Matthew 22:16
Literal:
And they send to Him the disciples of them with the Herodians saying Teacher we know that TRUE You are the way - of God in [the] truth You teach not there is care to You about no one for You look on [the] appearance of men
KJV:
And they sent out unto him disciples with the Herodians, saying, Master, we know that true, and teachest the way of God in truth, neither carest for any man: for thou regardest not the person of men.
Mark 12:14
Literal:
And having come they say to Him Teacher we know that TRUE You are not there is care to You about no one for You look on [the] appearance of men but on the basis of [the] truth the way - of God teach Is it lawful to give tribute to Caesar or not Should we pay not pay
KJV:
when they were come, they say unto him, Master, we know that true, and carest for no man: for thou regardest not the person of men, but teachest the way of God in truth: Is it lawful to give tribute to Caesar, or not?
John 3:33
Literal:
The [one] having received His - testimony has set his seal that - God TRUE is
KJV:
He that hath received his testimony hath set to his seal that God true.
John 4:18
Literal:
Five for husbands you have had and now he whom you have not is your husband this truly you have spoken
KJV:
For thou hast had five husbands; and he whom now hast not husband: saidst thou truly.
John 5:31
Literal:
If I bear witness concerning Myself the testimony of Me not is TRUE
KJV:
If I bear witness of myself, witness not true.
John 5:32
Literal:
Another it is - bearing witness concerning Me and I know that TRUE is the testimony which he bears witness
KJV:
another that beareth witness of and I know that the witness which he witnesseth of true.
John 6:55
Literal:
The for flesh of Me TRUE is food and the blood drink
KJV:
For flesh meat and blood drink
John 7:18
Literal:
The [one] from himself speaking the glory own seeks however seeking of the [One] having sent Him He TRUE is and unrighteousness in Him not is
KJV:
He that speaketh of himself seeketh his own glory: but he that seeketh his glory that sent him, the same true, and no unrighteousness in him.
John 8:13
Literal:
Said therefore to Him the Pharisees You concerning Yourself are bearing witness the testimony of You not is TRUE
KJV:
The Pharisees therefore said unto him, Thou bearest record of thyself; record not true.
John 8:14
Literal:
Answered Jesus and said to them Even if I am bearing witness concerning Myself TRUE is the testimony of Me because I know from where I came where I am going You however not know I come or
KJV:
Jesus answered and said unto them, Though I bear record of myself, record true: for I know whence I came, and whither I go; but cannot tell whence I come, and whither I go.
John 8:17
Literal:
And in the law also - of you it has been written that of two men the testimony TRUE is
KJV:
also written in your law, that the testimony of two men true.
John 8:26
Literal:
Many things I have concerning you to say and to judge but the [One] having sent Me TRUE is and I what I have heard from Him these things I say to the world
KJV:
I have many things to say and to judge of but he that sent true; and I to the world which I have heard of him.
John 10:41
Literal:
And many came to Him were saying - John indeed sign did no everything however that said about this [man] TRUE was
KJV:
And many resorted unto him, and John did no miracle: but all things that John spake of true.
John 19:35
Literal:
And the [one] having seen has borne witness TRUE of him is the testimony He knows that truth he is speaking that also you might believe
KJV:
And he that saw it bare record, and his record true: knoweth that he saith true, that might believe.
John 21:24
Literal:
This is the disciple - bearing witness concerning these things and the [one] having written these things we know that TRUE of him the testimony is
KJV:
This the disciple which testifieth of and wrote and we know that his testimony true.
Acts 12:9
Literal:
And having gone forth he was following not did know that real is what is happening by means of the angel he was thinking however a vision he saw
KJV:
And he went out, and followed and wist not that true which was done by the angel; but thought he saw a vision.
Romans 3:4
Literal:
Never may it be Let be however - God TRUE every now man a liar as it has been written That - You may be justified in the words of You and will prevail - being judged Your
KJV:
God forbid: yea, God be true, but every man a liar; as it is written, That thou mightest be justified in sayings, and mightest overcome when art judged.
2 Corinthians 6:8
Literal:
through glory and dishonor bad report good report as imposters and yet TRUE
KJV:
By honour and dishonour, by evil report and good report: as deceivers, and yet true;
Philippians 4:8
Literal:
- Finally brothers whatever is TRUE venerable right pure lovely admirable if any excellence and any praise these things think on
KJV:
Finally, brethren, whatsoever things true, whatsoever things are honest, whatsoever things are just, whatsoever things are pure, whatsoever things are lovely, whatsoever things are of good report; virtue, and praise, think
Titus 1:13
Literal:
The testimony this is TRUE for which cause rebuke them severely so that they may be sound in the faith
KJV:
This witness true. Wherefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith;
1 Peter 5:12
Literal:
Through Silvanus to you the faithful brother as I regard [him] through few [words] I have written exhorting and testifying this to be [the] true grace - of God in which you stand
KJV:
By Silvanus, a faithful brother as I suppose, I have written briefly, exhorting, and testifying the true grace of God wherein ye stand.
2 Peter 2:22
Literal:
Has happened to them the thing of the TRUE proverb A dog having returned to [its] own vomit and A sow having washed to [her] rolling place in [the] mire
KJV:
it is happened unto them according to the true proverb, The dog to his own vomit again; and the sow that was washed to her wallowing in the mire.
1 John 2:8
Literal:
Again a commandment new I am writing to you which is TRUE in Him and you because the darkness is passing away the light - TRUE already shines
KJV:
Again, a new commandment I write which thing true in him and in because the darkness is past, and the true light now shineth.
1 John 2:27
Literal:
And you the anointing that you received from Him abides in you not need you have that anyone should teach you But just as same teaches concerning all things TRUE is not is a lie just as it has taught you shall abide Him
KJV:
But the anointing which have received of him abideth in and ye need not that any man teach but as the same anointing teacheth of all things, and truth, and no lie, and even as it hath taught ye shall abide in him.
3 John 1:12
Literal:
To Demetrius witness has been given by all and itself the truth we also bear witness you know that the testimony of us TRUE is
KJV:
Demetrius hath good report of all men, and of the truth itself: yea, and also bear record; and ye know that record true.