Matthew 6:8
Literal:
Not therefore be like to them knows for - God the Father of you of what things need you have before - your asking Him
KJV:
not therefore like unto them: for Father knoweth what things ye have need of, before ask him.
Matthew 6:32
Literal:
All for these things the Gentiles seek after knows the Father of you - Heavenly that you have need of them all
KJV:
(For all do the Gentiles seek:) for heavenly Father knoweth that ye have need of all
Matthew 7:11
Literal:
If therefore you evil being know gifts good to give to the children of you how much more the Father who [is] in the heavens will give good things to those asking Him
KJV:
If then, evil, know how to give good gifts children, how much more Father which is in heaven give good things to them that ask him?
Matthew 9:4
Literal:
And having known - Jesus the thoughts of them He said So that why think you evil in the hearts of you
KJV:
And Jesus knowing their thoughts said, think evil in hearts?
Matthew 9:6
Literal:
So that however you may know that authority has the Son - of Man on the earth to forgive sins Then He says to the paralytic Having arisen take up your - mat and go to the house of you
KJV:
But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (then saith he to the sick of the palsy,) Arise, take up bed, and go unto house.
Matthew 12:25
Literal:
Having known now the thoughts of them He said to them Every kingdom having been divided against itself is brought to desolation and city or house not will stand
KJV:
And knew their thoughts, and said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and every city or house divided against itself not stand:
Matthew 15:12
Literal:
Then having come near the disciples said to Him Know You that Pharisees having heard the saying were offended
KJV:
Then came his disciples, unto him, Knowest thou that the Pharisees were offended, after they heard this saying?
Matthew 20:22
Literal:
Answering now - Jesus said Not you know what you ask for Are you able to drink the cup which I am about to drink and baptism am baptized to be baptized [with] They say to Him We are able
KJV:
But Jesus answered and said, Ye know not what ye ask. Are ye able to drink of the cup that I shall drink of, to be baptized with the baptism that I am baptized with? They say unto him, We are able.
Matthew 20:25
Literal:
- And Jesus having called to [him] them said You know that the rulers of the Gentiles exercise lordship over them and great ones exercise authority over
KJV:
But Jesus called them unto him, and said, Ye know that the princes of the Gentiles exercise dominion over them, and they that are great exercise authority upon them.
Matthew 21:27
Literal:
And answering - Jesus they said Not do we know Said to them also He Neither I tell you by what authority these things I do
KJV:
And they answered Jesus, and said, We cannot tell. And he said unto them, Neither tell I by what authority I do
Matthew 22:16
Literal:
And they send to Him the disciples of them with the Herodians saying Teacher we know that TRUE You are the way - of God in [the] truth You teach not there is care to You about no one for You look on [the] appearance of men
KJV:
And they sent out unto him disciples with the Herodians, saying, Master, we know that true, and teachest the way of God in truth, neither carest for any man: for thou regardest not the person of men.
Matthew 22:29
Literal:
Answering now - Jesus said to them You err not knowing the Scriptures nor the power - of God
KJV:
Jesus answered and said unto them, Ye do err, not knowing the scriptures, nor the power of God.
Matthew 24:36
Literal:
Concerning however the day that and hour no one knows not even the angels of the heavens nor the Son if not Father only
KJV:
But of that day and hour knoweth no man, no, not the angels of heaven, Father only.
Matthew 24:42
Literal:
Keep watch therefore for not you know on what day the Lord of you comes
KJV:
Watch therefore: for ye know not what Lord doth come.
Matthew 24:43
Literal:
This then know that if had known the master of the house in what time of night thief comes he would have watched - and not have allowed to be broken into the house of him
KJV:
But know this, that if the goodman of the house had known in what watch the thief would come, he would have watched, and would not have suffered his house to be broken up.
Matthew 25:12
Literal:
- And answering he said Truly I say to you not I do know you
KJV:
But he answered and said, Verily I say I know not.
Matthew 25:13
Literal:
Watch therefore for neither do you know the day nor hour in which the Son - of Man comes
KJV:
Watch therefore, for ye know neither the day nor the hour wherein the Son of man cometh.
Matthew 25:26
Literal:
Answering now the master of him said to him Wicked servant and lazy You knew that I reap where not I sowed gather from where not I scattered
KJV:
His lord answered and said unto him, Thou wicked and slothful servant, thou knewest that I reap where I sowed not, and gather where not strawed:
Matthew 26:2
Literal:
You know that after two days the Passover takes place and the Son - of Man is delivered over - to be crucified
KJV:
Ye know that after two days is the feast of the passover, and the Son of man is betrayed to be crucified.
Matthew 26:70
Literal:
- And he denied before all saying Not I know what you say
KJV:
But he denied before them all, saying, I know not what thou sayest.
Matthew 26:72
Literal:
And again he denied with an oath - Not I know the man
KJV:
And again he denied with an oath, not know the man.
Matthew 26:74
Literal:
Then he began to curse and to swear - Not I know the man immediately a rooster crowed
KJV:
Then began he to curse and to swear, saying, I know not the man. And immediately the cock crew.
Matthew 27:18
Literal:
He knew for that through envy they delivered up him
KJV:
For he knew that for envy they had delivered him.
Matthew 27:65
Literal:
Said to them - Pilate You have a guard Go make [it as] secure as you know [how]
KJV:
Pilate said unto them, Ye have a watch: go your way, make it as sure as ye can.
Matthew 28:5
Literal:
Answering now the angel said to the women Not fear you I know for that Jesus the [One] having been crucified you seek
KJV:
And the angel answered and said unto the women, Fear not for I know that ye seek Jesus, which was crucified.
Mark 1:24
Literal:
saying What to us and to You Jesus of Nazareth Did You come to destroy us I know You who are the Holy [One] - of God
KJV:
Saying, what to do thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy I know who the Holy One of God.
Mark 1:34
Literal:
And He healed many sick being of various diseases demons many He cast out not He would allow to speak the because they knew Him Christ to be
KJV:
And he healed many that were sick of divers diseases, and cast out many devils; and suffered not the devils to speak, because they knew him.
Mark 2:10
Literal:
That however you might know that authority has the Son - of Man to forgive sins on the earth He says to the paralytic
KJV:
But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (he saith to the sick of the palsy,)
Mark 4:13
Literal:
And He says to them Not understand you the parable this how all the parables will you understand
KJV:
And he said unto them, Know ye not parable? and how then will ye know all parables?
Mark 4:27
Literal:
and should sleep rise night day the seed should sprout grow how not knows he
KJV:
And should sleep, and rise night and day, and the seed should spring and grow up, he knoweth not how.
Mark 5:33
Literal:
- And the woman having been frightened and trembling knowing what had been done to her came fell down before Him told all the truth
KJV:
But the woman fearing and trembling, knowing what was done her, came and fell down before him, and told him all the truth.
Mark 6:20
Literal:
- for Herod was afraid of - John knowing him [to be] a man righteous and holy he kept safe him having heard him greatly he was perplexed gladly heard
KJV:
For Herod feared John, knowing that he was a just man and an holy, and observed him; and when he heard him, many things, and heard him gladly.
Mark 9:6
Literal:
Not for he knew what he should say terrified they were
KJV:
For he wist not what for afraid.
Mark 10:19
Literal:
The commandments you know Not shall you murder shall you commit adultery shall you steal shall you bear false witness shall you defraud you shall honor the father of you and the mother
KJV:
Thou knowest the commandments, not commit adultery, not kill, not steal, not bear false witness, Defraud not, Honour father and mother.
Mark 10:38
Literal:
- And Jesus said to them Not you know what you ask Are you able to drink the cup which I drink and baptism am baptized to be baptized [with]
KJV:
But Jesus said unto them, Ye know not what ye ask: can ye drink of the cup that I drink of? be baptized with the baptism that I am baptized with?
Mark 10:42
Literal:
And having called near them - Jesus says to them You know that those being accounted to rule over the Gentiles exercise lordship over them great ones of them exercise authority over
KJV:
Jesus called them to him, and saith unto them, Ye know that they which are accounted to rule over the Gentiles exercise lordship over them; and their great ones exercise authority upon them.
Mark 11:33
Literal:
And answering - to Jesus they say Not do we know - Jesus says to them Neither I tell you by what authority these things I do
KJV:
And they answered and said unto Jesus, cannot tell. And Jesus answering saith unto them, Neither do I tell by what authority I do
Mark 12:14
Literal:
And having come they say to Him Teacher we know that TRUE You are not there is care to You about no one for You look on [the] appearance of men but on the basis of [the] truth the way - of God teach Is it lawful to give tribute to Caesar or not Should we pay not pay
KJV:
when they were come, they say unto him, Master, we know that true, and carest for no man: for thou regardest not the person of men, but teachest the way of God in truth: Is it lawful to give tribute to Caesar, or not?
Mark 12:15
Literal:
- And knowing of them the hypocrisy He said to them Why Me do you test Bring Me a denarius that I might see [it]
KJV:
But he, knowing their hypocrisy, said unto them, Why tempt ye bring a penny, that I may see
Mark 12:24
Literal:
Was saying to them - Jesus Not because of this do you err not knowing the Scriptures nor the power - of God
KJV:
Jesus unto them, not therefore err, because ye know not the scriptures, neither the power of God?
Mark 13:32
Literal:
Concerning now the day that or hour no one knows not even the angels in heaven nor the Son if not Father
KJV:
But of that day that hour knoweth no man, no, not the angels which are in heaven, neither the Son, the Father.
Mark 13:33
Literal:
Take heed watch not you know for when the time is
KJV:
Take ye heed, watch for ye know not when the time
Mark 13:35
Literal:
Watch therefore not you know for when the master of the house comes or at evening at midnight when the rooster crows morning
KJV:
Watch ye therefore: for ye know not when the master of the house cometh, at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning:
Mark 14:40
Literal:
And again having returned he found them sleeping Were for of them the eyes heavy not they knew what they should answer Him
KJV:
And he found them asleep again, (for their eyes neither wist they what to answer him.
Mark 14:68
Literal:
- But he denied [it] saying Neither I know nor even understand you what say And he went forth out into the porch and the rooster crowed
KJV:
But he denied, saying, I know understand I what thou sayest. And he went out into the porch; and the cock crew.
Mark 14:71
Literal:
- But he began to curse and to swear - Not I know the man this whom you speak of
KJV:
But he began to curse and to swear, saying, I know not man of whom ye speak.
Luke 2:49
Literal:
And He said to them Why [is it] that you were seeking Me Not knew you in the [house] of the Father of Me it behooves to be
KJV:
And he said unto them, How is it that ye sought wist ye not that must about Father's business?
Luke 4:34
Literal:
Ha What to us and to You Jesus of Nazareth Are You come to destroy us I know You who are the Holy [One] - of God
KJV:
Let us alone; what thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy I know who the Holy One of God.
Luke 4:41
Literal:
Were going out now also demons from many crying out and saying - You are the Son - of God rebuking [them] not did He allow them to speak because they knew the Christ Him to be
KJV:
And devils also came out of many, and saying, Thou Christ the Son of God. And he rebuking them suffered them not to speak: for they knew that he Christ.
Luke 5:24
Literal:
That however you may know that the Son - of Man authority has on the earth to forgive sins He said to the [one] having been paralyzed To you I say arise and having taken up the mat of you go to the house
KJV:
But that ye may know that the Son of man hath power upon earth to forgive sins, (he said unto the sick of the palsy,) I say Arise, and take up couch, and go into house.
Luke 6:8
Literal:
He now knew the thoughts of them He said to the man the withered having the hand Arise and stand in the midst having risen up he stood
KJV:
But he knew their thoughts, and said which had the withered hand, Rise up, and stand forth in the midst. And he arose and stood forth.
Luke 8:53
Literal:
And they were laughing at Him knowing that she was dead
KJV:
And him to scorn, knowing that she was dead.
Luke 9:33
Literal:
And it came to pass in the departing of them from Him said - Peter to - Jesus Master good it is for us here to be also let us make tabernacles three one for You for Moses for Elijah not knowing what he is saying
KJV:
And it came to pass, as they departed from him, Peter said unto Jesus, Master, good here: and let us make three tabernacles; and Moses, and Elias: not knowing what he said.
Luke 9:47
Literal:
- But Jesus having known the reasoning of the heart of them having taken hold of a child set it by Him
KJV:
And Jesus, perceiving the thought of their heart, took a child, and set him by him,
Luke 9:55
Literal:
Having turned then He rebuked them and said not You know of what spirit are you
KJV:
But he turned, and rebuked them, and Ye know not what manner of spirit
Luke 11:13
Literal:
If therefore you evil being know gifts good to give to the children of you how much more the Father who [is] in heaven will give [the] Spirit Holy to those asking Him
KJV:
If then, being evil, know how to give good gifts children: how much more your heavenly Father give the Holy Spirit to them that ask him?
Luke 11:17
Literal:
He now knowing their - thoughts said to them Every kingdom against itself having been divided is brought to desolation and a house against a house falls
KJV:
But he, knowing their thoughts, said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and a house divided against a house falleth.
Luke 11:44
Literal:
Woe to you for you are like - graves unmarked and the men - walking above not have known [it]
KJV:
Woe and for as graves which appear not, and the men that walk over not aware
Luke 12:30
Literal:
these things for all the nations of the world seek after of you now the Father knows that you have need of these
KJV:
For all the nations of the world seek after: and Father knoweth that ye have need
Luke 12:39
Literal:
This however know that if had known the master of the house in what hour thief is coming he would have watched not - and he would have allowed to be broken into the house of him
KJV:
And know, that if the goodman of the house had known what hour the thief would come, he would have watched, and not have suffered his house to be broken through.
Luke 12:56
Literal:
Hypocrites The appearance of the earth and of the sky you know [how] to discern the time however this how not do you know to discern
KJV:
Ye hypocrites, ye can discern the face of the sky and of the earth; but how is it that ye do not discern time?
Luke 13:25
Literal:
From what - shall have risen up the master of the house and shall have shut the door then you should begin outside to stand to knock at the saying Lord open to us he answering will say to you Not I do know you from where are
KJV:
When once the master of the house is risen up, and hath shut to the door, and ye begin to stand without, and to knock at the door, saying, Lord, open and he shall answer and say I know not whence
Luke 13:27
Literal:
And he will say I tell you not I do know you from where you are depart from me all [you] workers of unrighteousness
KJV:
But he shall say, I tell I know not whence depart from all ye workers of iniquity.
Luke 18:20
Literal:
The commandments You know Not shall you commit adultery shall you murder shall you steal shall you bear false witness you shall honor the father of you and the mother
KJV:
Thou knowest the commandments, not commit adultery, not kill, not steal, not bear false witness, Honour father and mother.
Luke 19:22
Literal:
He says to him Out of the mouth of you I will judge you evil servant You knew that I a man harsh am taking up what not I did lay down and reaping I did sow
KJV:
he saith unto him, Out of mouth will I judge thou wicked servant. Thou knewest that I was an austere man, taking up that not down, and reaping that not sow:
Luke 20:7
Literal:
And they answered not they knew from where
KJV:
And they answered, not tell whence
Luke 20:21
Literal:
And they questioned Him saying Teacher we know that rightly You speak teach not receive [any] person but on the basis of truth the way - of God
KJV:
And they asked him, saying, Master, we know that thou sayest and teachest rightly, neither acceptest thou the person of any, but teachest the way of God truly:
Luke 22:34
Literal:
- And He said I tell you Peter not will crow today [the] rooster until three times Me you will deny not knowing
KJV:
And he said, I tell Peter, the cock crow this day, thrice deny that thou knowest
Luke 22:57
Literal:
- But he denied [it] saying Not I do know Him woman
KJV:
And he denied him, saying, Woman, I know him not.
Luke 22:60
Literal:
Said however - Peter Man not I know what you say And immediately while he was speaking of him crowed the rooster
KJV:
And Peter said, Man, I know not what thou sayest. And immediately, while he yet spake, the cock crew.
Luke 23:34
Literal:
- And Jesus was saying Father forgive them not for they know what they do Dividing then the garments of Him they cast lots
KJV:
Then Jesus, Father, forgive them; for they know not what they do. And they parted his raiment, and cast lots.
John 1:26
Literal:
Answered them - John saying I baptize with water but in [the] midst of you stands [One] whom you not know
KJV:
John answered them, saying, I baptize with water: there standeth one among whom know not;
John 1:31
Literal:
And I not knew Him but that He might be revealed - to Israel because of this came I with water baptizing
KJV:
And I knew him not: but that he should be made manifest to Israel, therefore I come baptizing with water.
John 1:33
Literal:
And I not knew Him but the [One] having sent me to baptize with water He to me said Upon whom - you shall see the Spirit descending and abiding on He is baptizing [the] Spirit Holy
KJV:
And I knew him not: but he that sent to baptize with water, the same said Upon whom thou shalt see the Spirit descending, and remaining on him, the same he which baptizeth with the Holy Ghost.
John 2:9
Literal:
When then had tasted the master of the feast the water wine having become and not he knew from where it is the however servants knew - having drawn calls the bridegroom
KJV:
When the ruler of the feast had tasted the water that was made wine, and knew not whence (but the servants which drew the water knew;) the governor of the feast called the bridegroom,
John 3:2
Literal:
He came to Him by night and said to Him Rabbi we know that from God You have come a teacher no one for is able these - signs to do that You do if not should be - God with him
KJV:
The same came to by night, and said unto him, Rabbi, we know that a teacher come from God: for no man can do miracles that thou doest, God with him.
John 3:8
Literal:
The wind where it wishes blows and the sound of it You hear but not you know from where it comes where it goes thus is everyone - having been born of the Spirit
KJV:
The wind bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but not tell whence it cometh, and whither it goeth: so every one that is born of the Spirit.
John 3:11
Literal:
Truly I say to you that what we know we speak and we have seen we bear witness to the witness of us not you people receive
KJV:
Verily, I say We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not witness.
John 4:10
Literal:
Answered Jesus and said to her If you had known the gift - of God who it is - saying to you Give Me to drink you - would have asked Him He would have given - water living
KJV:
Jesus answered and said unto her, If thou knewest the gift of God, and who that saith Give to drink; thou wouldest have asked of him, and he would have given living water.
John 4:22
Literal:
You worship what not you know we worship we know for - salvation of the Jews is
KJV:
worship ye know not what: we know what worship: for salvation of the Jews.
John 4:25
Literal:
Says to Him the woman I know that Messiah is coming who is called Christ when comes He He will tell us all things
KJV:
The woman saith unto him, I know that Messias cometh, which is called Christ: when he is come, he will tell
John 4:32
Literal:
- But He said to them I food have to eat that you not know
KJV:
But he said unto them, I have meat to eat that not of.
John 4:42
Literal:
- and to the woman they were saying - No longer because of - your speech we believe we ourselves for have heard and we know that this is truly the Savior of the world
KJV:
And unto the woman, Now we believe, not because of thy saying: for we have heard him ourselves, and know that this indeed the Saviour of the world.
John 5:13
Literal:
The [one] now having been healed not knew who it is - for Jesus had moved away a crowd being in the place
KJV:
And he that was healed wist not who for Jesus had conveyed himself away, a multitude in that place.
John 5:32
Literal:
Another it is - bearing witness concerning Me and I know that TRUE is the testimony which he bears witness
KJV:
another that beareth witness of and I know that the witness which he witnesseth of true.
John 6:6
Literal:
This now He was saying testing him He for knew what He was about to do
KJV:
And to prove him: for he himself knew what he would do.
John 6:42
Literal:
And they were saying Not this is Jesus the son of Joseph of whom we know the father the mother How then says He - From - heaven I have come down
KJV:
And they said, not this Jesus, the son of Joseph, whose father and mother know? how is it that he saith, I came down from heaven?
John 6:61
Literal:
Knowing however - Jesus in Himself that are grumbling about this the disciples of Him He said to them This you does offend
KJV:
When Jesus knew in himself that his disciples murmured at he said unto them, offend
John 6:64
Literal:
But they are of you some who not believe Knew for from [the] beginning - Jesus who are those not believing and who it is who will betray Him
KJV:
But some of that believe not. For Jesus knew from the beginning who that believed not, and who betray him.
John 7:15
Literal:
Were marveling then the Jews saying How this one writings knows not having studied
KJV:
the Jews marvelled, saying, How knoweth this man letters, never learned?
John 7:27
Literal:
But this [man] we know from where He is The however Christ whenever He may come no one knows
KJV:
Howbeit we know whence but when Christ cometh, no man knoweth whence
John 7:28
Literal:
Cried out therefore in the temple teaching - Jesus and saying Me you know from where I am of Myself not I have come but is TRUE the [One] having sent Me whom you know
KJV:
Then cried Jesus in the temple as he taught, saying, Ye both know me, and ye know whence I am: and not come of myself, but he that sent true, whom know not.
John 7:29
Literal:
But I know Him because from Him I am and He Me sent
KJV:
I know him: for I am from him, and he hath sent
John 8:14
Literal:
Answered Jesus and said to them Even if I am bearing witness concerning Myself TRUE is the testimony of Me because I know from where I came where I am going You however not know I come or
KJV:
Jesus answered and said unto them, Though I bear record of myself, record true: for I know whence I came, and whither I go; but cannot tell whence I come, and whither I go.
John 8:19
Literal:
They were saying therefore to Him Where is the Father of You Answered Jesus Neither Me you know nor the Father of Me If you had known also - you would have known
KJV:
Then unto him, Where Father? Jesus answered, neither know nor Father: if ye had known Father also.
John 8:37
Literal:
I know that seed of Abraham you are but you seek Me to kill because the word - of Me not receives a place in you
KJV:
I know that Abraham's seed; but ye seek to kill because my word no place in
John 8:55
Literal:
And not you have known Him I however know And if I say that I know I will be like you a liar But Him the word of Him I keep
KJV:
Yet not known him; but I know him: and I should say, I know him not, a liar like but I know him, and keep his saying.
John 9:12
Literal:
And they said to him Where is He He says Not I know
KJV:
said they unto him, Where he? He said, I know not.
John 9:20
Literal:
Answered therefore the parents of him and said We know that this is the son of us blind he was born
KJV:
His parents answered them and said, We know that this son, and that he was born blind:
John 9:21
Literal:
How however presently he sees not we know or who opened of him the eyes we know him ask age has He Concerning himself he will speak
KJV:
But by what means now seeth, we know not; or who hath opened his eyes, know not: he is of age; ask him: shall speak for
John 9:24
Literal:
They called therefore the man out a second time who had been blind and said to him Give glory - to God We know that this - man a sinner is
KJV:
Then again called they the man that blind, and said unto him, Give God the praise: know that this man a sinner.
John 9:25
Literal:
Answered then he Whether a sinner He is not I know One [thing] I do know that blind being now I see
KJV:
He answered Whether a sinner or no, I know not: one thing I know, that, blind, now I see.
John 9:29
Literal:
We know that to Moses has spoken - God this [man] however not we know from where is
KJV:
know that God spake unto Moses: as for this fellow, we know not from whence
John 9:30
Literal:
Answered the man and said to them In this for - an amazing thing is that you not know from where He is and yet He opened my - eyes
KJV:
The man answered and said unto them, Why herein a marvellous thing, that know not from whence and yet he hath opened eyes.
John 9:31
Literal:
We know that - God sinners not does hear but if anyone God-fearing is and the will of Him does him He hears
KJV:
we know that God heareth not sinners: but if any man a worshipper of God, and doeth his will, he heareth.
John 10:4
Literal:
When the own all he has brought out before them he goes and the sheep him follow because they know the voice of him
KJV:
And when he putteth forth his own sheep, he goeth before them, and the sheep follow him: for they know his voice.
John 10:5
Literal:
A stranger however in no way not they will follow but will flee from him because not they recognize - of strangers the voice
KJV:
And a stranger follow, but will flee from him: for they know not the voice of strangers.
John 11:22
Literal:
Nevertheless even now I know that whatever - You might ask - God will give You - God
KJV:
But I know, that even now, whatsoever thou wilt ask of God, will give
John 11:24
Literal:
Says to him - Martha I know that he will rise again in the resurrection last day
KJV:
Martha saith unto him, I know that he shall rise again in the resurrection at the last day.
John 11:42
Literal:
I and knew that always Me You hear but on account of the crowd - standing around I said [it] that they may believe You Me sent
KJV:
And I knew that thou hearest always: but because of the people which stand by I said it, that they may believe that thou hast sent
John 11:49
Literal:
One however certain of them Caiaphas high priest being the year same said to them You not know nothing
KJV:
And one of them, named Caiaphas, the high priest that same year, said unto them, know nothing at all,
John 12:35
Literal:
Said therefore to them - Jesus Yet a little while the light with you is Walk while the light you have so that not darkness you might overtake And the [one] walking in the darkness not knows where he is going
KJV:
Then Jesus said unto them, Yet a little while the light Walk ye have the light, darkness come upon for he that walketh in darkness knoweth not whither he goeth.
John 12:50
Literal:
And I know that the commandment of Him life eternal is What therefore I speak as has said to Me the Father so I speak
KJV:
And I know that his commandment life everlasting: whatsoever I speak therefore, even as the Father said so I speak.
John 13:1
Literal:
Before now the feast of the Passover knowing - Jesus that had come His - hour that He would depart out of the world this to the Father having loved the own who [were] in the world to [the] end He loved them
KJV:
Now before the feast of the passover, when Jesus knew that his hour was come that he should depart out of world unto the Father, having loved his own which were in the world, he loved them unto the end.
John 13:3
Literal:
knowing that all things has given Him the Father into the hands and from God He came forth to - God He is going
KJV:
knowing that the Father had given all things into his hands, and that he was come from God, and went to God;
John 13:7
Literal:
Answered Jesus and said to him What I do you not know presently you will know however after these things
KJV:
Jesus answered and said unto him, What I do thou knowest not now; but thou shalt know hereafter.
John 13:11
Literal:
He knew for the [one who] was betraying Him on account of this He said - Not all clean you are
KJV:
For he knew who should betray him; said he, not all clean.
John 13:17
Literal:
If these things you know blessed are you if you do them
KJV:
If ye know happy if ye do them.
John 13:18
Literal:
Not about all of you I speak I know whom I chose but that the Scripture may be fulfilled The [one] eating of Me the bread lifted up against Me the heel of him
KJV:
I speak not of all: I know I have chosen: but that the scripture may be fulfilled, He that eateth bread hath lifted up his heel against
John 14:4
Literal:
And to the place I am going you know the way
KJV:
And whither I go ye know, and the way ye know.
John 14:5
Literal:
Says to Him Thomas Lord not we know where You are going how can we the way know
KJV:
Thomas saith unto him, Lord, we know not whither thou goest; how can we know the way?
John 14:7
Literal:
If you had known Me also the Father of Me - you would have known from now you know Him and have seen Him
KJV:
If ye had known Father also: from henceforth ye know him, and have seen him.
John 15:15
Literal:
No longer I call you servants for the servant not knows what is doing his - master however I have called friends because all things that I heard from the Father of Me I have made known to you
KJV:
I call not servants; for the servant knoweth not what his lord doeth: but I have called friends; for all things that I have heard of Father I have made known
John 15:21
Literal:
But these things all they will do against you on account of the name of Me because not they have known the [One] having sent Me
KJV:
But all will they do for name's because they know not him that sent
John 16:18
Literal:
They were saying therefore This what is that He says a little [while] Not we do know what He is saying
KJV:
They said therefore, What that he saith, we cannot tell what he saith.
John 16:30
Literal:
Now we know that You know all things and not need have that anyone You should ask In this we believe from God You came forth
KJV:
Now are we sure that thou knowest all things, and needest not that any man should ask by we believe that thou camest forth from God.
John 18:2
Literal:
Knew now also Judas who was delivering up Him the place because often gathered together Jesus there with the disciples of Him
KJV:
And Judas also, which betrayed him, knew the place: for Jesus ofttimes resorted thither with his disciples.
John 18:4
Literal:
Jesus therefore knowing all things that are coming upon Him having gone forth also said to them Whom seek you
KJV:
Jesus therefore, knowing all things that should come upon him, went forth, unto them, Whom seek ye?
John 18:21
Literal:
Why Me do you question Question those having heard what I spoke to them behold they know what said I
KJV:
Why them which heard me, what I have said unto them: they know what I said.
John 19:10
Literal:
Says therefore to Him - Pilate To me not speak You Not know You that authority I have to release You and to crucify
KJV:
Then saith Pilate unto him, Speakest thou not knowest thou not that I have power to crucify and have power to release
John 19:28
Literal:
After this knowing - Jesus that now all things had been accomplished so that might be fulfilled the Scripture He says I thirst
KJV:
After Jesus knowing that all things now accomplished, that the scripture might be fulfilled, saith, I thirst.
John 19:35
Literal:
And the [one] having seen has borne witness TRUE of him is the testimony He knows that truth he is speaking that also you might believe
KJV:
And he that saw it bare record, and his record true: knoweth that he saith true, that might believe.
John 20:2
Literal:
She runs therefore and comes to Simon Peter the other disciple whom loved - Jesus she says to them They have taken away Lord out of the tomb not we know where they have laid Him
KJV:
Then she runneth, and cometh to Simon Peter, and to the other disciple, whom Jesus loved, and saith unto them, They have taken away the Lord out of the sepulchre, and we know not where they have laid him.
John 20:9
Literal:
not yet for understood they the Scripture that it behooves Him out from [the] dead to rise
KJV:
For they knew not the scripture, that he must rise again from the dead.
John 20:13
Literal:
And say to her they Woman why weep you She says to them Because they have taken away the Lord of me not I know where they have laid Him
KJV:
And they say unto her, Woman, why weepest thou? She saith unto them, Because they have taken away Lord, and I know not where they have laid him.
John 20:14
Literal:
These things having said she turned back - around and she sees - Jesus standing [there] not had known that Jesus it is
KJV:
And said, she turned herself back, and saw Jesus standing, and knew not that Jesus.
John 21:4
Literal:
Morning now already having come stood Jesus on the shore not however knew the disciples that it is
KJV:
But when the morning now come, Jesus stood on the shore: but the disciples knew not that Jesus.
John 21:12
Literal:
Says to them - Jesus Come have breakfast None however dared of the disciples to ask Him You who are knowing that the Lord it is
KJV:
Jesus saith unto them, Come and dine. And none of the disciples durst ask him, Who thou? knowing that the Lord.
John 21:15
Literal:
When therefore they had dined says - to Simon Peter - Jesus Simon [son] of John love you Me more than these He says to Him Yes Lord You know that I dearly love You Feed the lambs of Me
KJV:
So when they had dined, Jesus saith to Simon Peter, Simon, lovest thou more than He saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love He saith unto him, Feed lambs.
John 21:16
Literal:
He says to him again a second time Simon [son] of John love you Me Yes Lord You know that I dearly love You Shepherd the sheep of Me
KJV:
He saith to him again the second time, Simon, lovest thou He saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love He saith unto him, Feed sheep.
John 21:17
Literal:
He says to him the third time Simon [son] of John do you dearly love Me Was grieved - Peter because He said And Lord all things You know know that I dearly love You Says - Jesus Feed the sheep of Me
KJV:
He saith unto him the third time, Simon, lovest Peter was grieved because he said unto him the third time, Lovest And he said unto him, Lord, thou knowest all things; thou knowest that I love Jesus saith unto him, Feed sheep.
John 21:24
Literal:
This is the disciple - bearing witness concerning these things and the [one] having written these things we know that TRUE of him the testimony is
KJV:
This the disciple which testifieth of and wrote and we know that his testimony true.
Acts 2:22
Literal:
Men Israelites hear the words these Jesus of Nazareth a man having been set forth by - God to you by miracles and wonders signs which did by Him - God in the midst of you as you yourselves know
KJV:
Ye men of Israel, hear words; Jesus of Nazareth, a man approved of God among by miracles and wonders and signs, which God did by him in the midst as ye yourselves also know:
Acts 2:30
Literal:
A prophet therefore being and knowing that with an oath swore to him - God out of [the] fruit of the loins of him to set upon the throne
KJV:
Therefore being a prophet, and knowing that God had sworn with an oath to him, that of the fruit of his loins, to sit on his throne;
Acts 3:16
Literal:
And on the faith in the name of Him this [man] whom you see know has strengthened the name the faith which [is] through Him has given to him the complete soundness this before all of you
KJV:
And his name through faith in his name strong, whom ye see and know: yea, the faith by him hath given him perfect soundness in the presence all.
Acts 3:17
Literal:
And now brothers I know that in ignorance you acted as also the rulers of you
KJV:
And now, brethren, I wot that through ignorance ye did it, as did also rulers.
Acts 5:7
Literal:
It came to pass now about hours three afterward also the wife of him not knowing that having come to pass came in
KJV:
And it was about of three hours after, when his wife, not knowing what was done, came in.
Acts 7:18
Literal:
until that there arose king another over Egypt who not knew - Joseph
KJV:
Till another king arose, which knew not Joseph.
Acts 7:40
Literal:
having said - to Aaron Make us gods who will go before us - As for Moses this who brought out us from [the] land of Egypt not we know what has happened to him
KJV:
Saying unto Aaron, Make gods to go before for as for this Moses, which brought out of the land of Egypt, we wot not what is become of him.
Acts 10:37
Literal:
You yourselves know the having come declaration through all - Judea having begun from Galilee after baptism that proclaimed John
KJV:
That word, know, which was published throughout all Judaea, and began from Galilee, after the baptism which John preached;
Acts 12:9
Literal:
And having gone forth he was following not did know that real is what is happening by means of the angel he was thinking however a vision he saw
KJV:
And he went out, and followed and wist not that true which was done by the angel; but thought he saw a vision.
Acts 12:11
Literal:
And - Peter to himself having come said Now I know truly that has sent forth the Lord the angel of Him delivered me out of [the] hand of Herod all the expectation of the people of the Jews
KJV:
And when Peter was come to himself, he said, Now I know of a surety, that the Lord hath sent his angel, and hath delivered out of the hand of Herod, and from all the expectation of the people of the Jews.
Acts 16:3
Literal:
This one wanted - Paul with him to go forth and having taken he circumcised him on account of the Jews - being in the parts those they knew for all that a Greek the father of him was
KJV:
would Paul have to go forth with him; and took and circumcised him because of the Jews which in those quarters: for they knew all that his father was a Greek.
Acts 19:32
Literal:
Others indeed therefore some thing were crying out was for the assembly confused and - most not did know for what cause they were assembled
KJV:
Some therefore cried one thing, and some another: for the assembly confused; and the more part knew not wherefore they were come together.
Acts 20:22
Literal:
And now behold bound I in the Spirit go to Jerusalem what in it will happen to me not knowing
KJV:
And now, behold, I go bound in the spirit unto Jerusalem, not knowing the things that shall befall there:
Acts 20:25
Literal:
And now behold I know that no more you will see the face of me you all among whom I have gone about proclaiming the kingdom
KJV:
And now, behold, I know that all, among whom I have gone preaching the kingdom face no more.
Acts 20:29
Literal:
I know that will come in after the departure of me wolves grievous among you not sparing the flock
KJV:
I know that after departing shall grievous wolves enter in among not sparing the flock.
Acts 23:5
Literal:
Was saying then - Paul Not I was aware brothers that he is high priest it has been written for - [The] ruler of the people of you you shall speak evil [of]
KJV:
Then said Paul, I wist not, brethren, that the high priest: for it is written, not speak evil of the ruler people.
Acts 24:22
Literal:
Put off however them - Felix more precisely having knowledge of the things concerning the Way having said When Lysias the commander might have come down I will examine as to you
KJV:
And when Felix knowledge of that way, he deferred them, and said, When Lysias the chief captain shall come down, I will know the uttermost matter.
Acts 26:4
Literal:
The indeed then manner of life of me which [is] from youth - from [its] beginning having been among the nation in also Jerusalem know all the Jews
KJV:
manner of life from my youth, which was at the first among own nation at Jerusalem, all the Jews;
Acts 26:27
Literal:
Believe you King Agrippa the prophets I know that you believe
KJV:
King Agrippa, believest thou the prophets? I know that thou believest.
Romans 2:2
Literal:
We know however that the judgment - of God is according to truth upon those - such things practicing
KJV:
But we are sure that the judgment of God according to truth against them which commit such things.
Romans 3:19
Literal:
We know now that whatever the law says to those under the law it speaks so that every mouth may be stopped and under judgment may be all world - to God
KJV:
Now we know that what things soever the law saith, it saith to them who are under the law: that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before God.
Romans 5:3
Literal:
Not only [so] now but also we glory in - tribulations knowing that - tribulation perseverance produces
KJV:
And not only so, but we glory in tribulations also: knowing that tribulation worketh patience;
Romans 6:9
Literal:
knowing that Christ having been raised up out from [the] dead no more dies Death Him no longer rules over
KJV:
Knowing that Christ being raised from the dead dieth no more; death no more dominion over him.
Romans 6:16
Literal:
Not know you that to whom you yield yourselves [as] slaves for obedience slaves you are to him whom you obey whether of sin to death or of obedience righteousness
KJV:
Know ye not, that to whom ye yield yourselves servants to obey, his servants to whom ye obey; whether of sin unto death, or of obedience unto righteousness?
Romans 7:7
Literal:
What then shall we say [Is] the law sin Never may it be But - sin not I have known if not by law - then for covetousness I had been conscious of the had said you shall covet
KJV:
What shall we say then? Is the law sin? God forbid. Nay, not known sin, by the law: for not known lust, the law not covet.
Romans 7:14
Literal:
We know for that - [the] Law spiritual is I however fleshly am having been sold under - sin
KJV:
For we know that the law spiritual: but I am sold under sin.
Romans 7:18
Literal:
I know for that nothing there dwells in me that is the flesh of me good - to will is present with me but to do the good not
KJV:
For I know that in flesh,) dwelleth no good thing: for to will is present but how to perform that which is good not.
Romans 8:22
Literal:
We know for that all the creation groans together and travails together until - now
KJV:
For we know that the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now.
Romans 8:26
Literal:
Likewise now also the Spirit joins to help the weakness of us the for things which we should pray for as it behooves not we know but Himself makes intercession with groanings inexpressible
KJV:
Likewise the Spirit also helpeth infirmities: for we know not what we should pray for as we ought: but the Spirit itself maketh intercession with groanings which cannot be uttered.
Romans 8:27
Literal:
The [One] now searching - hearts knows what [is] the mindset of the Spirit because according to God He intercedes for [the] saints
KJV:
And he that searcheth the hearts knoweth what is the mind of the Spirit, because he maketh intercession for the saints according to the will of God.
Romans 8:28
Literal:
We know now that to those loving - God all things works together - God for good according to [His] purpose called being
KJV:
And we know that all things work together for good to them that love God, the called according to his purpose.
Romans 11:2
Literal:
Not did reject - God the people of Him whom He foreknew Or know you in Elijah what says the Scripture how he pleads - with God against - Israel
KJV:
God not cast away his people which he foreknew. Wot ye not what the scripture saith of Elias? how he maketh intercession to God against Israel, saying,
Romans 13:11
Literal:
And this knowing the time that [it is the] hour already for you out of sleep to awaken now for nearer [is] of us the salvation than when first we believed
KJV:
And knowing the time, that now it is high time out of sleep: for now salvation nearer than when we believed.
Romans 14:14
Literal:
I know and I am persuaded in [the] Lord Jesus that nothing [is] unclean of itself if not to him reckoning anything to be to that one unclean [it is]
KJV:
I know, and am persuaded by the Lord Jesus, that there is nothing unclean of itself: to him that esteemeth any thing unclean, to him it is unclean.
Romans 15:29
Literal:
I know now that coming to you in [the] fullness of the blessing of Christ I will come
KJV:
And I am sure that, when I come unto I shall come in the fulness of the blessing of Christ.
1 Corinthians 1:16
Literal:
I baptized now also the of Stephanas household as to the rest not I know whether any other
KJV:
And I baptized also the household of Stephanas: besides, I know not whether I baptized other.
1 Corinthians 2:2
Literal:
Nothing for I decided anything to know among you if not Jesus Christ and Him having been crucified
KJV:
For I determined not to know any thing among Jesus Christ, and crucified.
1 Corinthians 2:11
Literal:
Who for knows among men the things of the man if not the spirit that [is] within him So also - of God no one knows
KJV:
For what man knoweth the things of a man, the spirit of man which is in him? even so the things of God knoweth no man, the Spirit of God.
1 Corinthians 2:12
Literal:
We now not the spirit of the world have received but who [is] from - God that we may know the things by having been granted to us
KJV:
Now have received, not the spirit of the world, but the spirit which is of God; that we might know the things that are freely given of God.
1 Corinthians 3:16
Literal:
Not know you that temple of God you yourselves are and the Spirit - in you dwells
KJV:
Know ye not that the temple of God, and that the Spirit of God dwelleth in
1 Corinthians 5:6
Literal:
Not good [is] the boasting of you Not know you that a little leaven all the lump leavens
KJV:
glorying is not good. Know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump?
1 Corinthians 6:2
Literal:
Or not know you that the saints the world will judge And if by you is to be judged the world unworthy are you of cases of the smallest
KJV:
not know that the saints shall judge the world? and if the world shall be judged by unworthy to judge the smallest matters?
1 Corinthians 6:3
Literal:
Not know you that angels we will judge How much more the things of this life
KJV:
Know ye not that we shall judge angels? how much more things that pertain to this life?
1 Corinthians 6:9
Literal:
Or not know you that [the] unrighteous ones of God [the] kingdom not will inherit Not be deceived neither the sexually immoral nor idolaters adulterers effeminate homosexuals
KJV:
Know ye not that the unrighteous not inherit the kingdom of God? not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with mankind,
1 Corinthians 6:15
Literal:
Not know you that the bodies of you members of Christ are Having taken then the members of the Christ shall I make [them] of a prostitute Never may it be
KJV:
Know ye not that bodies the members of Christ? then take the members of Christ, and make them the members of an harlot? God forbid.
1 Corinthians 6:16
Literal:
Or not know you that the [one] being joined to the prostitute one body is Will become for it says the two into flesh one
KJV:
What? know ye not that he which is joined to an harlot one body? for two, saith he, one flesh.
1 Corinthians 6:19
Literal:
Or not know you that the body of you a temple of the in you Holy Spirit is whom you have from God And you are your own
KJV:
What? know ye not that body the temple of the Holy Ghost which is in which ye have of God, and not your own?
1 Corinthians 7:16
Literal:
How for know you wife if the husband you will save Or husband the wife
KJV:
For what knowest thou, O wife, whether thou shalt save thy husband? or how knowest thou, O man, whether thou shalt save thy wife?
1 Corinthians 8:1
Literal:
Concerning now the things sacrificed to idols we know indeed all knowledge we have - Knowledge puffs up but love builds up
KJV:
Now as touching things offered unto idols, we know that we all have knowledge. puffeth up, but charity edifieth.
1 Corinthians 8:4
Literal:
Concerning the eating therefore of the things sacrificed to idols we know that nothing an idol [is] in [the] world and that [there is] no God if not one
KJV:
As concerning therefore the eating of those things that are offered in sacrifice unto idols, we know that an idol is nothing in the world, and that there is none God one.
1 Corinthians 9:13
Literal:
Not know you that those in the temple working the things of the temple eat at the altar attending in the partake
KJV:
not know that they which minister about holy things live of the things of the temple? and they which wait at the altar are partakers with the altar?
1 Corinthians 9:24
Literal:
Not know you that those in a race course running all indeed run one however receives the prize Thus run that you might obtain [it]
KJV:
Know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth the prize? So run, that ye may obtain.
1 Corinthians 11:3
Literal:
I want however you to know that of every man the head - Christ is [the] head now of [the] woman [is] the man - of Christ God
KJV:
But I would have know, that the head of every man Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God.
1 Corinthians 12:2
Literal:
You know that when pagans you were to - idols mute even as - you were led being carried away
KJV:
Ye know that Gentiles, carried away unto these dumb idols, even as ye were led.
1 Corinthians 13:2
Literal:
And if I should have prophecy understand the mysteries all all the knowledge faith so as mountains to remove love however not have nothing I am
KJV:
And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, and all knowledge; and though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing.
1 Corinthians 14:11
Literal:
If therefore not I know the power of the sound I will be to the [one] speaking a foreigner and the [one] speaking to me
KJV:
Therefore I know the meaning of the voice, unto him that speaketh a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto
1 Corinthians 14:16
Literal:
Otherwise if you bless with the spirit the [one] filling the place of the uninstructed how will he say the Amen at - your thanksgiving since what you say not he knows
KJV:
Else when thou shalt bless with the spirit, how shall he that occupieth the room of the unlearned say Amen at thy giving of thanks, seeing he understandeth not what thou sayest?
1 Corinthians 15:58
Literal:
Therefore brothers of me beloved steadfast be immovable abounding in the work of the Lord always knowing that the toil of you not is in vain [the] Lord
KJV:
Therefore, beloved brethren, be ye stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as ye know that labour not in vain in the Lord.
1 Corinthians 16:15
Literal:
I exhort now you brothers you know the house of Stephanas that it is firstfruit - of Achaia and to service to the saints they have devoted themselves
KJV:
I beseech brethren, (ye know the house of Stephanas, that the firstfruits of Achaia, and that they have addicted themselves to the ministry of the saints,)
2 Corinthians 1:7
Literal:
And the hope of us [is] steadfast for you knowing that as partners you are of the sufferings so also of the comfort
KJV:
And hope of is stedfast, knowing, that partakers of the sufferings, so shall ye be also of the consolation.
2 Corinthians 4:14
Literal:
knowing that the [One] having raised up the Lord Jesus also us through Jesus will raise up and will present [us] with you
KJV:
Knowing that he which raised up the Lord Jesus shall raise up also Jesus, and shall present us with
2 Corinthians 5:1
Literal:
We know for that if - earthly of us house the tent should be destroyed a building from God we have a house not made with hands eternal in the heavens
KJV:
For we know that if earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens.
2 Corinthians 5:6
Literal:
being confident therefore always and knowing that being at home in the body we are absent from the Lord
KJV:
Therefore we are always confident, knowing that, whilst we are at home in the body, we are absent from the Lord:
2 Corinthians 5:11
Literal:
Knowing therefore the fear of the Lord men we persuade to God and we have been made manifest I hope now also in the consciences of you to have been made manifest
KJV:
Knowing therefore the terror of the Lord, we persuade men; but we are made manifest unto God; and I trust also are made manifest in consciences.
2 Corinthians 5:16
Literal:
Therefore we from - now no one regard according to [the] flesh Though even we have regarded flesh Christ yet no longer we regard [Him thus]
KJV:
Wherefore henceforth know no man after the flesh: we have known Christ after the flesh, yet now know we him no more.
2 Corinthians 9:2
Literal:
I know for the readiness of you which concerning you I boast of to Macedonians that Achaia has been prepared from a year ago and - your zeal has been provoking the greater number
KJV:
For I know mind, for which I boast of to them of Macedonia, that Achaia was ready a year ago; and zeal hath provoked very many.
2 Corinthians 11:11
Literal:
Because of why Because not I do love you - God knows [I do]
KJV:
because I love not? God knoweth.
2 Corinthians 11:31
Literal:
The God and Father of the Lord Jesus knows the [One] being blessed to the ages that not I am lying
KJV:
The God and Father Lord Jesus which blessed for evermore, knoweth that I lie not.
2 Corinthians 12:2
Literal:
I know a man in Christ ago years fourteen whether [the] body not or out of the body - God knows having been caught up - such a man to [the] third heaven
KJV:
I knew a man in Christ fourteen years ago, (whether in the body, I cannot tell; or whether out of the body, I cannot tell: God knoweth;) such an one caught up to the third heaven.
2 Corinthians 12:3
Literal:
And I know - such a man whether in [the] body or out of the body not - God knows
KJV:
And I knew such a man, (whether in the body, or of the body, I cannot tell: God knoweth;)
Galatians 2:16
Literal:
knowing nevertheless that not is justified a man by works of law if not through faith Christ from Jesus even we in Christ Jesus have believed that we may be justified by from Christ and not of the Law because will be justified any flesh
KJV:
Knowing that a man not justified by the works of the law, by the faith of Jesus Christ, even have believed in Jesus Christ, that we might be justified by the faith of Christ, and not by the works of the law: by the works of the law no flesh be justified.
Galatians 4:8
Literal:
But at that time indeed not knowing God you were enslaved to those by nature not being gods
KJV:
Howbeit then, when ye knew not God, ye did service unto them which by nature no gods.
Galatians 4:13
Literal:
You know now that in weakness of the flesh I proclaimed the gospel to you at the first
KJV:
Ye know how through infirmity of the flesh I preached the gospel at the first.
Ephesians 1:18
Literal:
being enlightened the eyes of the heart of you in order for - to know you what is the hope calling of Him what [are] the riches glory inheritance in the saints
KJV:
The eyes being enlightened; that may know what the hope of his calling, what the riches of the glory of his inheritance in the saints,
Ephesians 5:5
Literal:
This for you know realizing that any fornicator or unclean person covetous man who is an idolater not has inheritance in the kingdom - of Christ and of God
KJV:
For that no whoremonger, nor unclean person, nor covetous man, who an idolater, hath any inheritance in the kingdom of Christ and of God.
Ephesians 6:8
Literal:
knowing that each one if whatever he might have done good this he will receive [back] from [the] Lord whether slave or free
KJV:
Knowing that good thing any man doeth, shall he receive of the Lord, whether he be bond or free.
Ephesians 6:9
Literal:
And - masters the same things them do toward them giving up the threatening knowing that also of them of you the master is in [the] heavens partiality not there is with Him
KJV:
And, ye masters, do the same things unto them, forbearing threatening: knowing that Master also in heaven; neither respect of persons with him.
Ephesians 6:21
Literal:
That now may know also you the things concerning me what I am doing all things will make known to you Tychicus the beloved brother and faithful servant in [the] Lord
KJV:
But that also may know affairs, and how I do, Tychicus, a beloved brother and faithful minister in the Lord, shall make known all things:
Philippians 1:16
Literal:
the [ones] indeed out of love knowing that for [the] defense of the gospel I am appointed
KJV:
The one of
Philippians 1:19
Literal:
I know for that this for me will turn out to deliverance through - your prayer and [the] provision of the Spirit of Jesus Christ
KJV:
For I know that shall turn to salvation through prayer, and the supply of the Spirit of Jesus Christ,
Philippians 1:25
Literal:
And this having been persuaded of I know that I will remain will continue with all of you for - your progress joy of the faith
KJV:
And confidence, I know that I shall abide and all for furtherance and joy of faith;
Philippians 4:12
Literal:
I know also [how] to be brought low [how] to abound In everything and all things I have learned the secret to be full to hunger to abound to be deficient
KJV:
I know both how to be abased, and I know how to abound: every where and in all things I am instructed both to be full and to be hungry, both to abound and to suffer need.
Philippians 4:15
Literal:
Know now also you Philippians that in [the] beginning of the gospel when I went out from Macedonia not one with me church had partnership with regard to the matter of giving and receiving if not alone
KJV:
Now Philippians know also, that in the beginning of the gospel, when I departed from Macedonia, no church communicated with as concerning giving and receiving, only.
Colossians 2:1
Literal:
I want for you to know how great a struggle I am having for you and those in Laodicea as many as not have seen the face of me [the] flesh
KJV:
For I would knew what great conflict I have and for them at Laodicea, and for as many as not seen face in the flesh;
Colossians 3:24
Literal:
knowing that from [the] Lord you will receive the reward of the inheritance The Lord Christ you serve
KJV:
Knowing that of the Lord ye shall receive the reward of the inheritance: ye serve the Lord Christ.
Colossians 4:1
Literal:
- Masters that which [is] righteous and that which [is] equal to the slaves give knowing that also you have a Master in heaven
KJV:
Masters, give unto your servants that which is just and equal; knowing that also have a Master in heaven.
Colossians 4:6
Literal:
- [Let the] speech of you [be] always in grace with salt having been seasoned to know how it behooves you one each to answer
KJV:
speech be alway with grace, seasoned with salt, that ye may know how ought to answer every man.
1 Thessalonians 1:4
Literal:
knowing brothers beloved by - God the election of you
KJV:
Knowing, brethren beloved, election of God.
1 Thessalonians 1:5
Literal:
because the gospel of us not came to you in word only but also power and [the] Spirit Holy with full assurance much just as you know what we were among you on account of
KJV:
For gospel came not unto in word only, but also in power, and in the Holy Ghost, and in much assurance; as ye know what manner of men we were among for
1 Thessalonians 2:1
Literal:
You yourselves for know brothers the coming of us - to you that not in vain has been
KJV:
For yourselves, brethren, know entrance in unto that it was not in vain:
1 Thessalonians 2:2
Literal:
but having previously suffered and having been mistreated just as you know in Philippi we had boldness the God of us to speak to you the gospel - of God amid much conflict
KJV:
But even after that we had suffered before, and were shamefully entreated, as ye know, at Philippi, we were bold in God to speak unto the gospel of God with much contention.
1 Thessalonians 2:5
Literal:
Never for at any time with word of flattery were we just as you know nor a pretext for greed God [is] witness
KJV:
For neither at any time used we flattering words, as ye know, nor a cloke of covetousness; God is witness:
1 Thessalonians 2:11
Literal:
just as you know how one each of you as a father children his own
KJV:
As ye know how every one as a father doth his children,
1 Thessalonians 3:3
Literal:
that no one be moved in the tribulations these Yourselves for you know that for this we are destined
KJV:
That no man should be moved by afflictions: for yourselves know that we are appointed thereunto.
1 Thessalonians 3:4
Literal:
And indeed when with you we were we were telling beforehand you that we are about to suffer affliction just as also it came to pass you know
KJV:
For verily, when with before that we should suffer tribulation; even as it came to pass, and ye know.
1 Thessalonians 4:2
Literal:
You know for what instructions we gave you through the Lord Jesus
KJV:
For ye know what commandments we gave by the Lord Jesus.
1 Thessalonians 4:4
Literal:
to know each of you [how] the of himself vessel to control in holiness and honor
KJV:
That every one should know how to possess his vessel in sanctification and honour;
1 Thessalonians 4:5
Literal:
not in [the] passion of lust as also the Gentiles - knowing - God
KJV:
Not in the lust of concupiscence, even as the Gentiles which know not God:
1 Thessalonians 5:2
Literal:
Yourselves for fully you know that [the] day of [the] Lord as a thief by night in this manner comes
KJV:
For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night.
1 Thessalonians 5:12
Literal:
We implore however you brothers to appreciate those toiling among you and taking the lead over you in [the] Lord admonishing
KJV:
And we beseech brethren, to know them which labour among and are over in the Lord, and admonish
2 Thessalonians 1:8
Literal:
in a fire of flame inflicting vengeance on those not knowing God and obeying the gospel of the Lord of us Jesus
KJV:
In flaming fire taking vengeance on them that know not God, and that obey not the gospel Lord Jesus
2 Thessalonians 2:6
Literal:
And now that which is restraining you know for - to be revealed him in - his time
KJV:
And now ye know what withholdeth that he might be revealed in his time.
2 Thessalonians 3:7
Literal:
Yourselves for you know how it behooves [you] to imitate us because not we were idle among you
KJV:
For yourselves know how ye ought to follow for not ourselves disorderly among
1 Timothy 1:8
Literal:
We know now that good [is] the law if one it lawfully uses
KJV:
But we know that the law is good, if a man use it lawfully;
1 Timothy 1:9
Literal:
knowing this that for a righteous [one] law not is enacted for [the] lawless however and insubordinate for [the] ungodly sinful for [the] unholy profane for murderers of fathers murderers of mothers for slayers of man
KJV:
Knowing that the law not made for a righteous man, but for the lawless and disobedient, for the ungodly and for sinners, for unholy and profane, for murderers of fathers and murderers of mothers, for manslayers,
1 Timothy 3:5
Literal:
if but one the own household to manage not knows how [the] church of God [how] will he care for
KJV:
(For not how to rule his own house, how shall he take care of the church of God?)
1 Timothy 3:15
Literal:
if however I should delay so that you may know how it behooves [one] in [the] household of God to conduct oneself which is [the] church [the] living [the] pillar and base of the truth
KJV:
But if I tarry long, that thou mayest know how thou oughtest to behave thyself in the house of God, which the church of the living God, the pillar and ground of the truth.
2 Timothy 1:12
Literal:
For this reason also these things I suffer But not I am ashamed I know for whom I have believed and I am persuaded that able He is the deposit entrusted of me to guard for that - day
KJV:
For the which cause also suffer nevertheless not ashamed: for I know whom I have believed, and am persuaded that able to keep have committed unto him against that day.
2 Timothy 1:15
Literal:
You know this that turned away from me all those in - Asia among whom are Phygelus and Hermogenes
KJV:
thou knowest, that all they which are in Asia be turned away from of whom Phygellus and Hermogenes.
2 Timothy 2:23
Literal:
- And foolish and ignorant speculations refuse knowing that they breed quarrels
KJV:
But foolish and unlearned questions avoid, knowing that they do gender strifes.
2 Timothy 3:14
Literal:
You however abide in the things you have learned and have been assured of having known from whom you learned [them]
KJV:
But continue thou in the things which thou hast learned and hast been assured of, knowing of whom thou hast learned
2 Timothy 3:15
Literal:
and that from childhood the sacred writings you have known - being able you to make wise unto salvation through faith - in Christ Jesus
KJV:
And that from a child thou hast known the holy scriptures, which are able wise unto salvation through faith which is in Christ Jesus.
Titus 1:16
Literal:
God they profess to know in however works they deny [Him] detestable being and disobedient for any work good unfit
KJV:
They profess that they know God; but in works they deny abominable, and disobedient, and unto every good work reprobate.
Titus 3:11
Literal:
knowing that is corrupt - such a man and is sinning being self-condemned
KJV:
Knowing that he that is such is subverted, and sinneth, condemned of himself.
Philemon 1:21
Literal:
Being persuaded of the obedience of you I write to you knowing that even above what I say you will do
KJV:
Having confidence obedience I wrote knowing that also do more than I say.
Hebrews 8:11
Literal:
And no not shall they teach each the neighbor of him brother saying Know Lord because all will know Me from [the] least to [the] greatest of them
KJV:
And teach every man his and every man his brother, saying, Know the Lord: for all shall know from the least to the greatest.
Hebrews 10:30
Literal:
We know for the [One] having said Mine [is] vengeance I will repay and again Will judge [the] Lord the people of Him
KJV:
For we know him that hath said, Vengeance I will recompense, the Lord. And again, The Lord shall judge his people.
Hebrews 12:17
Literal:
You know for that even afterward wishing to inherit the blessing he was rejected of repentance place not he found although with tears having earnestly sought it
KJV:
For how that afterward, when he would have inherited the blessing, he was rejected: for he found no place of repentance, though it carefully with tears.
James 1:19
Literal:
Know [this] brothers my beloved Let be however every man swift unto - to hear slow to speak anger
KJV:
beloved brethren, every man swift to hear, slow to speak, slow to wrath:
James 3:1
Literal:
Not many [of you] teachers let be brothers of mine knowing that greater judgment we will receive
KJV:
brethren, be not many masters, knowing that we shall receive condemnation.
James 4:4
Literal:
Adulteresses Not know you that the friendship with the world hostility [with] God is Whoever if therefore has chosen a friend to be of the an enemy - of God is appointed
KJV:
adulteresses, know ye not that the friendship of the world enmity with God? whosoever therefore a friend of the world is the enemy of God.
James 4:17
Literal:
To [him] knowing therefore good to do and not doing sin to him it is
KJV:
Therefore to him that knoweth to do good, and doeth it not, to him sin.
1 Peter 1:18
Literal:
knowing that not by perishable things by silver or by gold you were redeemed from the futile of you manner of life handed down from [your] fathers
KJV:
Forasmuch as ye know that not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from vain conversation received by tradition from your fathers;
1 Peter 5:9
Literal:
whom you should resist firm in the faith knowing the same - sufferings - throughout the world in your brotherhood to be accomplished
KJV:
Whom resist stedfast in the faith, knowing that the same afflictions are accomplished brethren that are in the world.
2 Peter 1:12
Literal:
Therefore I will be ready always you to remind concerning these things though knowing [them] and having been strengthened in the being present [in you] truth
KJV:
Wherefore always in remembrance of though ye know them, and be established in the present truth.
2 Peter 1:14
Literal:
knowing that impending is the putting off of the tabernacle of me as also the Lord of us Jesus Christ has made clear to me
KJV:
Knowing that shortly put off tabernacle, even as Lord Jesus Christ hath shewed
2 Peter 2:9
Literal:
[then] knows [the] Lord [the] devout out of temptation to deliver [the] unrighteous then unto [the] day of judgment being punished to keep
KJV:
The Lord knoweth how to deliver the godly out of temptations, and to reserve the unjust unto the day of judgment to be punished:
1 John 2:11
Literal:
The [one] however hating the brother of him in the darkness is and walks not does he know where he is going because the darkness has blinded the eyes
KJV:
But he that hateth his brother in darkness, and walketh in darkness, and knoweth not he goeth, because that darkness hath blinded his eyes.
1 John 2:20
Literal:
And you [the] anointing have from the Holy [One] know you all
KJV:
But have an unction from the Holy One, and ye know all things.
1 John 2:21
Literal:
Not I have written to you because you know the truth but it and any lie of the truth is
KJV:
not written because ye know not the truth, but because ye know it, and that no lie of the truth.
1 John 2:29
Literal:
If you know that righteous He is you know also everyone - practicing - righteousness of Him has been begotten
KJV:
If ye know that righteous, ye know that every one that doeth righteousness is born of him.
1 John 3:2
Literal:
Beloved now children of God are we and not yet has been revealed what we will be We know that when He appears like Him for we will see Him as He is
KJV:
Beloved, now the sons of God, and not yet appear what we know that, when he shall appear, like him; for him as
1 John 3:5
Literal:
And you know that He appeared so that - sins He might take away sin in Him not there is
KJV:
And ye know that he was manifested to take away sins; and in him no sin.
1 John 3:14
Literal:
We know that we have passed from - death to - life because we love [our] brothers The [one] not loving abides in - death
KJV:
We know that have passed from death unto life, because we love the brethren. He that loveth not his brother abideth in death.
1 John 3:15
Literal:
Everyone - hating the brother of him a murderer is and you know that any murderer not has life eternal in him abiding
KJV:
Whosoever hateth his brother a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.
1 John 5:13
Literal:
These things have I written to you so that you may know that life you have eternal to those believing in the name of the Son - of God and that you may believe on name of God
KJV:
have I written that believe on the name of the Son of God; that ye may know that ye have eternal life, and that ye may believe on the name of the Son of God.
1 John 5:15
Literal:
And if we know that He hears us whatever we might ask we have the requests that we have asked from Him
KJV:
And if we know that he hear whatsoever we ask, we know that we have the petitions that we desired him.
1 John 5:18
Literal:
We know that everyone - having been born of - God not continues to sin but the [One] having been begotten protects him and the evil [one] does touch him
KJV:
We know that whosoever is born of God sinneth not; but he that is begotten of God keepeth and that wicked one toucheth him not.
1 John 5:19
Literal:
We know that of - God we are and the world whole in the evil [one] lies
KJV:
And we know that of God, and the whole world lieth in wickedness.
1 John 5:20
Literal:
We know now that the Son - of God is come and has given us understanding so that we may know Him who [is] TRUE we are in Him who [is] TRUE the Son of Him Jesus Christ He is TRUE God life eternal
KJV:
And we know that the Son of God is come, and hath given an understanding, that we may know him that is true, and in him that is true, even in his Son Jesus Christ. This the true God, and eternal life.
3 John 1:12
Literal:
To Demetrius witness has been given by all and itself the truth we also bear witness you know that the testimony of us TRUE is
KJV:
Demetrius hath good report of all men, and of the truth itself: yea, and also bear record; and ye know that record true.
Jude 1:5
Literal:
To remind now you I want having known you at one time all this that - Jesus a people out of [the] land of Egypt having saved - afterward those not having believed He destroyed
Jude 1:10
Literal:
These however whatever things indeed not they have seen they speak evil of then naturally as the irrational animals they understand in these things they corrupt themselves
Revelation 2:2
Literal:
I know the works of you and the labor - endurance that not you are able to tolerate evil [ones] you have tested those claiming to be apostles not are you have found them FALSE
KJV:
I know works, and labour, and patience, and how thou canst not bear them which are evil: and thou hast tried apostles, and not, and hast found them liars:
Revelation 2:9
Literal:
I know your - tribulation and poverty but rich you are the slander of those claiming Jews to be themselves not are a synagogue - of Satan
KJV:
I know and tribulation, and poverty, rich) and I know the blasphemy of them which say they Jews, and not, but are the synagogue of Satan.
Revelation 2:13
Literal:
I know where you dwell where the throne - of Satan [is] and you hold fast to the name of Me not you have denied the faith even in the days of Antipas witness faithful [one] who was killed among you - Satan dwells
KJV:
I know and where thou dwellest, even where Satan's seat is: and thou holdest fast name, and not denied faith, even in those days wherein Antipas faithful martyr, who was slain among where Satan dwelleth.
Revelation 2:17
Literal:
The [one] having an ear let him hear what the Spirit says to the churches The [one] overcoming I will give to him the manna - having been hidden and stone white on the a name new having been written which no one has known if not receiving [it]
KJV:
He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; To him that overcometh will I give the hidden manna, and will give him a white stone, and in the stone a new name written, which no man he that receiveth
Revelation 2:19
Literal:
I know your - works and - love faith service the perseverance of you the latter [are] greater than the first
KJV:
I know works, and charity, and service, and faith, and patience, and works; and the last to be more than the first.
Revelation 3:1
Literal:
And to the messenger of the in Sardis church write These things says the [One] having the seven Spirits - of God the seven stars I know your - deeds that [the] characterization you have you are alive and yet dead you are
KJV:
And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven Spirits of God, and the seven stars; I know works, that thou hast a name that thou livest, and dead.
Revelation 3:8
Literal:
I know your - deeds Behold I have set before you a door having been opened which no one is able to shut it because little you have power and yet you have kept My - word and not have denied the name of Me
KJV:
I know works: behold, I have set before an open door, and no man can shut it: for thou hast a little strength, and hast kept word, and not denied name.
Revelation 3:15
Literal:
I know your - works that neither cold you are nor hot I wish you would be or
KJV:
I know works, that neither cold nor hot: I would cold or hot.
Revelation 3:17
Literal:
For you say - Rich I am and I have grown rich of nothing need I have not do you realize that you are - wretched miserable poor blind naked
KJV:
Because thou sayest, I am rich, and increased with goods, and have need of nothing; and knowest not that thou wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked:
Revelation 7:14
Literal:
And I said to him Lord of me you know he said to me These are the [ones] coming out of the tribulation - great they have washed the robes of them made white them in the blood of the Lamb
KJV:
And I said unto him, Sir, thou knowest. And he said These which came out of great tribulation, and have washed their robes, and them white in the blood of the Lamb.
Revelation 12:12
Literal:
Because of this rejoice O heavens and those in them dwelling Woe to the earth sea because has come down the devil to you having fury great knowing that a short time he has
KJV:
Therefore rejoice, ye heavens, and ye that dwell in them. Woe of the earth and of the sea! for the devil is come down unto having great wrath, because he knoweth that he hath but a short time.
Revelation 19:12
Literal:
- And the eyes of Him [are] like a flame of fire and upon the head royal crowns many having a name having been written which no one knows if not He Himself
KJV:
His eyes were as a flame of fire, and on his head were many crowns; and he had a name written, that no man knew, he himself.
Hence there was no reason for special or unusual favours to be granted them. They must abide the consequences of their own negligence. [source]