Exodus 15:1
Literal:
Then sang Moses and the sons of Israel - song this to Yahweh and spoke saying I will sing to Yahweh for gloriously He has triumphed the horse and its rider He has thrown into the sea
KJV:
Then sang Moses and the children of Israel this song unto the LORD, and spake, I will sing unto the LORD, for he hath triumphed the horse and his rider hath he thrown into the sea.
Exodus 15:21
Literal:
And answered them Miriam Sing to Yahweh for gloriously He has triumphed the horse and its rider He has thrown into the sea -
KJV:
And Miriam answered them, Sing ye to the LORD, for he hath triumphed the horse and his rider hath he thrown into the sea.
Numbers 21:17
Literal:
Then sang Israel - song this Spring up well all of you sing to it
KJV:
Then Israel sang this song, Spring up, O well; sing ye unto it:
Judges 5:1
Literal:
And sang Deborah and Barak son of Abinoam on day that saying
KJV:
Then sang Deborah and Barak the son of Abinoam on that day, saying,
Judges 5:3
Literal:
Hear kings Give ear princes I to Yahweh [even] I will sing I will sing to Yahweh God of Israel
KJV:
Hear, O ye kings; give ear, O ye princes; I, even I, will sing unto the LORD; I will sing praise to the LORD God of Israel.
1 Samuel 18:6
Literal:
And it had happened as they were coming [home] when was returning David from the slaughter of the Philistine that had come out the women of all the cities of Israel - singing and dancing to meet Saul King with tambourines with joy and with musical instruments
KJV:
And it came to pass as they came, when David was returned from the slaughter of the Philistine, that the women came out of all cities of Israel, singing and dancing, king Saul, with tabrets, with joy, and with instruments of musick.
2 Samuel 19:35
Literal:
old Eighty years I [am] today can I discern between the good and bad can can taste your servant - what I eat or I drink can I hear any longer the voice of singing men and singing women then why should be further a burden to my lord the king
KJV:
I am this day fourscore years old: and can I discern between good and evil? can thy servant taste what I eat or what I drink? can I hear any more the voice of singing men wherefore then should thy servant be yet a burden unto my lord the king?
1 Kings 10:12
Literal:
And made the king - of wood the almug steps for the house of Yahweh for house of the king and harps and stringed instruments for singers never there came again such wood almug nor has the like been seen to day this
KJV:
And the king made of the almug trees pillars for the house and for the king's house, harps also and psalteries for singers: there came no such almug trees, nor were seen unto this day.
1 Chronicles 6:33
Literal:
And these [are] the ones who ministered and with their sons Of the sons of the Kohathites [were] Heman the singer the son of Joel of Samuel
KJV:
And these are they that waited with their children. of the Kohathites: Heman a singer, the son of Joel, the son of Shemuel,
1 Chronicles 9:33
Literal:
And these [are] the singers heads of the fathers' [houses] of the Levites [who lodged] in the chambers - [and were] free [from other duties] for day and night they were employed in [that] work
KJV:
And these are the singers, chief of the fathers of the Levites, who remaining in the chambers for they were employed in that work day and night.
1 Chronicles 15:16
Literal:
and spoke David to the leaders of the Levites to appoint [to be] - their brothers the singers accompanied by instruments of music stringed instruments and harps and cymbals resounding by raising the voice with joy -
KJV:
And David spake to the chief of the Levites to appoint their brethren to be the singers with instruments of musick, psalteries and harps and cymbals, sounding, by lifting up the voice with joy.
1 Chronicles 15:19
Literal:
And the singers Heman Asaph and Ethan the cymbals of [were] to sound
KJV:
So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were appointed to sound with cymbals of brass;
1 Chronicles 15:27
Literal:
And David was clothed with a robe of fine linen and as were all the Levites who bore - the ark and the singers and Chenaniah the master music [with] the singers And also David [wore] a ephod linen
KJV:
And David was clothed with a robe of fine linen, and all the Levites that bare the ark, and the singers, and Chenaniah the master of the song with the singers: David also had upon him an ephod of linen.
1 Chronicles 16:9
Literal:
Sing to Him sing psalms to Him Talk of all His wondrous works
KJV:
Sing unto him, sing psalms unto him, talk ye of all his wondrous works.
1 Chronicles 16:23
Literal:
Sing to Yahweh all the earth Proclaim the good news of from day to day His salvation
KJV:
Sing unto the LORD, all the earth; shew forth from day his salvation.
2 Chronicles 5:12
Literal:
and the Levites [who were] the singers all those of Asaph and Heman and Jeduthun and with their sons and their brothers clothed in white linen having cymbals and stringed instruments and harps stood at the east [end] of the altar and with them priests a hundred and twenty - sounding with trumpets
KJV:
Also the Levites which were the singers, all of them of Asaph, of Heman, of Jeduthun, with their sons and their brethren, being arrayed in white linen, having cymbals and psalteries and harps, stood at the east end of the altar, and with them an hundred and twenty priests sounding with trumpets:)
2 Chronicles 5:13
Literal:
And indeed it came to pass when as one - the trumpeters and singers [were] to make to be heard sound one in praising and thanking Yahweh and when they lifted up their voice with the trumpets and cymbals and instruments of music and praised Yahweh [saying For] [He is] good for ever His mercy [endures] that the house was filled with a cloud the house of Yahweh
KJV:
It came even to pass, as the trumpeters and singers were as one, sound to be heard in praising and thanking the LORD; and when they lifted up their voice with the trumpets and cymbals and instruments of musick, and praised the LORD, saying, For he is good; for his mercy endureth for ever: that then the house was filled with a cloud, even the house of the LORD;
2 Chronicles 9:11
Literal:
And made the king - [of] wood the algum walkways for the house of Yahweh for house of the king and harps and stringed instruments for singers and none there were seen like those before in the land of Judah
KJV:
And the king made of the algum trees terraces to the house of the LORD, and to the king's palace, and harps and psalteries for singers: and there were none such seen before in the land of Judah.
2 Chronicles 20:21
Literal:
And when he had consulted with the people and he appointed those who should sing to Yahweh and who should praise the beauty of holiness as they went out before the army and were saying Praise Yahweh for ever His mercy [endures]
KJV:
And when he had consulted with the people, he appointed singers unto the LORD, and that should praise the beauty of holiness, as they went out before the army, and to say, Praise the LORD; for his mercy endureth for ever.
2 Chronicles 23:13
Literal:
and when she looked and there was the king standing by his pillar at the entrance and the leaders and the trumpeters [were] by the king And all the people of the land were rejoicing and blowing trumpets and the singers with instruments musical and those who led in praise So tore Athaliah - her clothes and said Treason Treason -
KJV:
And she looked, and, behold, the king stood at his pillar at the entering in, and the princes and the trumpets by the king: and all the people of the land and sounded with trumpets, also the singers with instruments of musick, and such as taught to sing praise. Then Athaliah rent her clothes, and said, Treason,
2 Chronicles 29:28
Literal:
So all the assembly worshiped and the singers sang and the trumpeters - sounded all [this continued] until that was finished the burnt offering
KJV:
And all the congregation worshipped, and the singers sang, and the trumpeters sounded: and all this continued until the burnt offering was finished.
2 Chronicles 35:15
Literal:
And the singers [were] the sons of Asaph in their places according to the command of David and Asaph and Heman and Jeduthun seer of the king and the gatekeepers were at and each gate not they did have to leave upon their position because their brothers the Levites prepared portions for them
KJV:
And the singers the sons of Asaph were in their place, according to the commandment of David, and Asaph, and Heman, and Jeduthun the king's seer; and the porters waited at every gate; they might not depart from their service; for their brethren the Levites prepared for them.
2 Chronicles 35:25
Literal:
And lamented Jeremiah for Josiah And speak all the singing men and the singing women in their lamentations of Josiah to this day and they made it a custom in Israel and indeed they [are] written the Laments
KJV:
And Jeremiah lamented for Josiah: and all the singing men spake of Josiah in their lamentations to this day, and made them an ordinance in Israel: and, behold, they are written in the lamentations.
Ezra 2:41
Literal:
The singers the sons of Asaph a hundred twenty and eight -
KJV:
The singers: the children of Asaph, an hundred twenty and eight.
Ezra 2:65
Literal:
besides their male and maidservants these seven thousand three hundred thirty and seven and they had men and women singers two hundred
KJV:
Beside their servants and their maids, of whom there were seven thousand three hundred thirty and seven: and there were among them two hundred singing men
Ezra 2:70
Literal:
So dwelt the priests and the Levites and [some] of the people and the singers and the gatekeepers and the Nethinim in their cities and all Israel in their cities -
KJV:
So the priests, and the Levites, and some of the people, and the singers, and the porters, and the Nethinims, dwelt in their cities, and all Israel in their cities.
Ezra 7:7
Literal:
and came up [Some] of the sons of Israel and the priests and the Levites and the singers and the gatekeepers and the Nethinim to Jerusalem in the year seven of Artaxerxes King
KJV:
And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinims, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.
Ezra 10:24
Literal:
And of the singers Eliashib of the gatekeepers Shallum and Telem and Uri -
KJV:
Of the singers also; Eliashib: and of the porters; Shallum, and Telem, and Uri.
Nehemiah 7:1
Literal:
And it was when was built the wall and I had hung the doors and when had been appointed the gatekeepers and the singers and the Levites
KJV:
Now it came to pass, when the wall was built, and I had set up the doors, and the porters and the singers and the Levites were appointed,
Nehemiah 7:44
Literal:
The singers the sons of Asaph a hundred forty and eight -
KJV:
The singers: the children of Asaph, an hundred forty and eight.
Nehemiah 7:67
Literal:
besides their male and maidservants these seven thousand three hundred thirty and seven and they had men and women singers two hundred and forty and five
KJV:
Beside their manservants and their maidservants, of whom there were seven thousand three hundred thirty and seven: and they had two hundred forty and five singing men
Nehemiah 7:73
Literal:
So dwelt the priests and the Levites and the gatekeepers and the singers and [some] of the people and the Nethinim and all Israel in their cities and when came the month seventh and the sons of Israel [were] in their cities
KJV:
So the priests, and the Levites, and the porters, and the singers, and some of the people, and the Nethinims, and all Israel, dwelt in their cities; and when the seventh month came, the children of Israel were in their cities.
Nehemiah 10:28
Literal:
And the rest of the people the priests the Levites the gatekeepers the singers the Nethinim and all those who had separated themselves from the peoples of the lands to the Law of God their wives their sons and their daughters everyone who had knowledge and understanding
KJV:
And the rest of the people, the priests, the Levites, the porters, the singers, the Nethinims, and all they that had separated themselves from the people of the lands unto the law of God, their wives, their sons, and their daughters, every one having knowledge, and having understanding;
Nehemiah 10:39
Literal:
For to the storerooms shall bring the sons of Israel and the sons of Levi - the offering of the grain of the new wine and the oil and where the articles of the sanctuary [are] and [where] the priests who minister and the gatekeepers and the singers [are] And not we will neglect the house of our God
KJV:
For the children of Israel and the children of Levi shall bring the offering of the corn, of the new wine, and the oil, unto the chambers, where are the vessels of the sanctuary, and the priests that minister, and the porters, and the singers: and we will not forsake the house of our God.
Nehemiah 11:22
Literal:
And the overseer of the Levites at Jerusalem [was] Uzzi son of Bani the son of Hashabiah of Mattaniah of Micha Of the sons of Asaph the singers in charge of the service of the house of God
KJV:
The overseer also of the Levites at Jerusalem was Uzzi the son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Micha. Of the sons of Asaph, the singers were over the business of the house of God.
Nehemiah 11:23
Literal:
For [it was] the command of king concerning them that a sure portion should be for the singers a quota day by day
KJV:
For it was the king's commandment concerning them, that a certain portion should be for the singers, due for every day.
Nehemiah 12:28
Literal:
And gathered together the sons of the singers and from the countryside around Jerusalem the villages of the Netophathite
KJV:
And the sons of the singers gathered themselves together, both out of the plain country round about Jerusalem, and from the villages of Netophathi;
Nehemiah 12:29
Literal:
and from the house of Gilgal of Gilgal and from the fields of Geba and Azmaveth for villages had built themselves the singers all around Jerusalem
KJV:
Also from the house of Gilgal, and out of the fields of Geba and Azmaveth: for the singers had builded them villages round about Jerusalem.
Nehemiah 12:42
Literal:
and Maaseiah and Shemaiah and Eleazar and Uzzi Jehohanan and Malchijah and Elam and Ezer And sang loudly the singers and with Izrahiah the director
KJV:
And Maaseiah, and Shemaiah, and Eleazar, and Uzzi, and Jehohanan, and Malchijah, and Elam, and Ezer. And the singers sang loud, with Jezrahiah their overseer.
Nehemiah 12:45
Literal:
And kept the charge of their God and the charge of the purification and both the singers and the gatekeepers according to the command of David [and] Solomon his son
KJV:
And both the singers and the porters kept the ward of their God, and the ward of the purification, according to the commandment of David, and of Solomon his son.
Nehemiah 12:46
Literal:
For in the days of David and Asaph of old - [there were] chiefs of the singers and songs of praise and thanksgiving to God
KJV:
For in the days of David and Asaph of old there were chief of the singers, and songs of praise and thanksgiving unto God.
Nehemiah 12:47
Literal:
And all Israel in the days of Zerubbabel and in the days of Nehemiah gave the portions for the singers and the gatekeepers a portion days for each day and they consecrated [holy things] for the Levites and the Levites consecrated [them] for the sons of Aaron -
KJV:
And all Israel in the days of Zerubbabel, and in the days of Nehemiah, gave the portions of the singers and the porters, every day his portion: and they sanctified holy things unto the Levites; sanctified them unto the children of Aaron.
Nehemiah 13:5
Literal:
and he had prepared for him a room large and where did previously they had stored - the grain offerings the frankincense and the articles and the tithes of grain the new wine and oil which were commanded [to be given] to the Levites and singers and gatekeepers and the offerings for the priests
KJV:
And he had prepared for him a great chamber, where aforetime they laid the meat offerings, the frankincense, and the vessels, and the tithes of the corn, the new wine, and the oil, which was commanded to be given to the Levites, and the singers, and the porters; and the offerings of the priests.
Nehemiah 13:10
Literal:
And I realized that the portions for the Levites not had been given [them] for had gone back each of to his field and the singers who did the work
KJV:
And I perceived that the portions of the Levites had not been given them: for the Levites and the singers, that did the work, were fled every one to his field.
Job 36:24
Literal:
Remember that to magnify His work of which have sung men
KJV:
Remember that thou magnify his work, behold.
Psalms 7:1
Literal:
A Meditation of David which he sang to Yahweh concerning the words of Cush in a Benjamite Yahweh my God in You I put my trust Save me from all those who persecute me and deliver me
KJV:
[[Shiggaion of David, which he sang unto the LORD, concerning the words of Cush O LORD my God, in thee do I put my trust: save me from all them that persecute me, and deliver me:
Psalms 13:6
Literal:
I will sing to Yahweh because He has dealt bountifully with me
KJV:
I will sing unto the LORD, because he hath dealt bountifully
Psalms 21:13
Literal:
Be exalted Yahweh in Your own strength we will sing and praise Your power
KJV:
Be thou exalted, LORD, in thine own strength: so will we sing and praise thy power.
Psalms 27:6
Literal:
Now shall be lifted up my head above my enemies all around me therefore I will offer in His tabernacle sacrifices of joy I will sing and yes I will sing praises to Yahweh
KJV:
And now shall mine head be lifted up above mine enemies round about me: therefore will I offer in his tabernacle sacrifices of joy; I will sing, yea, I will sing praises unto the LORD.
Psalms 33:3
Literal:
Sing to Him a song new skillfully Play with a shout of [joy]
KJV:
Sing unto him a new song; play skilfully with a loud noise.
Psalms 57:7
Literal:
Is steadfast My heart God is steadfast my heart I will sing and give praise
KJV:
My heart is fixed, O God, my heart is fixed: I will sing and give praise.
Psalms 59:16
Literal:
But I will sing of Your power and Yes I will sing aloud in the morning of Your mercy for You have been defense my and refuge in the day of trouble my
KJV:
But I will sing of thy power; yea, I will sing aloud of thy mercy in the morning: for thou hast been my defence and refuge in the day of my trouble.
Psalms 65:13
Literal:
Are clothed the pastures with flocks and the valleys are covered with grain they shout for joy also they sing
KJV:
The pastures are clothed with flocks; the valleys also are covered over with corn; they shout for joy, they also sing.
Psalms 68:4
Literal:
Sing to God sing praises to His name Extol Him who rides on the clouds by YAH His name and rejoice before Him
KJV:
Sing unto God, sing praises to his name: extol him that rideth upon the heavens by his name JAH, and rejoice before
Psalms 68:25
Literal:
Went before the singers [followed] after the players on instruments Among [them were] the maidens playing timbrels
KJV:
The singers went before, the players on instruments followed after; among them were the damsels playing with timbrels.
Psalms 68:32
Literal:
You kingdoms of the earth Sing to God Oh sing praises to the Lord Selah
KJV:
Sing unto God, ye kingdoms of the earth; O sing praises unto the Lord; Selah:
Psalms 87:7
Literal:
And both the singers and the players on instruments [say] all my springs [are] in you
KJV:
As well the singers as the players on instruments shall be there: all my springs are in thee.
Psalms 89:1
Literal:
A Contemplation of Ethan the Ezrahite Of the mercies of Yahweh forever I will sing to and all generations Will I make known Your faithfulness with my mouth
KJV:
[[Maschil of Ethan the Ezrahite.]] I will sing of the mercies of the LORD for ever: with my mouth will I make known thy faithfulness to all
Psalms 96:1
Literal:
Oh sing to Yahweh a song new Sing to Yahweh all the earth
KJV:
O sing unto the LORD a new song: sing unto the LORD, all the earth.
Psalms 96:2
Literal:
Sing to Yahweh bless His name Proclaim the good news of from day to day His salvation
KJV:
Sing unto the LORD, bless his name; shew forth his salvation from day
Psalms 98:1
Literal:
A Psalm Oh sing to Yahweh a song new for marvelous things He has done have gained the victory Him His right hand and arm His holy
KJV:
[[A Psalm.]] O sing unto the LORD a new song; for he hath done marvellous things: his right hand, and his holy arm, hath gotten him the victory.
Psalms 101:1
Literal:
Of David A Psalm of mercy and justice I will sing to You Yahweh I will sing praises
KJV:
[[A Psalm of David.]] I will sing of mercy and judgment: unto thee, O LORD, will I sing.
Psalms 104:33
Literal:
I will sing to Yahweh as long as I live I will sing praise to my God while I have my being
KJV:
I will sing unto the LORD as long as I live: I will sing praise to my God while I have my being.
Psalms 105:2
Literal:
Sing to Him sing psalms to Him Talk of all His wondrous works
KJV:
Sing unto him, sing psalms unto him: talk ye of all his wondrous works.
Psalms 106:12
Literal:
And they believed His words they sang His praise
KJV:
Then believed they his words; they sang his praise.
Psalms 108:1
Literal:
A Song a Psalm of David Is steadfast my heart God I will sing and give praise even with my glory
KJV:
[[A Song or Psalm of David.]] O God, my heart is fixed; I will sing and give praise, even with my glory.
Psalms 137:3
Literal:
For there asked of us those who carried us away captive of us a song a song and those who plundered us [requested] mirth [Saying] Sing us [one] of the songs of Zion
KJV:
For there they that carried us away captive required of us a song; and they that wasted us required of us mirth, saying, Sing us one of the songs of Zion.
Psalms 137:4
Literal:
How shall we sing - the song of Yahweh in a land foreign
KJV:
How shall we sing the LORD'S song in a strange land?
Psalms 138:5
Literal:
And Yes they shall sing of the ways of Yahweh for great [is] the glory of Yahweh
KJV:
Yea, they shall sing in the ways of the LORD: for great is the glory of the LORD.
Psalms 144:9
Literal:
God a song new I will sing to You On a harp of ten [strings] I will sing praises to You
KJV:
I will sing a new song unto thee, O God: upon a psaltery and an instrument of ten strings will I sing praises unto thee.
Psalms 149:1
Literal:
Praise YAH Sing to Yahweh a song new [And] His praise in the assembly of saints
KJV:
Praise ye the LORD. Sing unto the LORD a new song, and his praise in the congregation of saints.
Proverbs 25:20
Literal:
Like one who takes away a garment in weather cold [And like] vinegar on soda and [Is] one who sings songs to a heart heavy -
KJV:
As he that taketh away a garment in cold weather, and as vinegar upon nitre, so is he that singeth songs to an heavy heart.
Ecclesiastes 2:8
Literal:
I gathered for myself also silver and gold and the special treasures of kings and of the provinces Acquired I male and female singers and the delights of the sons of men many and [and] musical instruments of [all kinds]
KJV:
I gathered me also silver and gold, and the peculiar treasure of kings and of the provinces: I gat me men singers and the delights of the sons of men, as musical instruments, and that of all sorts.
Isaiah 5:1
Literal:
Let me sing now to my Well-beloved a song of my Beloved regarding His vineyard A vineyard has My Well-beloved On a hill on a fertile very fruitful
KJV:
Now will I sing to my wellbeloved a song of my beloved touching his vineyard. My wellbeloved hath a vineyard in a very fruitful hill:
Isaiah 26:1
Literal:
In day that will be sung song this in the land of Judah a city strong we have salvation [God] will appoint [for] walls and bulwarks
KJV:
In that day shall this song be sung in the land of Judah; city; salvation will God appoint for walls and bulwarks.
Isaiah 42:10
Literal:
Sing to Yahweh a song new [And] His praise from the ends of the earth You who go down to the sea and all that is in it You coastlands and you inhabitants of them
KJV:
Sing unto the LORD a new song, and his praise from the end of the earth, ye that go down to the sea, and all that is therein; the isles, and the inhabitants
Jeremiah 20:13
Literal:
Sing to Yahweh Praise - Yahweh for He has delivered the life of the poor from the hand of evildoers -
KJV:
Sing unto the LORD, praise ye the LORD: for he hath delivered the soul of the poor from the hand of evildoers.
Ezekiel 40:44
Literal:
And Outside gate [were] the inner the chambers for the singers in court the inner - at the side of gateway the northern and one facing toward south [and] one of gateway the southern facing north
KJV:
And without the inner gate were the chambers of the singers in the inner court, which was at the side of the north gate; and their prospect was toward the south: one at the side of the east gate having the prospect toward the north.
Zephaniah 2:14
Literal:
And shall lie down in her midst the herds every beast of the nation both the pelican and the bittern on the capitals [of] her [pillars] shall lodge their voice shall sing in the windows Desolation [shall be] at the threshold for the cedar work He will lay bare
KJV:
And flocks shall lie down in the midst of her, all the beasts of the nations: both the cormorant and the bittern shall lodge in the upper lintels of it; their voice shall sing in the windows; desolation shall be in the thresholds: for he shall uncover the cedar work.