all the city was heavy very the hand of God there
KJV:
So they sent and gathered together all the lords of the Philistines, and said, Send away the ark of the God of Israel, and let it go again to his own place, that it slay us not, and our people: for there was a deadly destruction throughout all the city; the hand of God was very heavy
1 Samuel 6:2
Literal:
And called the Philistines for the priests and the diviners saying what shall we do with the ark of Yahweh Tell us by what should we send it to its place
KJV:
And the Philistines called for the priests and the diviners, saying, What shall we do to the ark of the LORD? tell us wherewith we shall send it to his place.
1 Samuel 6:3
Literal:
So they said if you send away - the ark of the God of Israel not do send it empty but by all means return [it] to Him [with] a trespass offering then you will be healed and it will be known to you why not is removed His hand from you
KJV:
And they said, If ye send away the ark of the God of Israel, send it not empty; but in any wise him a trespass offering: then ye shall be healed, and it shall be known to you why his hand is not removed from you.
1 Samuel 6:6
Literal:
Then why do you harden - your hearts as hardened Egypt and Pharaoh their hearts not when He did mighty things among them and they did let the people go that they might depart
KJV:
Wherefore then do ye harden your hearts, and Pharaoh hardened their hearts? when he had wrought wonderfully among them, did they not let the people go,
1 Samuel 6:8
Literal:
And take - the ark of Yahweh and set it on the cart and the articles of gold which you are returning to Him [as] a trespass offering put in a chest by its side and send away it and let it go
KJV:
And take the ark of the LORD, and lay it upon the cart; and put the jewels of gold, which ye return him for a trespass offering, in a coffer by the side thereof; and send it away, that it may go.
1 Samuel 6:21
Literal:
So they sent messengers to the inhabitants of Kirjath Jearim saying have brought back the Philistines - the ark of Yahweh come down [and] take up it with you
KJV:
And they sent messengers to the inhabitants of Kirjathjearim, saying, The Philistines have brought again the ark of the LORD; come ye down, and fetch it up to you.
1 Samuel 9:16
Literal:
about the time Tomorrow I will send you A man from the land of Benjamin and you shall anoint him commander over My people Israel that he may save - from the hand of the Philistines For I have looked upon My people because has come their cry to me
KJV:
To morrow about this time I will send thee a man out of the land of Benjamin, and thou shalt anoint him to be captain over my people Israel, that he may save my people out of the hand of the Philistines: for I have looked upon my people, because their cry is come
1 Samuel 9:19
Literal:
And answered Samuel - Saul and said I [am] the seer go up before me to the high place for you shall eat with me today and I will let you go tomorrow and all that [is] in your heart will tell you
KJV:
And Samuel answered Saul, and said, go up before me unto the high place; for ye shall eat with me to day, and to morrow I will let thee go, and will tell thee all that is in thine heart.
1 Samuel 9:26
Literal:
And they arose early and it was about the dawning of the day that called Samuel to Saul - on the top of the house saying Get up that I may send you on your way And arose Saul and went the two of them he and Samuel outside
KJV:
And they arose early: and it came to pass about the spring of the day, that Samuel called Saul to the top of the house, saying, Up, that I may send thee away. And Saul arose, and they went out both of them, he and Samuel, abroad.
1 Samuel 10:25
Literal:
And explained Samuel to the people - the behavior of royalty and wrote [it] in a book and laid [it] up before Yahweh And sent away - all the people every man to his house
KJV:
Then Samuel told the people the manner of the kingdom, and wrote it in a book, and laid it up before the LORD. And Samuel all the people away, every man to his house.
1 Samuel 11:3
Literal:
And said to him the elders of Jabesh Hold off for seven days that we may send messengers to all the territory of Israel And then if [there is] no one to save us and we will come out to you
KJV:
And the elders of Jabesh said unto him, Give us seven days' respite, that we may send messengers unto all the coasts of Israel: and then, if there be no man to save us, we will come out to thee.
1 Samuel 11:7
Literal:
So he took a yoke of oxen and cut them in pieces and sent [them] throughout all the territory of Israel by the hands of messengers saying Whoever not does go out to battle with Saul and Samuel so it shall be done to his oxen And fell the fear of Yahweh on the people and they came out with consent one
KJV:
And he took a yoke of oxen, and hewed them in pieces, and sent them throughout all the coasts of Israel by the hands of messengers, saying, Whosoever cometh not forth after Saul and after Samuel, so shall it be done unto his oxen. And the fear of the LORD fell on the people, and they came out with one consent.
1 Samuel 12:8
Literal:
When had gone Jacob into Egypt and cried out your fathers to Yahweh then sent Yahweh - Moses and Aaron and who brought your fathers out of Egypt and made them dwell in place this
KJV:
When Jacob was come into Egypt, and your fathers cried unto the LORD, sent Moses and Aaron, which brought forth your fathers out of Egypt, and made them dwell in this place.
1 Samuel 12:11
Literal:
And sent Yahweh - Jerubbaal and Bedan Jephthah Samuel and delivered you out of the hand of your enemies on every side and you dwelt in safety
KJV:
And the LORD sent Jerubbaal, and Bedan, and Jephthah, and Samuel, and delivered you out of the hand of your enemies on every side, and ye dwelled safe.
1 Samuel 13:2
Literal:
and chose for himself Saul three thousand [men] of Israel and were with two thousand in Michmash and in the mountains of Bethel and a thousand were Jonathan in Gibeah of Benjamin And the rest of the people he sent away every man to his tent
KJV:
Saul chose him three thousand men of Israel; whereof two thousand were with Saul in Michmash and in mount Bethel, and a thousand were with Jonathan in Gibeah of Benjamin: and the rest of the people he sent every man to his tent.